News Note · IDAEO AI News

#News media

國慶連假逛新北老街商圈 好吃好玩拿好康

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 王鴻國 新北9日電)國慶連假何處去,不妨到新北老街商圈走走,包括永和及烏來、三角湧(三峽)等老街正舉辦一些活動,不僅好吃、好玩,還有機會享購物優惠並探索老街商圈的多元魅力。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 王鴻國 新北9日電)國慶連假何處去,不妨到新北老街商圈走走,包括永和及烏來、三角湧(三峽)等老街正舉辦一些活動,不僅好吃、好玩,還有機會享購物優惠並探索老街商圈的多元魅力。

新北市經發局表示,永和韓國街商圈將於9日至18日推出「辛奇之旅」秋日購物節,現場除了有辛奇(韓國泡菜)製作教學,還規劃穿韓服及韓國童玩體驗,展現永和韓國街文化底蘊,至商圈店家消費滿額,還有贈品可拿,讓民眾逛街、DIY還有機會把好禮帶回家。

經發局表示,烏來商圈10日、11日及17日將舉辦「泰雅森活節~藝起趣烏來玩」系列活動,活動內容包含泰雅吉祥物踩街活動、福袋分享及烏來森活小旅行,帶領民眾走進烏來山林,體驗泰雅文化與自然風光。

經發局表示,三峽老街附近的三角湧觀光商圈,目前正舉辦「2026湧現魅力金三角暨來趣三角湧歡樂購物節」購物集章摸彩活動,集章活動至12日止,抽獎17日舉行,19日公告抽獎名單。

經發局表示,民眾於指定店家單筆消費滿新台幣100元,即可集一個店章,集滿兩間不同店家的店章後,將摸彩券投入摸彩箱,有機會抽到多項好禮帶回家。商圈也規劃街頭藝人表演、藍染體驗等活動,歡迎民眾走訪三角湧、邊逛邊玩抽好禮。(編輯:林恕暉)1151009

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 王鴻國 新北9日電)國慶連假何處去,不妨到新北老街商圈走走,包括永和及烏來、三角湧(三峽)等老街正舉辦一些活動,不僅好吃、好玩,還有機會享購物優惠並探索老街商圈的多元魅力。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

新北市經發局表示,永和韓國街商圈將於9日至18日推出「辛奇之旅」秋日購物節,現場除了有辛奇(韓國泡菜)製作教學,還規劃穿韓服及韓國童玩體驗,展現永和韓國街文化底蘊,至商圈店家消費滿額,還有贈品可拿,讓民眾逛街、DIY還有機會把好禮帶回家。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

經發局表示,烏來商圈10日、11日及17日將舉辦「泰雅森活節~藝起趣烏來玩」系列活動,活動內容包含泰雅吉祥物踩街活動、福袋分享及烏來森活小旅行,帶領民眾走進烏來山林,體驗泰雅文化與自然風光。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

經發局表示,三峽老街附近的三角湧觀光商圈,目前正舉辦「2026湧現魅力金三角暨來趣三角湧歡樂購物節」購物集章摸彩活動,集章活動至12日止,抽獎17日舉行,19日公告抽獎名單。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

經發局表示,民眾於指定店家單筆消費滿新台幣100元,即可集一個店章,集滿兩間不同店家的店章後,將摸彩券投入摸彩箱,有機會抽到多項好禮帶回家。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王鴻國 新北9日電)國慶連假何處去,不妨到新北老街商圈走走,包括永和及烏來、三角湧(三峽)等老街正舉辦一些活動,不僅好吃、好玩,還有機會享購物優惠並探索老街商圈的多元魅力。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市經發局表示,永和韓國街商圈將於9日至18日推出「辛奇之旅」秋日購物節,現場除了有辛奇(韓國泡菜)製作教學,還規劃穿韓服及韓國童玩體驗,展現永和韓國街文化底蘊,至商圈店家消費滿額,還有贈品可拿,讓民眾逛街、DIY還有機會把好禮帶回家。 經發局表示,烏來商圈10日、11日及17日將舉辦「泰雅森活節~藝起趣烏來玩」系列活動,活動內容包含泰雅吉祥物踩街活動、福袋分享及烏來森活小旅行,帶領民眾走進烏來山林,體驗泰雅文化與自然風光。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090048.aspx)。原文發布時間:2026-10-09。