本件は、米国カリフォルニアにおいて、9月29日（火）に発表したリリースの抄訳版です。

ネットアップ合同会社（本社：東京都中央区、代表執行役員社長：斉藤千春）- インテリジェント データ インフラ企業であるNetApp®（NASDAQ: NTAP）とオラクルは、エンタープライズ グレードのNetAppストレージをOracle Cloud Infrastructure（OCI）でネイティブ サービスとして提供する、新しいフルマネージド型ストレージサービスを発表しました。このサービスは、NetApp ONTAP®のデータ管理機能をOCIにネイティブ サービスとして提供し、組織がクラウド上の重要なAIおよび エンタープライズ ワークロードの移行と管理をシンプルにすることを支援します。

Oracle Cloud Infrastructure NetApp Storage Serviceは、NetApp ONTAPのデータ管理機能をOCIに提供する、フルマネージド型のOCIネイティブ ストレージ サービスとして設計されています。このサービスは、使い慣れたストレージ運用を維持しながら、企業がデータベース、エンタープライズ アプリケーション、仮想化環境、EDA／HPC、規制対象の業務アプリケーション、およびAIデータパイプラインを移行、実行、保護、およびモダナイズすることを支援します。

NetAppのクラウド ストレージおよびサービス担当シニア バイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるPravjit Tiwana（プラブジット ティワナ）は、次のように述べています。

「お客様は、運用のシンプルさ、データ管理、および信頼性を手放すことなく、AIおよびエンタープライズ ワークロードをクラウドへ移行できる柔軟性を求めています。OCI NetApp Storage Serviceは、お客様にネイティブ サービスとしてのOCIエクスペリエンスを提供すると同時に、データ保護、移行、ガバナンス、および マルチ プロトコル アクセスのために、使い慣れたONTAPの機能を利用できるようにします」

お客様は、OCI ConsoleおよびSDK、ONTAP API、ならびに使い慣れた運用ツールを通じて、OCI NetApp Storage Serviceを管理できます。OCI上でネイティブ サービスとして提供されるこのサービスは、アプリケーションの再設計およびストレージ管理の変更を最小限に抑えながら、お客様が既存のONTAPベースのワークロードをクラウドへ移行することを支援します。大規模かつ規制の厳しい業界でミッションクリティカルなワークロードを実行する企業に対して、OCI NetApp Storage Serviceは、オンプレミス環境とクラウド環境にわたる一貫したデータ管理、高可用性、セキュリティ、および予測可能なパフォーマンスによって、使い慣れたストレージ機能をOCIへ拡張することを支援します。

Oracle Cloud Infrastructureのパートナーシップ担当シニア・バイスプレジデントであるKonstantinos（kp）Papamiltiadis氏は、次のように述べています。

「企業は、クラウドへ移行するために、自社のデータ インフラストラクチャを再構築する必要があってはなりません。OCI NetApp Storage Serviceは、お客様に、OCIへの信頼できる使い慣れた移行手段を提供するため、お客様は、データがどのように管理されるかではなく、データが何をするかに集中できます」

NetAppのシニア バイスプレジデント兼チーフ コマーシャル、パートナー アンド エコシステム オフィサーであるAlvaro Celis（アルバロ セリス）は、次のように述べます。

「ONTAPベースのストレージ サービスをOCIにネイティブ サービスとして提供することにより、私たちはOCIのスケールとパフォーマンスをNetAppのエンタープライズ データ機能と組み合わせ、お客様がミッション クリティカルなワークロードを実行できるようにします。このパートナーシップは、組織がOCI上で最も重要なアプリケーションを移行、モダナイズ、および保護することをより容易にすることによって、特に規制対象の業界において、意味のある顧客価値を提供する当社の能力を強化します」

OCI NetApp Storage Serviceは、今後12か月以内に一般提供される予定です。

未リリースの提供物および将来計画に関するNetAppの記述は、情報提供のみを目的とするものであり、予告なく変更される場合があり、購入またはその他の意思決定において依拠すべきものではありません。このような記述は、提供可否、機能、価格、または時期に関するものを含め、NetAppによるいかなる種類の確約、義務、保証、または担保も構成するものではありません。

関連情報

OCI NetApp Storage Serviceの概要

OCI NetApp Storage Serviceについて

OCI StorageおよびOracle Cloudについて

NetAppについて

NetAppは30年以上にわたり、エンタープライズ ストレージの普及から、データとAIが定義するインテリジェント時代まで、世界のリーディング企業が変化を乗り越えるための支援を行ってきました。現在NetAppは、データをイノベーション、レジリエンス、成長の原動力へと変えるインテリジェント データ インフラストラクチャ企業です。

その中核にあるのが NetAppデータ プラットフォームです。これは、あらゆるクラウド、ワークロード、環境にわたりデータを接続・保護・活性化する、ユニファイドかつエンタープライズ グレードのインテリジェント基盤です。業界をリードするデータ管理ソフトウェア／OSである NetApp ONTAP の実績に基づき、AI Data EngineやAFXによる自動化機能を備え、スケールに応じた可観測性、レジリエンス、インテリジェンスを提供します。

NetAppデータ プラットフォームは、ストレージ、サービス、制御を分離設計することで、企業がより迅速にモダナイズし、効率的にスケールし、ロックインに縛られずイノベーションを加速できるようにします。さらに、世界最大のクラウドにネイティブ統合された唯一のエンタープライズ ストレージ プラットフォームとして、あらゆるワークロードを一貫したパフォーマンス、ガバナンス、保護のもとでどこでも実行できる自由を提供します。

NetAppは、常にデータを「準備万端」に整え、脅威から守る準備、AIを駆動する準備、次のブレークスルーを生み出す準備をしています。だからこそ、世界で最も先進的な企業が、インテリジェンスをアドバンテージへと変えるパートナーとしてNetAppを信頼しています。

詳細については、https://www.netapp.com/ja/をご覧ください。ネットアップ合同会社はNetAppの日本法人です。またX、Facebook、InstagramでNetAppをフォローしてください。NetApp、NetAppのロゴ、および www.netapp.com/TMに記載されているマークは、NetApp, Inc. の商標です。その他の会社名および製品名は、各社の商標である場合があります。

オラクルについて

オラクルは、統合されたアプリケーション・スイートと安全な自律型のインフラストラクチャをOracle Cloudで提供しています。オラクル（NYSE: ORCL）について詳しくは、www.oracle.comをご覧ください。

商標

Oracle、Java、MySQL、およびNetSuiteは、Oracle Corporationの登録商標です。NetSuiteは最初のクラウド企業であり、クラウドコンピューティングの新しい時代を到来させました。

将来の製品に関する免責事項

上記は、Oracleの一般的な製品の方向性を概説することを意図しています。これは情報提供のみを目的としており、いかなる契約にも組み込まれない場合があります。これは、いかなる資料、コード、または機能を提供するという確約でもなく、購入判断を行う際に依拠すべきものではありません。Oracleの製品について記載された機能または機能性の開発、リリース、時期、および価格は変更される場合があり、Oracle Corporationの単独の裁量に委ねられます。