News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

後のホラー映画に多大な影響を与えた伝説のカルト・ホラーが、製作45周年を記念して待望の初4K UHD化!『狼男アメリカン』4K UHD+ブルーレイ セット 12/23(水)発売決定!

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

『ブルース・ブラザース』のジョン・ランディス監督が手掛けた狼男映画の金字塔。ホラーとコメディを融合させた革新的な演出は後世の作品に大きな影響を与えた。撮影はロバート・ペインター、音楽はエルマー・バーンスタインが担当。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

詳細はこちら

■ジョン・ランディス監督による伝説的カルト・ホラーが製作45周年を記念して初4K UHD化!

『ブルース・ブラザース』のジョン・ランディス監督が手掛けた狼男映画の金字塔。ホラーとコメディを融合させた革新的な演出は後世の作品に大きな影響を与えた。撮影はロバート・ペインター、音楽はエルマー・バーンスタインが担当。

■アカデミー賞®受賞!映画史に刻まれた伝説の変身シーン

人間から狼男への変身シーンは、映画史に残る特殊メイク表現の傑作として現在も高く評価されている。特殊メイクを担当したリック・ベイカーは、本作で第54回アカデミー賞®メイクアップ賞を受賞した。

■日本テレビ「水曜ロードショー」版日本語吹替音声を収録

豪華声優陣による1983年日本テレビ「水曜ロードショー」放送版の日本語吹替音声を収録。長年ファンに親しまれてきた貴重な吹替音声を4K UHDの高画質映像とともに楽しめる。

吹替キャスト:日本テレビ「水曜ロードショー」版(1983年11月2日放送)

デヴィッド・ケスラー:デヴィッド・ノートン(田中秀幸)

ジャック・グッドマン:グリフィン・ダン(中尾隆聖)

アレックス・プライス:ジェニー・アガタ―(弥永和子)

『狼男アメリカン』商品情報

【発売日】

2026年12月23日(水)

【価格】

4K UHD+ブルーレイ セット 7,590円(税込)

【4K UHD・ブルーレイ特典】

■映像特典

・Beware the Moon:「狼男アメリカン」ドキュメンタリー

・狼男と共に

・撮影秘話

・監督/脚本 ジョン・ランディスへのインタビュー

・特殊メイク リック・ベイカーへのインタビュー

・“手”ができるまで

・NGシーン

・ストーリーボードと映像の比較

・ギャラリー

・「狼男」の系譜 案内役:ジョン・ランディス*

*4K UHDにのみ収録されます。本コンテンツは「狼男」(GNXF-2706)に特典映像として収録されたものです。

■音声特典

・デヴィッド・ノートン&グリフィン・ダンによる本編音声解説

『狼男アメリカン』作品情報

【キャスト(声の出演)】

デヴィッド・ケスラー:デヴィッド・ノートン(田中秀幸)

ジャック・グッドマン:グリフィン・ダン(中尾隆聖)

アレックス・プライス:ジェニー・アガター(弥永和子)

ハーシュ医師:ジョン・ウッドヴァイン(北原義郎)

【スタッフ】

監督・脚本:ジョン・ランディス

製作:ジョージ・フォルシー・Jr.

製作総指揮:ピーター・グーバー/ジョン・ピーターズ

撮影:ロバート・ペインター

特殊メイク:リック・ベイカー

音楽:エルマー・バーンスタイン

【ストーリー】

アメリカ人バックパッカー、デヴィッドとジャックは思うままに旅を楽しむ為に三か月の休みを利用してヨーロッパに旅立った。最初に訪れた地、イギリスの郊外で立ち寄ったパブ”THE SLAUGHTERED LAMB”で二人は地元の人々に奇妙な警告を受ける。「真直ぐに道を行け」「荒地は危険だ」「月に注意しろ」と…。釈然としないままパブを出た二人は夜の闇の中を歩き始めた。気が付けば”荒地”に迷い込み、夜空には満月が…。そして不気味な遠吠えが聞こえ、”獣”が二人をつけ始めていた…。”獣”に殺された者は不死者として永遠にこの世を彷徨う。”獣”に殺されずに生き延びた者にも過酷な運命が待っている…。

※商品の仕様は変更となる可能性がございます。

発売・販売元:株式会社ハピネット・メディアマーケティング

© 2026 Universal Studios. All Rights Reserved.

Citation-ready facts (F-Units)

『ブルース・ブラザース』のジョン・ランディス監督が手掛けた狼男映画の金字塔。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

特殊メイクを担当したリック・ベイカーは、本作で第54回アカデミー賞®メイクアップ賞を受賞した。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

豪華声優陣による1983年日本テレビ「水曜ロードショー」放送版の日本語吹替音声を収録。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

長年ファンに親しまれてきた貴重な吹替音声を4K UHDの高画質映像とともに楽しめる。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

吹替キャスト:日本テレビ「水曜ロードショー」版(1983年11月2日放送)

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

『ブルース・ブラザース』のジョン・ランディス監督が手掛けた狼男映画の金字塔。ホラーとコメディを融合させた革新的な演出は後世の作品に大きな影響を与えた。撮影はロバート・ペインター、音楽はエルマー・バーンスタインが担当。

原文に出てくる主な数字は?

特殊メイクを担当したリック・ベイカーは、本作で第54回アカデミー賞®メイクアップ賞を受賞した。 豪華声優陣による1983年日本テレビ「水曜ロードショー」放送版の日本語吹替音声を収録。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002895.000031422.html)。原文の公開日時:2026-10-09。