新闻笔记 · IDAEO AI News

搭BIGBANG演唱會熱潮 「Show Up台北」登錄門票領600元折抵券
#新闻媒体

搭BIGBANG演唱會熱潮 「Show Up台北」登錄門票領600元折抵券

TL;DR · 这代表什么

(中央社网站)韩国男团BIGBANG将在9日至11日于台北大巨蛋举办演唱会,台北市商业处加码送好康,宣布在18日24时前至台北通APP或「Show Up台北」活动官网,依指示完成票券登录,符合活动资格者即可领取总价值600元折抵券,还有机会抽中双人来回机票。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社网站)韩国男团BIGBANG将在9日至11日于台北大巨蛋举办演唱会,台北市商业处加码送好康,宣布在18日24时前至台北通APP或「Show Up台北」活动官网,依指示完成票券登录,符合活动资格者即可领取总价值600元折抵券,还有机会抽中双人来回机票。

商业处表示,持有大巨蛋10月9日至11日BIGBANG演唱会门票的粉丝,门票除了是入场凭证,可进一步在「Show Up台北」 活动官网 登录票券,完成登录并符合活动资格即可获得600元电子现金折抵券,其中包含「100元商圈券」2张、「100元夜市券」2张及「100元市场券」2张。使用期限至11月8日,可在「Show Up台北」公告特约店家使用。

另根据官网公告,凭门票可登录抽奖,奖项包括演唱会周边惊喜礼包、偶像IP快闪好礼组,以及亚洲全航线「任选」双人来回机票等多项奖品。

全市超过370间商圈特约商店另推出「凭票根享优惠」,民众于活动期间持115年度的四大场馆(大巨蛋、小巨蛋、台北流行音乐中心及台北表演艺术中心)之活动票根,至商圈特约店家即可享有该专属优惠,并可与100元商圈券并同使用。(编辑:余亭萱)1151008

引用级事实单元(F-Units)

(中央社网站)韩国男团BIGBANG将在9日至11日于台北大巨蛋举办演唱会,台北市商业处加码送好康,宣布在18日24时前至台北通APP或「Show Up台北」活动官网,依指示完成票券登录,符合活动资格者即可领取总价值600元折抵券,还有机会抽中双人来回机票。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

商业处表示,持有大巨蛋10月9日至11日BIGBANG演唱会门票的粉丝,门票除了是入场凭证,可进一步在「Show Up台北」 活动官网 登录票券,完成登录并符合活动资格即可获得600元电子现金折抵券,其中包含「100元商圈券」2张、「100元夜市券」2张及「100元市场券」2张。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

使用期限至11月8日,可在「Show Up台北」公告特约店家使用。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

全市超过370间商圈特约商店另推出「凭票根享优惠」,民众于活动期间持115年度的四大场馆(大巨蛋、小巨蛋、台北流行音乐中心及台北表演艺术中心)之活动票根,至商圈特约店家即可享有该专属优惠,并可与100元商圈券并同使用。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

600

(中央社网站)韩国男团BIGBANG将在9日至11日于台北大巨蛋举办演唱会,台北市商业处加码送好康,宣布在18日24时前至台北通APP或「Show Up台北」活动官网,依指示完成票券登录,符合活动资格者即可领取总价值600元折抵券,还有机会抽中双人来回机票。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社网站)韩国男团BIGBANG将在9日至11日于台北大巨蛋举办演唱会,台北市商业处加码送好康,宣布在18日24时前至台北通APP或「Show Up台北」活动官网,依指示完成票券登录,符合活动资格者即可领取总价值600元折抵券,还有机会抽中双人来回机票。

原文提到哪些關鍵數字?

商业处表示,持有大巨蛋10月9日至11日BIGBANG演唱会门票的粉丝,门票除了是入场凭证,可进一步在「Show Up台北」 活动官网 登录票券,完成登录并符合活动资格即可获得600元电子现金折抵券,其中包含「100元商圈券」2张、「100元夜市券」2张及「100元市场券」2张。 使用期限至11月8日,可在「Show Up台北」公告特约店家使用。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610085004.aspx)。原文發布時間:2026-10-08。