新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【アルマーニ / ドルチ】2026年秋の新作が10月9日発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

Armani/Dolci(アルマーニ / ドルチ)より、待望の「オータム コレクション」が10月9日(金)に登場いたします。今回の新作では、異なる味わいが楽しめる2種類の期間限定ドラジェを、それぞれ100g入りの缶で展開します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

Armani/Dolci(アルマーニ / ドルチ)より、待望の「オータム コレクション」が10月9日(金)に登場いたします。今回の新作では、異なる味わいが楽しめる2種類の期間限定ドラジェを、それぞれ100g入りの缶で展開します。ワイルドベリーとライムが香るホワイトチョコレートでコーティングしたクランベリーと、ダークチョコレートでコーティングした砂糖漬けジンジャースライスの組み合わせです。

2つの缶を重ねて包むスリーブは、東洋の扇がもつ軽やかさをテーマに、ジョルジオ アルマーニのファッションショーや、テキスタイルに見られる繊細なクラフツマンシップから着想を得てデザインされました。上品なニュートラルトーンと繊細なテクスチャーで仕上げ、ラミネート加工を施したサテンリボンとシルバーの扇形タグをあしらっています。

洗練されたデザインと上質な素材にこだわったアルマーニ / ドルチは、ギフトにも最適です。

2026年オータム コレクションは、アルマーニ / ドルチ 銀座、アルマーニ / カフェ 表参道でのお取り扱いとなります。

詳しくは下記URLよりご覧ください。

https://www.armani.com/ja-jp/armani-dolci/

Autumn 2026 コレクション

発売日:10月9日(金)発売

価格(税込み)

\9,000

展開店舗

アルマーニ / ドルチ 銀座

東京都中央区銀座5-5-4 アルマーニ / 銀座タワー 1F

03-6274-7007

営業時間:11:00-19:00

アルマーニ / ドルチ 銀座ではお電話でのご注文も承っております。全国配送対応可能ですので詳しくはお問合せください。

お支払方法:代引き、クレジットカード遠隔決済(VISA・Masterのみ)

送料:990円~ ※配送地域、サイズによって異なります。

アルマーニ / カフェ 表参道

東京都港区北青山3-6-1 オーク表参道 1F

03-5778-1637

営業時間:11:00-20:00(L.O.19:00)

オンラインでのご注文を承っており、下記リンクよりご購入の上、10月9日以降店頭にてお受け取りいただけます。

https://www.tablecheck.com/ja/armani-caffe-pickup/reserve/message

【アルマーニ / ドルチ】

「上質」を追求し、「食」の世界を通してアルマーニのライフスタイルの美学を表現するアルマーニ / ドルチ。2002年より世界中で愛されているアルマーニ / ドルチは、世界最高峰の素材とフレーバーに、ジョルジオ アルマーニのシグネチャースタイルを組み合わせた、チョコレート、紅茶やジャムなどを豊富に展開しています。

引用級事實單元(F-Units)

Armani/Dolci(アルマーニ / ドルチ)より、待望の「オータム コレクション」が10月9日(金)に登場いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回の新作では、異なる味わいが楽しめる2種類の期間限定ドラジェを、それぞれ100g入りの缶で展開します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2つの缶を重ねて包むスリーブは、東洋の扇がもつ軽やかさをテーマに、ジョルジオ アルマーニのファッションショーや、テキスタイルに見られる繊細なクラフツマンシップから着想を得てデザインされました。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年オータム コレクションは、アルマーニ / ドルチ 銀座、アルマーニ / カフェ 表参道でのお取り扱いとなります。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Autumn 2026 コレクション

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

Armani/Dolci(アルマーニ / ドルチ)より、待望の「オータム コレクション」が10月9日(金)に登場いたします。今回の新作では、異なる味わいが楽しめる2種類の期間限定ドラジェを、それぞれ100g入りの缶で展開します。ワイルドベリーとライムが香るホワイトチョコレートでコーティングしたクランベリーと、ダークチョコレートでコーティングした砂糖漬けジンジャースライスの組み合わせです。

原文に出てくる主な数字は?

今回の新作では、異なる味わいが楽しめる2種類の期間限定ドラジェを、それぞれ100g入りの缶で展開します。 2つの缶を重ねて包むスリーブは、東洋の扇がもつ軽やかさをテーマに、ジョルジオ アルマーニのファッションショーや、テキスタイルに見られる繊細なクラフツマンシップから着想を得てデザインされました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000774.000072701.html)。原文の公開日時:2026-10-08。