新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

新生・あふれる肉汁とやみつきな味わいのオリジナル鶏竜田 サクサク食感が楽しい「サク旨やみつきチキン竜田バーガー」など3種登場!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ウェンディーズ·ジャパン株式会社及び、ファーストキッチン株式会社 (所在地:東京都新宿区、代表取締役:紫関修) では、10月15日(木)からファーストキッチン(競馬場店を除く)にて、長年、お客様より親しまれてきたファーストキッチンの人気商品「チキン竜田バーガー」を、よりサクサク食感を楽しむことのできる仕立てにリニューア…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ウェンディーズ·ジャパン株式会社及び、ファーストキッチン株式会社 (所在地:東京都新宿区、代表取締役:紫関修) では、10月15日(木)からファーストキッチン(競馬場店を除く)にて、長年、お客様より親しまれてきたファーストキッチンの人気商品「チキン竜田バーガー」を、よりサクサク食感を楽しむことのできる仕立てにリニューアルいたします。新生·チキン竜田は、手作り感をコンセプトに、一つひとつ手切りし、衣も丁寧に手付けをすることで、サクサクとした衣に仕上げ、ジューシーなお肉が主役となるように工夫しました。醤油·酒·みりんのコクでお肉の旨味を引き出し、生姜と隠し味のにんにくが、やみつきになる絶妙な味わいで食欲をそそります。今回のリニューアルに伴い、創業当時より焼き続けている“たまご”を挟んだ「サク旨ベーコンエッグチキン竜田バーガー」や、大胆にもチキンとパティを重ねた「サク旨Wミートモンスターチキン竜田バーガー」も新たにラインナップします。サクサクとした食感と、肉汁あふれる旨みをお楽しみください。また、ファーストキッチンでは軽くお食事がしたい方に向けて、お手頃価格のセットメニュー「昼得セット」をご用意しています。ぜひ当店をお気軽にご利用ください。

◆販売期間

2026年10月15日(木)~12月上旬 予定

※一部商品は通年メニューでの販売を予定しております。

◆商品概要

サク旨やみつきチキン竜田バーガー 単品540円

ファーストキッチンのチキン竜田をよりサクサク感のある仕立てにリニューアル! 新しいチキン竜田は手作り感をコンセプトに、一つひとつ手切り、衣も丁寧に手付け。醤油·酒·みりんのコクでお肉の旨味を引き出し、生姜とにんにくを隠し味に使用し、やみつきになる味わいに仕立てました。見た目は伝統的なキツネ色で、白く綺麗な粉吹きと適度な凹凸が特徴的な、サクサク食感が楽しめるオリジナルチキン竜田バーガーです。

【期間限定】サク旨ベーコンエッグチキン竜田バーガー 単品680円

ファーストキッチンのサク旨やみつきチキン竜田バーガーをアレンジ!サクサクとした衣が楽しめるオリジナルチキン竜田に、お店で丁寧に焼き上げたたまごを組み合わせました。香りのよいベーコンと特製てりやきソースをトッピングした、和の旨味を存分に味わうことができる期間限定バーガーです。

【期間限定】サク旨Wミートモンスターチキン竜田バーガー 単品950円

ファーストキッチンのサク旨やみつきチキン竜田バーガーをモンスター級にアレンジ!チキン竜田にFKスマッシュパティを大胆に重ね、香りのよいベーコンとコクのあるスライスチーズをトッピングし、ブラックペッパーでパンチを効かせました。贅沢にも2種類のミートを使用した、見た目にも豪華で“モンスター級”な期間限定バーガーです。

※金額は総額表示(税込価格)です。

◆お手頃な価格で楽しめる、ファーストキッチンの「昼得セット」

ファーストキッチンの「昼得セット」は普段使いを意識した価格設定となっており、650円(税込)から、バーガーとポテトS·ドリンクが付いた5種類のセットをご用意しています。こだわりの詰まったバーガーをお得にラインナップすることで、より多くのお客様のニーズにお応えしたいと考えています。

※FKランチセットは、平日10時から15時での販売となります。店舗により販売する曜日や時間帯が異なる場合があります。 ※金額は総額表示(税込価格)です。

◆ファーストキッチンとは

1977年創業、日本生まれの「ファーストキッチン」は、現在全国に30店舗※を展開するハンバーガーチェーンです。日本人の繊細な味覚にマッチする味を追及した 「ベーコンエッグバーガー」 は創業当時からの人気メニュー。ハンバーガーだけではなく、フレーバーポテトやパスタ·デザートなど、従来のハンバーガーショップにはない、独自のメニュー展開で女性ファンが多いファストフード店です。 ※2026年10月8日実績

引用級事實單元(F-Units)

ウェンディーズ·ジャパン株式会社及び、ファーストキッチン株式会社 (所在地:東京都新宿区、代表取締役:紫関修) では、10月15日(木)からファーストキッチン(競馬場店を除く)にて、長年、お客様より親しまれてきたファーストキッチンの人気商品「チキン竜田バーガー」を、よりサクサク食感を楽しむことのできる仕立てにリニューアルいたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年10月15日(木)~12月上旬 予定

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

サク旨やみつきチキン竜田バーガー 単品540円

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

贅沢にも2種類のミートを使用した、見た目にも豪華で“モンスター級”な期間限定バーガーです。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ファーストキッチンの「昼得セット」は普段使いを意識した価格設定となっており、650円(税込)から、バーガーとポテトS·ドリンクが付いた5種類のセットをご用意しています。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ウェンディーズ·ジャパン株式会社及び、ファーストキッチン株式会社 (所在地:東京都新宿区、代表取締役:紫関修) では、10月15日(木)からファーストキッチン(競馬場店を除く)にて、長年、お客様より親しまれてきたファーストキッチンの人気商品「チキン竜田バーガー」を、よりサクサク食感を楽しむことのできる仕立てにリニューアルいたします。

原文に出てくる主な数字は?

2026年10月15日(木)~12月上旬 予定 サク旨やみつきチキン竜田バーガー 単品540円

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000059385.html)。原文の公開日時:2026-10-08。