新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

世界最大級のオフィス家具見本市「ORGATEC Cologne 2026」「ORGATEC India 2026」へ出展

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

コクヨ株式会社(本社:大阪市/社長:黒田 英邦)は、10月27日(火)〜10月30日(金)にドイツのケルンで開催される「ORGATEC Cologne 2026」と、11/19(木)~11/21(土)にインドのムンバイで開催される「ORGATEC India 2026」に出展します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

コクヨ株式会社(本社:大阪市/社長:黒田 英邦)は、10月27日(火)〜10月30日(金)にドイツのケルンで開催される「ORGATEC Cologne 2026」と、11/19(木)~11/21(土)にインドのムンバイで開催される「ORGATEC India 2026」に出展します。「Three Chairs, Endless Curiosity.」をテーマに、異なるアプローチで人の身体を支える3つのチェアー「ingCloud(イングクラウド)」、「Duora2(デュオラ2)」、「PROJECT:C15」(以下、「C15」※開発中の仮称)を世界へお披露目します。

  1. 出展の背景

コクヨは「ORGATEC」を、単なるオフィス家具の発表ではなく、コクヨが培ってきたユーザー起点の「体験デザイン」を世界に向けて表明する場として捉え、1998年より継続して出展してきました。前回(2018年)出展時には、座面が360度動くチェアーの初代「ing」を発表し、「reddot award 2019」プロダクトデザイン部門最高位「best of the best」受賞をはじめ、世界的に高い評価を獲得しました。また昨年初開催の「ORGATEC India」では、日本らしいミニマリズムと洗練された製品が評価され、「Best Booth Design Award」を受賞しました。

本年のコクヨブースでは「Three Chairs, Endless Curiosity.」をテーマに、「人の体験」を起点として開発された3つのチェアーを展示します。「Red Dot Design Award 2026」にて最高位「Best of the Best」を受賞した新型オフィスチェアー「ingCloud」に加え、発売10周年を迎えたベストセラーチェアー「Duora2」、現在開発中の次世代フラッグシップチェアー「C15」など、異なるアプローチで人の身体を支えるチェアーを体感いただけます。

  1. 出展情報

(1)ORGATEC Cologne 2026

期間:2026年10月27日(火)〜10月30日(金)

会場:ケルンメッセ HALL7 C-018/D-019

住所:Messeplatz 1, 50679 Köln, Germany

主催:ケルンメッセ株式会社

公式サイト:https://www.orgatec.com/

(2)ORGATEC India 2026

期間:2026年11月19日(木)〜11月21日(土)

会場:Jio World Convention Centre B01

住所:Jio World Centre, in Mumbai, India.

主催:ケルンメッセ株式会社

公式サイト:https://orgatec-india.com/

3.参考

(1)ORGATEC Cologne 2026 について

2年に一度ケルンで開催される、仕事と空間デザインの未来を考えるグローバルな業界交流の場です。主要ブランドや国際的な業界関係者が集結し、2026年は「From rooms to relationships: designing spaces in an ever-changing world」をテーマに開催します。

(2)ORGATEC India 2026 について

イノベーション、デザイン、テクノロジーが融合し、インドにおける働き方やコラボレーションのあり方を考えるプラットフォームです。世界中から建築家、施設プランナー、企業の意思決定者が一堂に会し、ワークスペースの未来を再定義する展示会を開催します。

※本記載の情報は発表日現在の情報です。予告なく変更する可能性がございます。あらかじめご了承ください。

※記載されている会社名、サービス名および商品名は、各社の登録商標または商標です。

【お問い合わせ先】コクヨお客様相談室

https://www.kokuyo.co.jp/support/

引用級事實單元(F-Units)

コクヨ株式会社(本社:大阪市/社長:黒田 英邦)は、10月27日(火)〜10月30日(金)にドイツのケルンで開催される「ORGATEC Cologne 2026」と、11/19(木)~11/21(土)にインドのムンバイで開催される「ORGATEC India 2026」に出展します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「Three Chairs, Endless Curiosity.」をテーマに、異なるアプローチで人の身体を支える3つのチェアー「ingCloud(イングクラウド)」、「Duora2(デュオラ2)」、「PROJECT:C15」(以下、「C15」※開発中の仮称)を世界へお披露目します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

コクヨは「ORGATEC」を、単なるオフィス家具の発表ではなく、コクヨが培ってきたユーザー起点の「体験デザイン」を世界に向けて表明する場として捉え、1998年より継続して出展してきました。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

前回(2018年)出展時には、座面が360度動くチェアーの初代「ing」を発表し、「reddot award 2019」プロダクトデザイン部門最高位「best of the best」受賞をはじめ、世界的に高い評価を獲得しました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本年のコクヨブースでは「Three Chairs, Endless Curiosity.」をテーマに、「人の体験」を起点として開発された3つのチェアーを展示します。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

コクヨ株式会社(本社:大阪市/社長:黒田 英邦)は、10月27日(火)〜10月30日(金)にドイツのケルンで開催される「ORGATEC Cologne 2026」と、11/19(木)~11/21(土)にインドのムンバイで開催される「ORGATEC India 2026」に出展します。

原文に出てくる主な数字は?

「Three Chairs, Endless Curiosity.」をテーマに、異なるアプローチで人の身体を支える3つのチェアー「ingCloud(イングクラウド)」、「Duora2(デュオラ2)」、「PROJECT:C15」(以下、「C15」※開発中の仮称)を世界へお披露目します。 コクヨは「ORGATEC」を、単なるオフィス家具の発表ではなく、コクヨが培ってきたユーザー起点の「体験デザイン」を世界に向けて表明する場として捉え、1998年より継続して出展してきました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001418.000048998.html)。原文の公開日時:2026-10-08。