新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「電力の地産地消」実現記念セレモニー 太陽光発電と農作業負担軽減を両立〔電力〕

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

おひさまフルーツやまなし株式会社(山梨県南アルプス市、細田俊二社長)と株式会社パルシステム電力(東京都千代田区、大安さとる社長)は2026年10月6日(火)、南アルプス市のおひさまフルーツやまなし発電所で「『電力の地産地消』実現記念セレモニー」を開催しました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

おひさまフルーツやまなし株式会社(山梨県南アルプス市、細田俊二社長)と株式会社パルシステム電力(東京都千代田区、大安さとる社長)は2026年10月6日(火)、南アルプス市のおひさまフルーツやまなし発電所で「『電力の地産地消』実現記念セレモニー」を開催しました。果樹の園地に設置した太陽光発電で生まれた電力をパルシステム山梨長野(甲府市、古家滋子理事長)で消費する電力の「地産地消」が実現します。

苗が育つまでの資金確保にも

セレモニーは、南アルプス市の金丸一元市長を来賓に迎え、地域資源の循環モデルのスタートを記念し、開催しました。これによりソーラーシェアリングから生み出された電力を地元山梨県内のパルシステム山梨長野で消費する「電力の地産地消」が実現します。

ソーラーシェアリングの導入によりおひさまフルーツやまなしは、生産するシャインマスカットやブルーベリーの販売に加えて太陽光発電による電力から収入を得ます。果物は植樹してから本格的に収穫できるまで5年ほどかかるため、収穫が安定するまでの間、電力の販売で一定の資金を確保できます。

さらに発電パネルの遮光効果で、夏の厳しい農作業の負担を軽減するほか、果物の変色防止や防虫、防鳥ネット用の支柱にも活用できるなど、生産性向上にも寄与しています。観光客を呼び込んだブルーベリー狩りなどの観光資源としても期待されています。

南アルプス市長「農業振興と脱炭素は意義深い」

セレモニーであいさつしたおひさまフルーツやまなしの細田社長は「地域や行政とのつながりがなければ、ソーラーシェアリングは広がりません。利用者のみなさんもぜひ足を運んで『電気がどう作られているのか』見に来てください」と呼びかけました。

来賓として出席した南アルプス市の金丸一元市長は「農業振興による持続可能な地域づくりとエネルギー循環による脱炭素の推進が両立するという非常に意義深い活動と評価しています。ソーラーシェアリング施設がさらに増えていくことを期待します」と語りました。

利用者を代表したパルシステム山梨長野の古家理事長は「『電力の地産地消』が実現し、うれしさでいっぱいです。農業、発電、観光がリンクするモデルケースとなることを願っています」。電力を調達するパルシステム電力の大安社長は「地域に貢献する再生可能エネルギーとして利用者へ情報を伝え、理解を広めたいと思います」と抱負を述べました。

施設をバックに設置予定の看板を掲げる(左から大安社長、古家理事長、金丸市長、細田社長)と参加した皆さん

発電施設の下で育ったシャインマスカットを試食

南アルプス市のシンボル「桃花橋ループ」下に立地

株式会社パルシステム電力

所在地:東京都千代田区神田神保町1丁目28-1 mirio神保町12階、代表取締役社長:大安さとる 売上高:87.2億円、社員数:82人、資本金:1千万円(2026年3月末現在) HP:https://pal-denki.jp/

パルシステム生活協同組合連合会 所在地:東京都新宿区大久保2-2-6 ラクアス東新宿、理事長:渋澤温之 12会員・統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円/組合員総数177.0万人(2026年3月末現在) 会員生協:パルシステム東京、パルシステム神奈川、パルシステム千葉、パルシステム埼玉、パルシステム茨城 栃木、パルシステム山梨 長野、パルシステム群馬、パルシステム福島、パルシステム静岡、パルシステム新潟ときめき、パルシステム共済連、あいコープみやぎ HP:https://www.pal-system.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

おひさまフルーツやまなし株式会社(山梨県南アルプス市、細田俊二社長)と株式会社パルシステム電力(東京都千代田区、大安さとる社長)は2026年10月6日(火)、南アルプス市のおひさまフルーツやまなし発電所で「『電力の地産地消』実現記念セレモニー」を開催しました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

果物は植樹してから本格的に収穫できるまで5年ほどかかるため、収穫が安定するまでの間、電力の販売で一定の資金を確保できます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

所在地:東京都千代田区神田神保町1丁目28-1 mirio神保町12階、代表取締役社長:大安さとる

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

売上高:87.2億円、社員数:82人、資本金:1千万円(2026年3月末現在)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

所在地:東京都新宿区大久保2-2-6 ラクアス東新宿、理事長:渋澤温之

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

おひさまフルーツやまなし株式会社(山梨県南アルプス市、細田俊二社長)と株式会社パルシステム電力(東京都千代田区、大安さとる社長)は2026年10月6日(火)、南アルプス市のおひさまフルーツやまなし発電所で「『電力の地産地消』実現記念セレモニー」を開催しました。果樹の園地に設置した太陽光発電で生まれた電力をパルシステム山梨長野(甲府市、古家滋子理事長)で消費する電力の「地産地消」が実現します。

原文に出てくる主な数字は?

果物は植樹してから本格的に収穫できるまで5年ほどかかるため、収穫が安定するまでの間、電力の販売で一定の資金を確保できます。 所在地:東京都千代田区神田神保町1丁目28-1 mirio神保町12階、代表取締役社長:大安さとる

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001402.000006976.html)。原文の公開日時:2026-10-08。