ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

中醫藥發展計畫將進第二期 衛福部:爭取增照護病種

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 曾以寧 台北7日電)中醫藥發展計畫明年將進入第二期,5年共編新台幣77億元預算。衛生福利部中醫藥司今天表示,將積極爭取增加中醫照護病種,並持續透過示範計畫建立各專科中醫教育。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 曾以寧 台北7日電)中醫藥發展計畫明年將進入第二期,5年共編新台幣77億元預算。衛生福利部中醫藥司今天表示,將積極爭取增加中醫照護病種,並持續透過示範計畫建立各專科中醫教育。

立法院厚生會今天成立「中醫國家隊-中醫國家政策推動委員會」,由國民黨立委廖偉翔擔任召集人,現場邀集產官學研及醫療專家,共同討論中西醫整合、人才培育、國際交流及中醫政策發展等議題。

衛生福利部長石崇良致詞表示,衛福部組織法已修法通過,將衛福部下的三級機關中醫藥研究所獨立為行政法人國家中醫研究院;中醫藥發展計劃也將於明年將開始第二期,5年計畫共框列77億元預算,將開始發展中醫藥園區,結合研究、臨床服務、保健生活與產業發展,盼改善藥品韌性、連結國際合作。

中央研究院院士林昭庚指出,中西醫臨床合作有3大核心策略,包含建立中西醫聯合會診制度與中西醫結合臨床診療指引、電子病歷與診斷數據共享,與中西藥交互作用安全性數據庫,提供臨床明確用藥指引。並建議以癌症輔助治療、慢性病與老靈照護、急性後期中風復健,與婦幼與生殖醫學為優先施行領域。

台灣中醫診斷學會榮譽理事長張恒鴻以國際經驗指出,日本已將漢方處方寫入現代醫學臨床指引、韓國則推動韓醫、西醫偕同診療試辦事業。台灣方面,盼逐步鬆綁現行中醫住院診療、跨科共同照護及健保申報機制,並研議設置中西醫整合照護常態機制。

中醫藥司司長黃怡嘉回應,中西整合推廣方面上,第二期發展計畫中,中醫整體照護面向已擴及加護病房、呼吸照護中心及急性後續照護等,中醫都已介入扮演重要角色,但仍更希望積極增加照護病種,包含增加實證以利爭取健保費用等,照護教育方面,則盼透過示範計畫,建立各專科中醫教育內容。

中西醫合作方面,國家中醫藥研究所所長蘇奕彰坦言,關鍵點不在中醫,而是在西醫對中醫的了解跟接受。因此未來規劃持續辦理中西對話論壇,與中西醫相關研討課程。未來中醫相關經費上,則將以醫領藥帶農,外交上也將在培訓與醫學交流的同時,帶入藥、農系統,讓連接更順暢。(編輯:蘇龍麒)1151007

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 曾以寧 台北7日電)中醫藥發展計畫明年將進入第二期,5年共編新台幣77億元預算。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

衛生福利部長石崇良致詞表示,衛福部組織法已修法通過,將衛福部下的三級機關中醫藥研究所獨立為行政法人國家中醫研究院;中醫藥發展計劃也將於明年將開始第二期,5年計畫共框列77億元預算,將開始發展中醫藥園區,結合研究、臨床服務、保健生活與產業發展,盼改善藥品韌性、連結國際合作。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中央研究院院士林昭庚指出,中西醫臨床合作有3大核心策略,包含建立中西醫聯合會診制度與中西醫結合臨床診療指引、電子病歷與診斷數據共享,與中西藥交互作用安全性數據庫,提供臨床明確用藥指引。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 曾以寧 台北7日電)中醫藥發展計畫明年將進入第二期,5年共編新台幣77億元預算。衛生福利部中醫藥司今天表示,將積極爭取增加中醫照護病種,並持續透過示範計畫建立各專科中醫教育。

原文提到哪些關鍵數字?

衛生福利部長石崇良致詞表示,衛福部組織法已修法通過,將衛福部下的三級機關中醫藥研究所獨立為行政法人國家中醫研究院;中醫藥發展計劃也將於明年將開始第二期,5年計畫共框列77億元預算,將開始發展中醫藥園區,結合研究、臨床服務、保健生活與產業發展,盼改善藥品韌性、連結國際合作。 中央研究院院士林昭庚指出,中西醫臨床合作有3大核心策略,包含建立中西醫聯合會診制度與中西醫結合臨床診療指引、電子病歷與診斷數據共享,與中西藥交互作用安全性數據庫,提供臨床明確用藥指引。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070322.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。