News Note · IDAEO AI News

#News media

金門影城將全熄燈 導演董振良發起「金門不能沒有戲院」連署

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 吳玟嶸 金門7日電)金門繼國賓影城結束營業,金獅影城也將於月底停業。導演董振良發起「金門不能沒有戲院」連署,盼年底選舉參選人及金門各界關心並推動金門電影文化及公共電影放映空間。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 吳玟嶸 金門7日電)金門繼國賓影城結束營業,金獅影城也將於月底停業。導演董振良發起「金門不能沒有戲院」連署,盼年底選舉參選人及金門各界關心並推動金門電影文化及公共電影放映空間。

金門於民國81年解除戰地政務,在此之前攝影機、相機為管制物品,董振良自民國76年開始用影像記錄家鄉,留下許多早年金門珍貴的民間影像,至今仍持續以金門為題拍攝。

董振良今天接受中央社記者訪問表示,戰地政務時期,電影是駐軍與金門居民重要休閒娛樂,當時軍方與民間有多家戲院,「我小時候還會撿砲彈拿去賣,再拿錢去訂電影雜誌跟電影票」,兒童節時也有某些時段免費讓小朋友觀影,可以說在電影院觀影是那個年代金門特殊的記憶。

董振良說,隨駐軍縮減及社會環境改變,金門戲院一家家消失,之後雖有民營影城,但現在國賓影城與金獅影城又陸續結束營業,金門電影文化空間再次面臨斷層。

董振良表示,戲院消失所代表的是居民失去重要公共文化與休閒空間,共同在電影院觀賞作品的集體經驗、共鳴仍然很重要,因此決定發起「金門不能沒有戲院」公共電影文化搶救行動,邀請民眾參與連署,後續會將民間聲音送交金門縣政府及縣議會。

他也說,將邀請今年參與地方選舉的縣長、縣議員參選人,共同關心這項與金門人生活有關的文化議題,連署至11月20日止,11月21日將公布參與候選人名單。

董振良表示,金門目前已有經政府修復的歷史戲院空間,如金沙戲院、金東電影院重新修復啟用後,如何讓這些具有歷史意義的空間不只是偶爾辦活動,而是真正成為金門人文化生活場所,是值得社會共同討論問題。(編輯:李亨山)1151007

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 吳玟嶸 金門7日電)金門繼國賓影城結束營業,金獅影城也將於月底停業。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

金門於民國81年解除戰地政務,在此之前攝影機、相機為管制物品,董振良自民國76年開始用影像記錄家鄉,留下許多早年金門珍貴的民間影像,至今仍持續以金門為題拍攝。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他也說,將邀請今年參與地方選舉的縣長、縣議員參選人,共同關心這項與金門人生活有關的文化議題,連署至11月20日止,11月21日將公布參與候選人名單。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳玟嶸 金門7日電)金門繼國賓影城結束營業,金獅影城也將於月底停業。導演董振良發起「金門不能沒有戲院」連署,盼年底選舉參選人及金門各界關心並推動金門電影文化及公共電影放映空間。

原文提到哪些關鍵數字?

金門於民國81年解除戰地政務,在此之前攝影機、相機為管制物品,董振良自民國76年開始用影像記錄家鄉,留下許多早年金門珍貴的民間影像,至今仍持續以金門為題拍攝。 他也說,將邀請今年參與地方選舉的縣長、縣議員參選人,共同關心這項與金門人生活有關的文化議題,連署至11月20日止,11月21日將公布參與候選人名單。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070291.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。