新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台東大武、長濱漁港航道頻淤沙 漁民盼中央與地方合作提解方

TL;DR · 这代表什么

台东县大武渔港,现在东北季风来临,海沙又被海流带进港内,港嘴航道逐渐缩小,好几部挖土机待命、准备要开挖,渔民就担心会像往年一样,连续1、2个月无法出海捕鱼。大武渔民表示,「风如果大差不多,如果不挖的时候差不多又要休息了。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台东县大武渔港,现在东北季风来临,海沙又被海流带进港内,港嘴航道逐渐缩小,好几部挖土机待命、准备要开挖,渔民就担心会像往年一样,连续1、2个月无法出海捕鱼。 大武渔民表示,「风如果大差不多,如果不挖的时候差不多又要休息了。 」今(2026)年大武渔港改用小规模清淤快速工法,增加渔民出海天数;不过北边的长滨渔港一样会受到东北季风漂沙堵住港嘴,但渔民的船体较大,无法使用快速的工法,一样2、3个月挖沙一次并堆在港边,现在风力增强,渔民又开始担心。 长滨渔民郑胜利指出,「我们随时都会出去,一出去的时候有时候搁浅都停车停在那边,后面的又没有办法出港。

」县府每年都花钱疏通两个渔港航道,20年来就花了超过10亿元,但年年都说改建堤防挡砂,粗估还要花3亿元以上。 可是受到新版《财划法》,台东县升级为1级财力县市,地方要自筹9成经费,县府根本无力负担,目前只能继续疏濬。 台东县渔业科长陈登裕回应,「我们县府也编列花东基金去办理疏濬工程,所以今年长滨的航道的通畅程度也比往年要好。 」渔民说这只能治标不能治本,要改建堤防都被认为效益低,政府运行意愿不高,渔民希望中央和县府能好好合作找出更好的办法。

引用级事实单元(F-Units)

台东县大武渔港,现在东北季风来临,海沙又被海流带进港内,港嘴航道逐渐缩小,好几部挖土机待命、准备要开挖,渔民就担心会像往年一样,连续1、2个月无法出海捕鱼。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

今(2026)年大武渔港改用小规模清淤快速工法,增加渔民出海天数;不过北边的长滨渔港一样会受到东北季风漂沙堵住港嘴,但渔民的船体较大,无法使用快速的工法,一样2、3个月挖沙一次并堆在港边,现在风力增强,渔民又开始担心。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

县府每年都花钱疏通两个渔港航道,20年来就花了超过10亿元,但年年都说改建堤防挡砂,粗估还要花3亿元以上。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

可是受到新版《财划法》,台东县升级为1级财力县市,地方要自筹9成经费,县府根本无力负担,目前只能继续疏濬。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台东县大武渔港,现在东北季风来临,海沙又被海流带进港内,港嘴航道逐渐缩小,好几部挖土机待命、准备要开挖,渔民就担心会像往年一样,连续1、2个月无法出海捕鱼。大武渔民表示,「风如果大差不多,如果不挖的时候差不多又要休息了。」

原文提到哪些關鍵數字?

今(2026)年大武渔港改用小规模清淤快速工法,增加渔民出海天数;不过北边的长滨渔港一样会受到东北季风漂沙堵住港嘴,但渔民的船体较大,无法使用快速的工法,一样2、3个月挖沙一次并堆在港边,现在风力增强,渔民又开始担心。 县府每年都花钱疏通两个渔港航道,20年来就花了超过10亿元,但年年都说改建堤防挡砂,粗估还要花3亿元以上。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830262)。原文發布時間:2026-10-07。