新闻笔记 · IDAEO AI News

馬太鞍溪永久橋北上線合龍 交通部長:最快明年中雙向完工
#新闻媒体

馬太鞍溪永久橋北上線合龍 交通部長:最快明年中雙向完工

TL;DR · 这代表什么

吊车缓缓升起马太鞍溪北上永久桥的最后一块钢构,完成合龙后也象征接下来的工程进度会越来越顺利。交通部公路局长林福山指出,「那后面大概有3大内核工程,就是桥面板、附属设施跟铺面工程,那也代表每次到合龙的时候我们大概都知道说,已经具体看到可以达到通车的时间。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

吊车缓缓升起马太鞍溪北上永久桥的最后一块钢构,完成合龙后也象征接下来的工程进度会越来越顺利。 交通部公路局长林福山指出,「那后面大概有3大内核工程,就是桥面板、附属设施跟铺面工程,那也代表每次到合龙的时候我们大概都知道说,已经具体看到可以达到通车的时间。 」马太鞍溪桥在去年0923堰塞湖洪灾时遭冲毁,公路总局随即在去年底开始先兴建钢构便桥,同时开始发包动工永久桥,经过工程单位的努力下,目前进度已完成66.38%,超前5.16%。 交通部长陈世凯回应,「我们要努力在年底之前让北上线完成,而且完成之后我们要双向通车,那我们的南下线可以提早来完工,希望在明年的6月、7月左右就可以让它完成所有的工程。

」能看到进度超前,且兴建的永久桥是以钢构包覆桥墩的方式,还有提升了桥面9米,提升了抗灾防洪能力,这对光复、凤林、万荣地区的民众来说真的很重要。 光复乡长林清水表示,「本来一听说2027年底要全部完工了,就刚刚讲说有可能在明年中要完成,那更好了,表示他们尽心尽力,把淡江大桥的精神品质做到马太鞍桥,希望做到百年的大桥。 」交通部长强调,北上永久桥通车后南下永久桥会开始施作,西侧的钢构便桥还是会继续使用,因此水位、工程、用路人安全都必须随时监测。

引用级事实单元(F-Units)

吊车缓缓升起马太鞍溪北上永久桥的最后一块钢构,完成合龙后也象征接下来的工程进度会越来越顺利。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

交通部公路局长林福山指出,「那后面大概有3大内核工程,就是桥面板、附属设施跟铺面工程,那也代表每次到合龙的时候我们大概都知道说,已经具体看到可以达到通车的时间。」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

马太鞍溪桥在去年0923堰塞湖洪灾时遭冲毁,公路总局随即在去年底开始先兴建钢构便桥,同时开始发包动工永久桥,经过工程单位的努力下,目前进度已完成66.38%,超前5.16%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

交通部长陈世凯回应,「我们要努力在年底之前让北上线完成,而且完成之后我们要双向通车,那我们的南下线可以提早来完工,希望在明年的6月、7月左右就可以让它完成所有的工程。」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

能看到进度超前,且兴建的永久桥是以钢构包覆桥墩的方式,还有提升了桥面9米,提升了抗灾防洪能力,这对光复、凤林、万荣地区的民众来说真的很重要。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

吊车缓缓升起马太鞍溪北上永久桥的最后一块钢构,完成合龙后也象征接下来的工程进度会越来越顺利。交通部公路局长林福山指出,「那后面大概有3大内核工程,就是桥面板、附属设施跟铺面工程,那也代表每次到合龙的时候我们大概都知道说,已经具体看到可以达到通车的时间。」

原文提到哪些關鍵數字?

交通部公路局长林福山指出,「那后面大概有3大内核工程,就是桥面板、附属设施跟铺面工程,那也代表每次到合龙的时候我们大概都知道说,已经具体看到可以达到通车的时间。」 马太鞍溪桥在去年0923堰塞湖洪灾时遭冲毁,公路总局随即在去年底开始先兴建钢构便桥,同时开始发包动工永久桥,经过工程单位的努力下,目前进度已完成66.38%,超前5.16%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830266)。原文發布時間:2026-10-07。