新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【能登半島復興支援】「出張輪島朝市」リレフェス初出店!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

2026年10月10~11日(土~日)にMUFGスタジアム(国立競技場)で行われる「みんなでつなごうリレーフェスティバル2026(リレフェス)/第110回日本陸上競技選手権大会・リレー競技」。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

2026年10月10~11日(土~日)にMUFGスタジアム(国立競技場)で行われる「みんなでつなごうリレーフェスティバル2026(リレフェス)/第110回日本陸上競技選手権大会・リレー競技」。

この度、リレフェスでは初めて「出張輪島朝市」にご出店いただけることとなりました!

1200年の歴史を支える出張輪島朝市。漆器の美、わじまの塩の恵みとともに、能登の力と復興への想いを感じてください。

<出張輪島朝市 INFORMATION> ・出店場所:Eゲート前 ・出店時間:10:00~18:00

出店者紹介

のと×能登

輪島朝市通りで、飲食店と物販の販売をしておりました。2024年の能登半島地震の後の火災により、店舗兼住宅がすべて焼失してしまいました。店主は輪島市で製塩業を営んでいて、2024年9月の水害で被災しましたが、現在は、復活しております。当日は、輪島産の塩「わじまの海塩」をはじめ、遠地出張に行けない輪島朝市のメンバーの商品も販売します。

販売商品一例 わじまの海塩 700円 わじまの水塩 700円 チャージソルト 700円 海女採り乾燥めかぶ 700円 甘えびの素干し 700円 ほたるいかの素干し 700円 たこわさ 700円 手書きこさじ 500円 いわしの糠漬け 1000円 かわはぎのいしるづけ 1000円 煮さば 1000円 煮いわし 1000円

小西堂

小西堂は1975年に石川県輪島市で創業し、朝市通りにて輪島塗漆器を中心に民芸品・海産物など観光みやげを販売しておりました。しかし、2024年の能登半島地震につづく輪島朝市の大火災により、店舗兼住宅がすべて焼失してしまいました。店舗の再建に向けて、現在は石川県を中心に、関東や関西など全国各地へ出張販売に出向いております。

販売商品一例 いしり 800円 いしりポン酢 800円 塩せんべい 600円 お塩 700円 よじり 1000円 あおさ 700円 わかめ 700円 岩のり 700円

輪島塗のお箸 夫婦箸 3000円~5000円 バラ 1000円~2500円

輪島塗 衝立(ついたて)18000円~25000円 布草履 2500円 草履 3000円~6000円 サンダル 3500円~5000円 下駄 4000~8000円

■観戦チケット販売中

https://www.jaaf.or.jp/relayfes/2026/ticket/

引用級事實單元(F-Units)

2026年10月10~11日(土~日)にMUFGスタジアム(国立競技場)で行われる「みんなでつなごうリレーフェスティバル2026(リレフェス)/第110回日本陸上競技選手権大会・リレー競技」。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1200年の歴史を支える出張輪島朝市。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・出店時間:10:00~18:00

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2024年の能登半島地震の後の火災により、店舗兼住宅がすべて焼失してしまいました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

店主は輪島市で製塩業を営んでいて、2024年9月の水害で被災しましたが、現在は、復活しております。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年10月10~11日(土~日)にMUFGスタジアム(国立競技場)で行われる「みんなでつなごうリレーフェスティバル2026(リレフェス)/第110回日本陸上競技選手権大会・リレー競技」。

原文に出てくる主な数字は?

1200年の歴史を支える出張輪島朝市。 ・出店時間:10:00~18:00

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000807.000025141.html)。原文の公開日時:2026-10-07。