新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

株式会社サンベーク、木質用接着剤3製品でEPDを取得

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

住友ベークライト株式会社 (本社:東京都品川区、代表取締役社長:鍜治屋 伸一) は、当社グループ会社で木質用接着剤の製造・販売を手掛ける株式会社サンベーク (代表取締役社長:田中 和朗) の木質用接着剤3製品について、環境製品宣言 (Environmental Product Declaration、以下「EPD」)…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

住友ベークライト株式会社 (本社:東京都品川区、代表取締役社長:鍜治屋 伸一) は、当社グループ会社で木質用接着剤の製造・販売を手掛ける株式会社サンベーク (代表取締役社長:田中 和朗) の木質用接着剤3製品について、環境製品宣言 (Environmental Product Declaration、以下「EPD」) を取得したことをお知らせします。 EPDはISO 14025に準拠した環境ラベル (タイプⅢ) です。LCAの手法に基づいて環境影響を定量化し、第三者検証を受けて公開する仕組みです。 今回EPDを取得したのは、木質用接着剤として使用されているフェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-275」「スミタック® PL-9001」および、2024年に商業販売を開始したリグニン変性フェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-702」の3製品です。EPD取得により、お客様は第三者検証済みデータを活用し、建材製品や建築物のLCA・CFP算定に活用できます。

背景

建築分野では、使用される建材について環境データの整備が求められており、建物のライフサイクル全体で発生する温室効果ガス排出量 (ホールライフカーボン) の把握・低減に向けた取り組みが国内外で進んでいます。その中で、建材や素材の環境情報を第三者検証のもとで開示するEPDの重要性が高まっており、建築物や建材製品のLCAおよびCFP算定への活用が広がっています。 また、日本国内においても建築物のライフサイクルカーボン算定に向けた制度整備が進められており、建材メーカーや素材メーカーに対して環境データの提供を求める動きが拡大しています。 このような背景のもと、株式会社サンベークは国土交通省の「CO₂原単位等の策定に係る支援」を活用し、木質用接着剤の環境情報整備に取り組み、このたび3製品のEPD取得に至りました。

EPD取得製品

スミタック® PL-275

汎用フェノール樹脂接着剤 EPD Hub登録番号: HUB-7710

スミタック® PL-9001

高機能フェノール樹脂接着剤 EPD Hub登録番号: HUB-7709

スミタック® PL-702

リグニン変性フェノール樹脂接着剤 EPD Hub登録番号: HUB-7708

左からスミタック® PL-275、PL-9001、PL-702

今回のEPD取得対象のうち、PL-702はフェノール樹脂接着剤の原料の一部を非可食バイオマス由来のリグニンに置き換えた環境配慮型製品で、2024年より商業販売を開始しています。今回のEPD取得により、第三者検証済みの環境情報を提供できるようになりました。

※PL-702は、NEDO (国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構) に委託された事業の研究成果の一つです。

EPD取得の意義とお客様への提供価値

今回取得したEPDにより、お客様は第三者検証を受けた環境データを活用し、製品や建築物の環境負荷をより適切に評価できるようになります。

合板など木質建材製造のお客様

・建材製品のEPD取得に向けた基礎データとして活用

・顧客や取引先から求められる環境情報開示への対応

・建材製品の環境性能の定量的な評価

住宅・建築・建材分野のお客様

・建築物のLCA評価に活用できる環境データの充実

・建物全体の環境性能評価の精度向上

・ESG情報開示や脱炭素経営への活用

・建材選定時における環境性能比較への活用

・ライフサイクル全体を考慮した環境負荷低減の取り組みへの活用

今後の展開

株式会社サンベークは、木質用接着剤分野における環境情報の透明性向上を推進するとともに、お客様の環境負荷算定や情報開示を支援し、木質建材サプライチェーン全体の脱炭素化に貢献してまいります。 また、リグニンを活用した環境配慮型製品の開発・普及を進めるとともに、EPD対象製品の拡充を通じて持続可能な社会の実現に貢献してまいります。

株式会社サンベーク

代表取締役社長:田中 和朗 設立:2000年4月 本社:〒140-0002 東京都品川区東品川二丁目5番8号 (天王洲パークサイドビル)

TEL 03-5462-4933 技術開発本部:〒426-0041 静岡県藤枝市高柳2100番地 (住友ベークライト株式会社 静岡工場内)

TEL 054-635-2425

本件に関するお問い合わせ

株式会社サンベーク 営業部 TEL: 03-5462-4933 Email: sunbake@ml.sumibe.co.jp

引用級事實單元(F-Units)

住友ベークライト株式会社 (本社:東京都品川区、代表取締役社長:鍜治屋 伸一) は、当社グループ会社で木質用接着剤の製造・販売を手掛ける株式会社サンベーク (代表取締役社長:田中 和朗) の木質用接着剤3製品について、環境製品宣言 (Environmental Product Declaration、以下「EPD」) を取得したことをお知らせします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

EPDはISO 14025に準拠した環境ラベル (タイプⅢ) です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回EPDを取得したのは、木質用接着剤として使用されているフェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-275」「スミタック® PL-9001」および、2024年に商業販売を開始したリグニン変性フェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-702」の3製品です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

このような背景のもと、株式会社サンベークは国土交通省の「CO₂原単位等の策定に係る支援」を活用し、木質用接着剤の環境情報整備に取り組み、このたび3製品のEPD取得に至りました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

スミタック® PL-275

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

住友ベークライト株式会社 (本社:東京都品川区、代表取締役社長:鍜治屋 伸一) は、当社グループ会社で木質用接着剤の製造・販売を手掛ける株式会社サンベーク (代表取締役社長:田中 和朗) の木質用接着剤3製品について、環境製品宣言 (Environmental Product Declaration、以下「EPD」) を取得したことをお知らせします。

原文に出てくる主な数字は?

EPDはISO 14025に準拠した環境ラベル (タイプⅢ) です。 今回EPDを取得したのは、木質用接着剤として使用されているフェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-275」「スミタック® PL-9001」および、2024年に商業販売を開始したリグニン変性フェノール樹脂接着剤「スミタック® PL-702」の3製品です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000121956.html)。原文の公開日時:2026-10-07。