新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

將閒置空間變身行政服務聚落 彰化員林地政、戶政辦公廳舍新建動土

TL;DR · 这代表什么

彰化县政府于今(6)日上午在地方税务局员林分局旁空地举行「彰化县员林地政、户政事务所办公厅舍新建工程」动土典礼,彰化县长王惠美、各级民代贵宾与会。王县长表示,原先的员林地政事务所办公厅舍在民国67年兴建,因厅舍老旧且耐震系数不足,为提供乡亲友善且安全的洽公环境,决议新建办公大楼。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

彰化县政府于今(6)日上午在地方税务局员林分局旁空地举行「彰化县员林地政、户政事务所办公厅舍新建工程」动土典礼,彰化县长王惠美、各级民代贵宾与会。 王县长表示,原先的员林地政事务所办公厅舍在民国67年兴建,因厅舍老旧且耐震系数不足,为提供乡亲友善且安全的洽公环境,决议新建办公大楼。 新大楼紧邻地方税务局、国税局、卫生所、长照中心与活动中心,形成一个完善的「行政服务聚落」,感谢议长谢典霖及所有议员的支持,工程款由县府自筹1亿9,600万元,乡亲以后要办理产权登记、户籍异动等业务,甚至顺便到隔壁做健康检查、托老托幼等服务,都可以在这个区域一站式完成,减少不同机关的往返奔波,让民众日常生活往来更加便利。

王惠美表示,新建大楼一楼规划为「员林户政事务所」提供户籍登记、身分管理与人口统计等服务;二至四楼则为「员林地政事务所」,提供不动产登记、土地及建物测量等专业服务。 兴建地上4层联合式地政、户政大楼,基地面积约2,100坪,预计于117年完工,集成地政、户政,打造兼具不动产及户籍服务的便捷据点,提供乡亲更优质及便利的公共服务体验。 王惠美指出,户政从出生到除户,地政攸关大家的财产及公共建设,都是非常重要的。 例如东彰快速道路兴建、青年住宅、「黄金帝国」拆迁,从土地、建物到户籍等基础数据,需要户政、地政共同协助,才能够后续成果。 县府秉持着「民众需求是县府的施政方向」,持续完善基层行政服务环境,让公共服务跟地方发展能够同步升级。

县议员张雪如代表致词时表示,特别感谢王惠美县长的用心施政与坚持,在王县长的带领下,这几年推动各项重大建设,尤其是让彰化县的负债从三位数大幅降到二位数,这些都是很了不起,非常感谢所有议员的支持,让这个案子顺利通过,这项建设对于造福员林乡亲至关重要。 员林市代理市长赖致富表示,这是员林的大喜事,行政区这块土地即将迎来地政与户政事务所等新机关进驻,特别感谢王惠美县长从卫福大楼开始推动行政区大改造,提供优质的办公环境,且许多交通与治水建设感谢县府团队积极规划,及代表会对预算的支持,如西区12米道路征收计划、新生路20米拓宽及雨水下水道、南平西街雨水下水道与昌平街拓宽等,都将陆续进行规划招标相继动工。

地政处表示,「地政」与「户政」是政府与庶民生活最贴近、最关键的两大行政业务。 不论是人生的结婚登记、新生儿报喜、户籍迁移,或是土地、建物买卖、财产继承、土地测量等,都与这两个机关息息相关,员林地政、户政事务所将成为守护乡亲「财产安全」与「身分权利」双内核的坚实堡垒。 未来,田中地政、溪湖地政也将启动办公厅舍重建,让基层服务更加完善。

引用级事实单元(F-Units)

彰化县政府于今(6)日上午在地方税务局员林分局旁空地举行「彰化县员林地政、户政事务所办公厅舍新建工程」动土典礼,彰化县长王惠美、各级民代贵宾与会。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

王县长表示,原先的员林地政事务所办公厅舍在民国67年兴建,因厅舍老旧且耐震系数不足,为提供乡亲友善且安全的洽公环境,决议新建办公大楼。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

新大楼紧邻地方税务局、国税局、卫生所、长照中心与活动中心,形成一个完善的「行政服务聚落」,感谢议长谢典霖及所有议员的支持,工程款由县府自筹1亿9,600万元,乡亲以后要办理产权登记、户籍异动等业务,甚至顺便到隔壁做健康检查、托老托幼等服务,都可以在这个区域一站式完成,减少不同机关的往返奔波,让民众日常生活往来更加便利。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

兴建地上4层联合式地政、户政大楼,基地面积约2,100坪,预计于117年完工,集成地政、户政,打造兼具不动产及户籍服务的便捷据点,提供乡亲更优质及便利的公共服务体验。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

员林市代理市长赖致富表示,这是员林的大喜事,行政区这块土地即将迎来地政与户政事务所等新机关进驻,特别感谢王惠美县长从卫福大楼开始推动行政区大改造,提供优质的办公环境,且许多交通与治水建设感谢县府团队积极规划,及代表会对预算的支持,如西区12米道路征收计划、新生路20米拓宽及雨水下水道、南平西街雨水下水道与昌平街拓宽等,都将陆续进行规划招标相继动工。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

彰化县政府于今(6)日上午在地方税务局员林分局旁空地举行「彰化县员林地政、户政事务所办公厅舍新建工程」动土典礼,彰化县长王惠美、各级民代贵宾与会。王县长表示,原先的员林地政事务所办公厅舍在民国67年兴建,因厅舍老旧且耐震系数不足,为提供乡亲友善且安全的洽公环境,决议新建办公大楼。

原文提到哪些關鍵數字?

王县长表示,原先的员林地政事务所办公厅舍在民国67年兴建,因厅舍老旧且耐震系数不足,为提供乡亲友善且安全的洽公环境,决议新建办公大楼。 新大楼紧邻地方税务局、国税局、卫生所、长照中心与活动中心,形成一个完善的「行政服务聚落」,感谢议长谢典霖及所有议员的支持,工程款由县府自筹1亿9,600万元,乡亲以后要办理产权登记、户籍异动等业务,甚至顺便到隔壁做健康检查、托老托幼等服务,都可以在这个区域一站式完成,减少不同机关的往返奔波,让民众日常生活往来更加便利。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11170315)。原文發布時間:2026-10-06。