新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【ホテルメトロポリタン エドモント】「EDMONTガラディナー~一夜限りの美食体験~」11/24(火)開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ホテルメトロポリタン エドモント(所在地/東京都千代田区飯田橋、総支配人/小林 正明)は、2026年11月24日(火)に、ホテルの総料理長と、今年1月に開業したフレンチレストラン「FOURGRAINS(フォーグレイン)」料理長のコラボレーションによる特別イベント「EDMONTガラディナー」を宴会場にて開催いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ホテルメトロポリタン エドモント(所在地/東京都千代田区飯田橋、総支配人/小林 正明)は、2026年11月24日(火)に、ホテルの総料理長と、今年1月に開業したフレンチレストラン「FOURGRAINS(フォーグレイン)」料理長のコラボレーションによる特別イベント「EDMONTガラディナー」を宴会場にて開催いたします。

“食のエドモント”として長年培ってきた伝統と技術を集結し、秋深まる季節にふさわしい一夜限りの特別なフルコースをご用意いたします。今年1月の開業以来、多くのお客さまにご愛顧いただいているフレンチレストラン「フォーグレイン」の斬新な感性と、ホテル全体を統括する総料理長の確かな技が響き合う、この日限りの美食体験をお届けいたします。

左・総料理長 岩崎 均(いわさき ひとし)/右・フレンチレストラン「FOURGRAINS」料理長 池内 英治(いけうち えいじ)

EDMONTガラディナー 開催概要

・ 開催日:2026年11月24日(火)

・ 時 間:18:00〜(受付 17:30〜)

・ 場 所:ホテルメトロポリタン エドモント 2階 宴会場

・ 料 金:1名様 ¥30,000(お飲み物/税・サービス料込)

ご予約・お問合せ

[詳細・予約URL] ※10月13日(火)正午よりご予約開始

URL:https://edmont.metropolitan.jp/banquet/plan/plan/galadinner2026.html

[お問合せ]

ホテルメトロポリタン エドモント 宴会予約 TEL.03-3237-1101

総料理長 岩崎 均 プロフィール

大阪あべの辻調理師専門学校卒業後、1987年ホテルエドモント(現ホテルメトロポリタン エドモント)入社。宴会調理を経験した後、フレンチレストラン「フォーグレイン」にて中村勝宏に師事。

2004年 「第2回JRホテルグループ料理コンテスト」で優勝。

2007年 ホテルメトロポリタン 丸の内「Dining & Bar TENQOO」の料理長に就任。

2008年 「北海道洞爺湖サミット」晩餐会に、中村勝宏の指揮のもと料理スタッフとして参加。

2012年 8月から6カ月、フランス・ヴィエンヌの二つ星レストラン「ラ・ピラミッド」とアヌシーの二つ星レストラン「ル・クロ・デ・サンス」にて研修。

2015年 クルーズトレイン「TRAIN SUITE 四季島」の初代総料理長に就任。

2017年 ホテルメトロポリタン エドモントの総料理長に就任。

2019年4月「TRAIN SUITE 四季島」の料理監修者に就任。

2019年6月より日本ホテル株式会社 執行役員 ホテルメトロポリタン エドモント総料理長に就任し、現在に至る。

料理ジャンルの枠にとらわれず、安全・安心にこだわった食材を使用し、年代を問わず食べられるフランス料理として、「お箸でも食べられるフレンチ」を考案。

また、フランス料理に味噌やわさびなど和のエッセンスを加え、コースの締めにはお茶漬けを組み込むなど、和の食材を取り入れたフレンチを繰り広げる。

フレンチレストラン「FOURGRAINS」料理長 池内 英治 プロフィール

1992年 ホテルエドモント(現ホテルメトロポリタン エドモント)入社。宴会洋食などを経験。

2007年 ホテルメトロポリタン 丸の内「Dining & Bar TENQOO」副料理長に就任。

2013年 9月より6か月、フランス・ランスの二つ星レストラン「レ・クイエール」とリヨンの二つ星レストラン「ル・ヌーヴィエムアール」にて研修。

2016年 ホテルメトロポリタン 丸の内「Dining & Bar TENQOO」料理長に就任。

2023年 「TRAIN SUITE 四季島」3代目総料理長就任。

2025年 12月「FOURGRAINS」料理長就任。

2026年 1月よりホテルメトロポリタン エドモント 副総料理長。

■ホテルメトロポリタン エドモント

1985年6月30日開業。日本ホテル株式会社(所在地/東京都豊島区)運営のメトロポリタンブランドの1ホテル。本館とイーストウィングの2棟から構成され、客室数666室、レストラン・バー8店舗、宴会場14室の総合型シティホテル。東京の中心に位置し、3駅8路線が交差する交通アクセスに恵まれながら、伝統と新しさが織りなす、緑豊かな文京の地、飯田橋にたたずむホテル。「食のエドモント」と称される美味食彩、そして心を込めたおもてなしで、やすらぎと味わいに満ちたひとときをお届けします。

住 所:〒102-8130 東京都千代田区飯田橋3-10-8

電話番号:03-3237-1111(代表)

URL https://edmont.metropolitan.jp/

〈館内のレストラン・バー〉

フレンチレストラン「FOURGRAINS」

https://edmont.metropolitan.jp/fourgrains/

日本料理「平川」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/hirakawa/index.html

鉄板焼「山彦」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/yamahiko/index.html

鮨「海彦」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/umihiko/index.html

ダイニング・カフェ「ベルテンポ」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/beltempo/index.html

中国料理「南国酒家」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/nangoku/index.html

バー「カルーザル」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/carousel/index.html

ブレッド&スウィーツ「パティスリー エドモント」

https://edmont.metropolitan.jp/restaurant/list/patisserie_edmont/index.html

〈アクセス〉

・JR飯田橋駅東口/JR水道橋駅西口より徒歩約5分

・地下鉄東西線 飯田橋駅A5出口より徒歩約2分

・地下鉄有楽町線/南北線/大江戸線A2出口より徒歩約5分

〈ホテル公式SNS〉

Facebook https://www.facebook.com/hoteledmont

Instagram https://www.instagram.com/hotel_metropolitan_edmont

X https://x.com/hotel_edmont

Blog https://edmont.metropolitan.jp/blog/index.html

Youtube https://www.youtube.com/c/edmontedmont

Tiktok https://www.tiktok.com/@hotelmetropolitanedmont

引用級事實單元(F-Units)

ホテルメトロポリタン エドモント(所在地/東京都千代田区飯田橋、総支配人/小林 正明)は、2026年11月24日(火)に、ホテルの総料理長と、今年1月に開業したフレンチレストラン「FOURGRAINS(フォーグレイン)」料理長のコラボレーションによる特別イベント「EDMONTガラディナー」を宴会場にて開催いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今年1月の開業以来、多くのお客さまにご愛顧いただいているフレンチレストラン「フォーグレイン」の斬新な感性と、ホテル全体を統括する総料理長の確かな技が響き合う、この日限りの美食体験をお届けいたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・ 開催日:2026年11月24日(火)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・ 時 間:18:00〜(受付 17:30〜)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・ 場 所:ホテルメトロポリタン エドモント 2階 宴会場

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ホテルメトロポリタン エドモント(所在地/東京都千代田区飯田橋、総支配人/小林 正明)は、2026年11月24日(火)に、ホテルの総料理長と、今年1月に開業したフレンチレストラン「FOURGRAINS(フォーグレイン)」料理長のコラボレーションによる特別イベント「EDMONTガラディナー」を宴会場にて開催いたします。

原文に出てくる主な数字は?

今年1月の開業以来、多くのお客さまにご愛顧いただいているフレンチレストラン「フォーグレイン」の斬新な感性と、ホテル全体を統括する総料理長の確かな技が響き合う、この日限りの美食体験をお届けいたします。 ・ 開催日:2026年11月24日(火)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002589.000030117.html)。原文の公開日時:2026-10-06。