新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【大丸心斎橋店】秋の栗スイーツ特集!栗とモンブランの帽子をかぶった、でっちーくんの「ぷっ栗シール」プレゼント!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

秋の味覚「栗」を使ったスイーツが楽しめる10月に、大丸心斎橋店では様々な栗スイーツを取り揃えます。大丸心斎橋店の今年の新入社員による人気商品ベスト3を紹介するほか、栗スイーツをお買い上げの方には、栗とモンブランの帽子をかぶって秋仕様になった、大丸松坂屋百貨店のキャラクター・でっちーくんの「ぷっ栗シール」をプレゼント。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

秋の味覚「栗」を使ったスイーツが楽しめる10月に、大丸心斎橋店では様々な栗スイーツを取り揃えます。大丸心斎橋店の今年の新入社員による人気商品ベスト3を紹介するほか、栗スイーツをお買い上げの方には、栗とモンブランの帽子をかぶって秋仕様になった、大丸松坂屋百貨店のキャラクター・でっちーくんの「ぷっ栗シール」をプレゼント。ここでしか手に入らないシールとともに、秋の栗スイーツ選びを楽しく彩ります。

★同率1位〈りくろーおじさんの店〉

月見餅パイ

税込1,080円(3個セット)

※各日限定20個。販売期間:10月13日(火)~31日(土)

★新入社員からのコメント

パリパリ食感と中のおもちが良い。ボリュームがあるのにさっぱりしていてバランスが良い。

★同率1位〈黒船〉

マロンくりぃむ生どらやき

税込378円(1個)

※各日限定20個。販売期間:販売中~10月31日(土)

★新入社員からのコメント

どらやき生地がもちもちでとても美味しい。甘すぎないので何個でも食べられそう!

★2位〈京都祇園 あのん〉

あんぽーね(栗きなこ)

税込1,998円(10枚入り/5組)

★新入社員からのコメント

栗ペーストとマスカルポーネのしょっぱ甘い組み合わせが美味しい!プレゼントにはこれがおすすめ!

★3位〈エクチュア〉

栗チョコレート

税込1,512円(3個入り)

※各日限定20個

★新入社員からのコメント

栗がまるごと入っていて贅沢!チョコレートのビターさが良い。見た目が可愛いのでお土産にぴったり!

対象商品を買って、でっちーくんの「ぷっ栗シール」をもらおう!

イメージ画像

下記期間中、1レシート税込3,000円以上お買いあげの各ショップ先着500名様に「ぷっ栗シール」をプレゼント!シールは全15種類。どんなでっちーくんに出会えるか楽しみながら、お気に入りのシールを集めてみてください。

※レシート1枚につきシールのお渡しは1枚となります。絵柄はお選びいただけません

・レシート対象期間:10月13日(火)~11月10日(火)

・商品一覧:

https://www.daimaru.co.jp/shinsaibashi/topics/fallfoods.html

引用級事實單元(F-Units)

秋の味覚「栗」を使ったスイーツが楽しめる10月に、大丸心斎橋店では様々な栗スイーツを取り揃えます。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

大丸心斎橋店の今年の新入社員による人気商品ベスト3を紹介するほか、栗スイーツをお買い上げの方には、栗とモンブランの帽子をかぶって秋仕様になった、大丸松坂屋百貨店のキャラクター・でっちーくんの「ぷっ栗シール」をプレゼント。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

★同率1位〈りくろーおじさんの店〉

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

税込1,080円(3個セット)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

販売期間:10月13日(火)~31日(土)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

秋の味覚「栗」を使ったスイーツが楽しめる10月に、大丸心斎橋店では様々な栗スイーツを取り揃えます。大丸心斎橋店の今年の新入社員による人気商品ベスト3を紹介するほか、栗スイーツをお買い上げの方には、栗とモンブランの帽子をかぶって秋仕様になった、大丸松坂屋百貨店のキャラクター・でっちーくんの「ぷっ栗シール」をプレゼント。ここでしか手に入らないシールとともに、秋の栗スイーツ選びを楽しく彩ります。

原文に出てくる主な数字は?

大丸心斎橋店の今年の新入社員による人気商品ベスト3を紹介するほか、栗スイーツをお買い上げの方には、栗とモンブランの帽子をかぶって秋仕様になった、大丸松坂屋百貨店のキャラクター・でっちーくんの「ぷっ栗シール」をプレゼント。 ★同率1位〈りくろーおじさんの店〉

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003946.000025003.html)。原文の公開日時:2026-10-06。