新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【モンスーンカフェ】10月9日(金)より「秋の限定メニュー」が新登場!旬の味わいとスパイスが織りなす 秋限定のエスニックディッシュ&スイーツ全4品を販売開始

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

国内、L.A.に46店舗のレストランを展開している株式会社グローバルダイニング(本社:東京都港区南青山7丁目/代表取締役社長:長谷川耕造)が運営する エスニックレストラン「モンスーンカフェ」では、2026年10月9日(金)より秋の季節限定メニューの提供を開始いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

国内、L.A.に46店舗のレストランを展開している株式会社グローバルダイニング(本社:東京都港区南青山7丁目/代表取締役社長:長谷川耕造)が運営する エスニックレストラン「モンスーンカフェ」では、2026年10月9日(金)より秋の季節限定メニューの提供を開始いたします。国内、L.A.に46店舗のレストランを展開している株式会社グローバルダイニング(本社:東京都港区南青山7丁目/代表取締役社長:長谷川耕造)が運営する エスニックレストラン「モンスーンカフェ」では、2026年10月9日(金)より秋の季節限定メニューの提供を開始いたします。

秋の季節限定メニュー

今期の限定メニューには、タイの伝統ハーブサラダを香ばしい豚バラ肉でアレンジした「ラープ」や、プリプリの海老を包み込んだパリパリの「揚げ春巻き」、海老の旨味とスパイスがクセになるクリーミーな「ラクサヌードル」が登場。さらに食後やカフェタイムを華やかに彩る「塩キャラメルとコーヒーのブリュレパフェ」を加え、ディナーからカフェ使いまで幅広くお楽しみいただける全4品をラインナップいたしました。

◆概要

提供期間:2026年10月9日(金)〜 2026年12月6日(日)

※仕入れや入荷の状況により、予告なく期日より前に終了となる場合がございます

提供店舗:モンスーンカフェ各店

全4品提供 :代官山、表参道、恵比寿、お台場、舞浜イクスピアリ、ららぽーとTOKYO-BAY

お食事3品のみ提供:自由が丘(※パフェの提供はございません)

パフェのみ提供:さいたま新都心

( 対象外店舗:那須 )

◆メニュー詳細

豚バラのタイ風サラダ ~ラープ~

豚バラのタイ風サラダ ~ラープ~

(Thai Pork Belly Salad ~ Larb ~)

価格:1,078円

特徴:タイ東北部(イサーン地方)の伝統的なハーブサラダ「ラープ」をモンスーンカフェ風にアレンジ。

タイ語で“幸運”を意味する縁起の良いこの料理は、ハーブやスパイスの爽快な香りとライムのキュッとした酸味が特徴です。 一般的なひき肉ではなくジューシーな「豚バラ肉」を使用することで、ハーブの清涼感の中に肉の旨味とコクが際立つ味わいに仕上げました。香ばしいナッツの食感とたっぷり乗ったフレッシュパクチーとともに、癖になる本格エスニックをご堪能ください。

海老の揚げ春巻き

(Deep-Fried Shrimp Spring Rolls)

価格:638円

特徴:旨味が詰まったプリプリの海老を包み込み、ゴールド色に香ばしく揚げたアジアンアペタイザー。 噛んだ瞬間の「パリッ」とした繊細な春巻きの皮の食感と、弾力ある海老のジューシーな旨味が口いっぱいに広がります。 特製のスイートチリソースをたっぷり絡めて召し上がっていただければ、甘みと爽やかな辛味が海老の美味しさを一層引き立てます。お食事の最初の一品やお酒のお供にも最適です。

海老の揚げ春巻き

海老香るココナッツラクサヌードル

海老香るココナッツラクサヌードル

(Aromatic Shrimp Coconut Laksa Noodles)

価格:1,518円

特徴:東南アジアで親しまれているスパイシーヌードル「ラクサ」を、海老の魅力を最大限に引き出して仕上げた一品。 抽出した海老の濃密な出汁と香ばしさに、まろやかなココナッツミルクと数種類のスパイスをあわせた、奥深く濃厚なスープが旨味の決め手です。 豪快にのせた大ぶりの海老やスープがじゅわっと染み込む厚揚げ、香りを引き立てるパクチーとともに、モチっとした麺が旨味をたっぷり絡め取ります。添えられたフレッシュライムを絞ることで、爽やかな味変もお楽しみいただけます。

塩キャラメルとコーヒーのブリュレパフェ

(Salted Caramel and Coffee Crème Brûlée Parfait)

価格:1,408円

特徴:表面をカリッと香ばしくキャラメリゼしたブリュレ仕立ての贅沢な秋限定パフェ。 ほろ苦く豊かな香りのコーヒーと、甘じょっぱい塩キャラメルのコクが絶妙なハーモニーを奏でます。 濃厚なカスタードや香ばしいナッツ、マカロンなどの多彩な食感と味わいが層を成し、スプーンを進めるたびに新しい美味しさに出会えます。食後のデザートとしてはもちろん、カフェタイムの贅沢なひとときにもぴったりな、秋の夜長にふさわしいご褒美スイーツです。

塩キャラメルとコーヒーのブリュレパフェ

◆モンスーンカフェとは 公式サイト:https://monsoon-cafe.jp/

都内を中心に千葉、埼玉、栃木など関東圏に店舗を展開するエスニックレストラン。

タイ、ベトナム、インドネシア、中国など、アジア各国のローカルフードをベースに、厳選素材とスパイスを活かした本格的な味わいを、日本人の好みにも馴染む絶妙なアレンジでお届けしています。

長年愛され続ける「生春巻き(ゴイクン)」や「タイ海老トースト」、「トムヤムクン」、「ガパオライス」などの看板メニューをはじめ、ベジタリアン・ヴィーガン対応や辛さ調整など、細やかなご要望にも柔軟に対応。

身体に優しく彩り豊かな料理は、幅広い世代から支持されています。日常のランチからご家族でのご利用、大切な記念日やご友人との集いまで、多彩なシーンを彩ります。

モンスーンカフェ

代官山表参道恵比寿

お台場自由が丘舞浜イクスピアリ

ららぽーとTOKYOーBAYさいたま新都心那須

株式会社グローバルダイニングは、「世界に喜びと健康を(Joy and Health to the World)」を存在意義(パーパス)として掲げ、国内外で47店舗のレストランを手掛ける。1973年の創業以来「権八」「カフェ ラ・ボエム」「モンスーンカフェ」など、多彩なブランドを展開し、料理や空間、サービスを通じてお客様に感動を提供する飲食業界のリーディングカンパニー。「食」を通じて人々の日常に特別な瞬間を届けるべく、革新的な挑戦を続けている。

グローバルダイニング 公式HP:https://www.global-dining.com/

引用級事實單元(F-Units)

国内、L.A.に46店舗のレストランを展開している株式会社グローバルダイニング(本社:東京都港区南青山7丁目/代表取締役社長:長谷川耕造)が運営する エスニックレストラン「モンスーンカフェ」では、2026年10月9日(金)より秋の季節限定メニューの提供を開始いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

さらに食後やカフェタイムを華やかに彩る「塩キャラメルとコーヒーのブリュレパフェ」を加え、ディナーからカフェ使いまで幅広くお楽しみいただける全4品をラインナップいたしました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

提供期間:2026年10月9日(金)〜 2026年12月6日(日)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

全4品提供 :代官山、表参道、恵比寿、お台場、舞浜イクスピアリ、ららぽーとTOKYO-BAY

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

お食事3品のみ提供:自由が丘(※パフェの提供はございません)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

国内、L.A.に46店舗のレストランを展開している株式会社グローバルダイニング(本社:東京都港区南青山7丁目/代表取締役社長:長谷川耕造)が運営する エスニックレストラン「モンスーンカフェ」では、2026年10月9日(金)より秋の季節限定メニューの提供を開始いたします。

原文に出てくる主な数字は?

さらに食後やカフェタイムを華やかに彩る「塩キャラメルとコーヒーのブリュレパフェ」を加え、ディナーからカフェ使いまで幅広くお楽しみいただける全4品をラインナップいたしました。 提供期間:2026年10月9日(金)〜 2026年12月6日(日)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000014699.html)。原文の公開日時:2026-10-06。