ニュースノート · IDAEO AI News

美駐中大使重申川普堅定挺台 強調美對台政策不變
#ニュースメディア

美駐中大使重申川普堅定挺台 強調美對台政策不變

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國駐中國大使龐德偉(David Perdue)今天在社群媒體X平台發文,重申美國總統川普對台立場堅定,並以川普對台軍售為例反駁外界質疑。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國駐中國大使龐德偉(David Perdue)今天在社群媒體X平台發文,重申美國總統川普對台立場堅定,並以川普對台軍售為例反駁外界質疑。

龐德偉在X平台貼出日期標示為9月27日的兩則中英對照聲明,其中一則聲明寫道:「總統川普在台灣方面的立場,是我所知的人當中最堅定的。他表示得非常清楚,我們的一中政策沒有改變。」

這份聲明提及:「我們支持『台灣關係法』、三個公報,以及六項保證。習主席(中國國家主席習近平)已多次聽見川普總統的表述。」

文中指出:「川普總統的對台軍售,已比1979年以來任何一任美國總統高出50%,因此,我不接受認為他沒有為台灣做到我們應做一切的說法。」

龐德偉在另一則聲明中表示:「川普總統沒有改變美國的一中政策。我們全面支持『台灣關係法』、三個公報,以及六項保證。我們沒有改變對台的立場。我們不支持獨立。我們同樣不支持脅迫。」(編譯: 陳正健 )1151005

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國駐中國大使龐德偉(David Perdue)今天在社群媒體X平台發文,重申美國總統川普對台立場堅定,並以川普對台軍售為例反駁外界質疑。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

龐德偉在X平台貼出日期標示為9月27日的兩則中英對照聲明,其中一則聲明寫道:「總統川普在台灣方面的立場,是我所知的人當中最堅定的。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

文中指出:「川普總統的對台軍售,已比1979年以來任何一任美國總統高出50%,因此,我不接受認為他沒有為台灣做到我們應做一切的說法。」

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

(編譯: 陳正健 )1151005

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

50%

文中指出:「川普總統的對台軍售,已比1979年以來任何一任美國總統高出50%,因此,我不接受認為他沒有為台灣做到我們應做一切的說法。」

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國駐中國大使龐德偉(David Perdue)今天在社群媒體X平台發文,重申美國總統川普對台立場堅定,並以川普對台軍售為例反駁外界質疑。

原文提到哪些關鍵數字?

龐德偉在X平台貼出日期標示為9月27日的兩則中英對照聲明,其中一則聲明寫道:「總統川普在台灣方面的立場,是我所知的人當中最堅定的。 文中指出:「川普總統的對台軍售,已比1979年以來任何一任美國總統高出50%,因此,我不接受認為他沒有為台灣做到我們應做一切的說法。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610050284.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。