ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

菲中緊張升溫 孔子學院志願教師也陸續撤離

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 林行健 馬尼拉5日專電)菲中緊張關係升溫,繼百餘名來自中國的華文教師因而相繼撤離菲律賓之後,菲律賓商報今天報導,菲律賓多所孔子學院的中國志願教師,近日也陸續返回中國。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 林行健 馬尼拉5日專電)菲中緊張關係升溫,繼百餘名來自中國的華文教師因而相繼撤離菲律賓之後,菲律賓商報今天報導,菲律賓多所孔子學院的中國志願教師,近日也陸續返回中國。

菲律賓商報引述知情人士報導,全菲多家孔子學院的志願教師正陸續被召回,孔子學院暫時由當地教師維持日常教學運作。至於日後如何安排,包括志願教師會不會再回菲律賓,有待和中國方面負責派遣的大學討論。

菲律賓目前有5所孔子學院。報導說,這些教師離菲的原因主要是基於對自身安全的憂慮。

在孔子學院志願教師陸續返國不久前,另有約150名在菲律賓各地華文學校服務的中國志願教師也陸續離菲。

菲律賓商報稍早前報導,菲華商聯總會(商總)與華教中心,也就是每年負責邀請中國教師來菲的2個機構,最近接到許多教師家人的請求,希望基於安全考量,安排教師們儘快返回中國。

報導指出,商總的決定與最近美國智庫「海光計畫」(SeaLight)負責人主任鮑爾(Ray Powell)及菲律賓國防部長鐵歐多洛(Gilberto Teodoro Jr.)接連質疑中國可能利用教育交流從事「統戰」和「惡意影響活動」有關。

鐵歐多洛並要求菲律賓政府相關機構嚴加監管境內中文學校。

對此,中國駐菲律賓大使館發言人季凌鵬日前發表聲明,譴責鐵歐多洛將教育交流及華文教育「污名化」,敦促菲方切實保障在菲中國公民的安全及合法權益。

報導指出,中國教師陸續撤離後,部分退休華文教師主動重返校園協助教學,一些菲律賓華文學校則改採網路教學方式,希望減輕對學生華文課業的影響。

另一方面,商總最近也召開緊急會議,決定積極培訓本地華文教師,不論華裔或菲律賓人,只要有意願學習中文並留在學校任教,都可接受培訓。

台灣自2007年起,除了COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情期間之外,每年也派遣替代役役男前來菲律賓華校執教,協助解決華文學校師資不足的問題。(編輯:張芷瑄)1151005

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 林行健 馬尼拉5日專電)菲中緊張關係升溫,繼百餘名來自中國的華文教師因而相繼撤離菲律賓之後,菲律賓商報今天報導,菲律賓多所孔子學院的中國志願教師,近日也陸續返回中國。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

菲律賓目前有5所孔子學院。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

在孔子學院志願教師陸續返國不久前,另有約150名在菲律賓各地華文學校服務的中國志願教師也陸續離菲。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

菲律賓商報稍早前報導,菲華商聯總會(商總)與華教中心,也就是每年負責邀請中國教師來菲的2個機構,最近接到許多教師家人的請求,希望基於安全考量,安排教師們儘快返回中國。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台灣自2007年起,除了COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情期間之外,每年也派遣替代役役男前來菲律賓華校執教,協助解決華文學校師資不足的問題。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 12 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 林行健 馬尼拉5日專電)菲中緊張關係升溫,繼百餘名來自中國的華文教師因而相繼撤離菲律賓之後,菲律賓商報今天報導,菲律賓多所孔子學院的中國志願教師,近日也陸續返回中國。

原文提到哪些關鍵數字?

菲律賓目前有5所孔子學院。 在孔子學院志願教師陸續返國不久前,另有約150名在菲律賓各地華文學校服務的中國志願教師也陸續離菲。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610050273.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。