ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

全台第一家既有業者獲農業部核准!萬里福田寵物殯葬園區 洪聞以ESG打造永續善終

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

​「生命或許有盡頭,但愛沒有終點。」​萬里福田寵物城堡深耕寵物生命禮儀超過20年,​董事長洪聞將對毛孩的疼愛化為長久志業。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

​「生命或許有盡頭,但愛沒有終點。 」​萬里福田寵物城堡深耕寵物生命禮儀超過20年,​董事長洪聞將對毛孩的疼愛化為長久志業。 ​為配合政府政策並推動產業合法化,​萬里福田自民國112年6月起啟動相關申請程序,​歷經近3年審查與準備,​於115年5月15日正式取得農業部核准的相關合法證照,​成為全台第一家既有業者獲農業部核准的寵物殯葬園區,​也為台灣寵物生命禮儀產業合法化與制度化寫下重要里程碑。 ​ 萬里福田的台北中山會館,將「禮體SPA」導入寵物生命禮儀,並開放家長全程陪伴、拍照及錄影。

(圖/翻攝自萬里福臉書粉專) ​洪聞指出,毛孩早已從「寵物」成為許多家庭不可取代的成員,​生命禮儀產業除了要有愛,更必須建立合法、​安全且能被信任的制度。 即使服務已超過20年,​他卻只替萬里福田打「61分」,因為在他心中,「沒有最完善,​只有更完善」,未來目標仍要朝95分以上持續精進。 ​ 萬里福田多年來堅持每週舉辦法會,固定的法會與園區空間,像是留給家長的一個出口,讓思念有處可安放。 (圖/翻攝自萬里福田採訪畫面) ​讓環境與愛一同永續 水化善終實踐ESG ​除了制度面的合法化,洪聞也將目光放到ESG與環境永續。

​傳統高溫火化涉及燃燒與能源使用,萬里福田因此自美國引進「​水化善終」技術,​以低溫水解方式提供不同於傳統火化的生命處理選擇,​希望降低燃燒過程帶來的環境負擔。 也讓對毛孩的愛得以延續。 洪聞認為,真正的愛不應只停留在告別當下,也應思考毛孩離開後,如何對下一代與地球更友善。 「讓寶貝回歸自然,也讓牠們換一種方式繼續美麗這個世界。 」對他而言,ESG不是冰冷的企業名詞,而是讓環境永續。 ​目前萬里福田也提供北北基地區路殺浪浪的善終協助。 洪聞說,​不論有沒有主人,每一條生命都值得被尊重、被溫柔送別。

​從一張歷經多年程序取得的合法核准,到水化善終、跨宗教告別、​禮體SPA及生命紀念服務,​萬里福田希望建立的不只是一座寵物生命園區,而是一套兼顧合法、​尊嚴與永續的生命服務。 ​對洪聞而言,愛毛孩,最後也應該愛牠們生活過的這片土地——​讓生命回歸自然,讓環境與愛,一起永續。 萬里福田目前為「全台第一家既有業者,獲農業部核准的寵物殯葬園區」。 (圖/翻攝自萬里福田臉書粉專)

引用可能な事実単位(F-Units)

​「生命或許有盡頭,但愛沒有終點。」

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

​萬里福田寵物城堡深耕寵物生命禮儀超過20年,​董事長洪聞將對毛孩的疼愛化為長久志業。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

​為配合政府政策並推動產業合法化,​萬里福田自民國112年6月起啟動相關申請程序,​歷經近3年審查與準備,​於115年5月15日正式取得農業部核准的相關合法證照,​成為全台第一家既有業者獲農業部核准的寵物殯葬園區,​也為台灣寵物生命禮儀產業合法化與制度化寫下重要里程碑。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

即使服務已超過20年,​他卻只替萬里福田打「61分」,因為在他心中,「沒有最完善,​只有更完善」,未來目標仍要朝95分以上持續精進。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​「生命或許有盡頭,但愛沒有終點。」​萬里福田寵物城堡深耕寵物生命禮儀超過20年,​董事長洪聞將對毛孩的疼愛化為長久志業。​為配合政府政策並推動產業合法化,​萬里福田自民國112年6月起啟動相關申請程序,​歷經近3年審查與準備,​於115年5月15日正式取得農業部核准的相關合法證照,​成為全台第一家既有業者獲農業部核准的寵物殯葬園區,​也為台灣寵物生命禮儀產業合法化與制度化寫下重要里程碑。

原文提到哪些關鍵數字?

​萬里福田寵物城堡深耕寵物生命禮儀超過20年,​董事長洪聞將對毛孩的疼愛化為長久志業。 ​為配合政府政策並推動產業合法化,​萬里福田自民國112年6月起啟動相關申請程序,​歷經近3年審查與準備,​於115年5月15日正式取得農業部核准的相關合法證照,​成為全台第一家既有業者獲農業部核准的寵物殯葬園區,​也為台灣寵物生命禮儀產業合法化與制度化寫下重要里程碑。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169969)。原文發布時間:2026-10-05。