ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

中醫大附醫、世展會「草原小太陽」助蒙古 張鈞甯攜手啟動

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 郝雪卿 台中5日電)中國醫藥大學附設醫院今天攜手台灣世界展望會,啟動蒙古「草原小太陽」計畫,未來3年將協助發展健康、防災教育,讓當地兒童、家庭與社區提升因應極端氣候的能力。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 郝雪卿 台中5日電)中國醫藥大學附設醫院今天攜手台灣世界展望會,啟動蒙古「草原小太陽」計畫,未來3年將協助發展健康、防災教育,讓當地兒童、家庭與社區提升因應極端氣候的能力。

中醫大附醫今天舉行啟動「草原小太陽」行動儀式,中醫大附醫院長周德陽、林增連慈善基金會董事長林嘉琪、台灣世界展望會會長李紹齡、擔任愛心大使的藝人張鈞甯一起點燈啟動。

中醫大附醫行政副院長暨永續長楊麗慧今年6月率隊前往蒙古國烏布蘇省,實地了解極端寒冬、乾旱、沙塵暴等氣候,對家庭生計、兒童營養、健康、教育與安全的影響,並將第一線需求帶回醫院,轉化為更符合當地需要的支持方案。

中醫大附醫說明,「草原小太陽」支持計畫以3年為期,中醫大附醫將投入新台幣500萬元,結合醫療與健康專業,協助發展健康教育手冊、防災教育手冊及防災教育APP,提升兒童與家庭面對氣候與災害風險的因應能力。

周德陽表示,醫療機構的角色不應只停留在疾病發生後的治療,當氣候變遷逐漸影響家庭生計、營養與兒童健康,醫療專業也應向前延伸,陪伴孩子建立健康基礎與面對環境變化的能力。

林嘉琪說,公益不只是一次性的給予,更需要長期陪伴,基金會響應防災教育手冊的製作與推廣,希望將防災知識轉化為孩子與家庭能在生活中運用的內容,為提升防災韌性盡心力。期待透過中醫大附醫、世展會與林增連慈善基金會的共同投入,為蒙古兒童與家庭建立更長期、穩定的支持網絡。

張鈞甯接受媒體聯訪時分享多年前曾親自走訪蒙古,見到資助3、4年卻從未謀面的兒童,當時她正面臨人生壓力,資助兒童清澈的眼睛,讓她被治癒了,決定專注自己的工作,就當她以為要去幫助別人的時候,其實是對方給了她很大的生命力量。(編輯:蕭博文)1151005

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 郝雪卿 台中5日電)中國醫藥大學附設醫院今天攜手台灣世界展望會,啟動蒙古「草原小太陽」計畫,未來3年將協助發展健康、防災教育,讓當地兒童、家庭與社區提升因應極端氣候的能力。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中醫大附醫行政副院長暨永續長楊麗慧今年6月率隊前往蒙古國烏布蘇省,實地了解極端寒冬、乾旱、沙塵暴等氣候,對家庭生計、兒童營養、健康、教育與安全的影響,並將第一線需求帶回醫院,轉化為更符合當地需要的支持方案。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

中醫大附醫說明,「草原小太陽」支持計畫以3年為期,中醫大附醫將投入新台幣500萬元,結合醫療與健康專業,協助發展健康教育手冊、防災教育手冊及防災教育APP,提升兒童與家庭面對氣候與災害風險的因應能力。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

張鈞甯接受媒體聯訪時分享多年前曾親自走訪蒙古,見到資助3、4年卻從未謀面的兒童,當時她正面臨人生壓力,資助兒童清澈的眼睛,讓她被治癒了,決定專注自己的工作,就當她以為要去幫助別人的時候,其實是對方給了她很大的生命力量。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 郝雪卿 台中5日電)中國醫藥大學附設醫院今天攜手台灣世界展望會,啟動蒙古「草原小太陽」計畫,未來3年將協助發展健康、防災教育,讓當地兒童、家庭與社區提升因應極端氣候的能力。

原文提到哪些關鍵數字?

中醫大附醫行政副院長暨永續長楊麗慧今年6月率隊前往蒙古國烏布蘇省,實地了解極端寒冬、乾旱、沙塵暴等氣候,對家庭生計、兒童營養、健康、教育與安全的影響,並將第一線需求帶回醫院,轉化為更符合當地需要的支持方案。 中醫大附醫說明,「草原小太陽」支持計畫以3年為期,中醫大附醫將投入新台幣500萬元,結合醫療與健康專業,協助發展健康教育手冊、防災教育手冊及防災教育APP,提升兒童與家庭面對氣候與災害風險的因應能力。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610050248.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。