新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【阪急メンズ大阪】関西初となるメンズ単独ストア!ロサンゼルス発のカジュアルウェアブランド「JAMES PERSE」が3階に10月21日(水)リニューアルオープン

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

「JAMES PERSE」リニューアルオープン

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

「JAMES PERSE」リニューアルオープン

リニューアルオープン日:2026年10月21日(水)

場所:阪急メンズ大阪 3階 「JAMES PERSE」

2026年10月21日(水)、阪急メンズ大阪3階にライフスタイルブランド「JAMES PERSE(ジェームス パース)」が、関西初となるメンズ単独ストアとしてリニューアルオープンします。木目調の構造にパームツリーやサーフボードをあしらい、“大人のカリフォルニアラグジュアリー”を表現した新しい空間が誕生します。サンジェルマンの夕暮れを描く冬のコレクション「SUNSET ST.GERMAIN」を揃え、シックな色調でまとめられた店内でショッピングをお楽しみいただけます。

■今シーズンおすすめの注目アイテム

ブラッシュド コットン ジャケット 154,000円 / ブラッシュド コットン スーツパンツ 116,600円

ふんわりと柔らかい、イタリア製の起毛ニット生地を使用。カーディガンのように軽やかでラクな着心地でありながら、見た目はすっきりと綺麗に見せてくれるセットアップです。パンツのウエストは紐で調整できるゴム仕様になっており、リラックスして着用いただけます。

ライトウェイトカシミヤ ジップフーディー 196,900円

こだわりのカシミヤをあえて甘く編み上げることで実現した、軽やかな着心地と豊かな表情が魅力の一着。フードのドローコードや裾のリブ編みが、カジュアルな佇まいの中に洗練されたアクセントを効かせています。

コーデュロイパンツ 84,700円

フランス製のコーデュロイがもたらす、繊細な陰影と美しい落ち感が特徴のパンツ。ミリタリー調のディテールを、スマートなジップポケットで品よく昇華させています。ブランドならではの洗練されたシルエットを新たな素材で紡いだ、大人のリラックススタイルに寄り添う一着です。

阪急メンズ Official WEB:https://web.hh-online.jp/hankyu-mens/

阪急メンズ大阪 Official WEB:https://web.hh-online.jp/hankyu-mens/contents/osaka/

阪急メンズ大阪 Instagram:https://www.instagram.com/hankyu_mens_osaka/

阪急メンズ YouTube:https://www.youtube.com/c/hankyumenschannel

引用級事實單元(F-Units)

「JAMES PERSE」リニューアルオープン

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

リニューアルオープン日:2026年10月21日(水)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

場所:阪急メンズ大阪 3階 「JAMES PERSE」

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年10月21日(水)、阪急メンズ大阪3階にライフスタイルブランド「JAMES PERSE(ジェームス パース)」が、関西初となるメンズ単独ストアとしてリニューアルオープンします。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ブラッシュド コットン ジャケット 154,000円 / ブラッシュド コットン スーツパンツ 116,600円

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

「JAMES PERSE」リニューアルオープン

原文に出てくる主な数字は?

リニューアルオープン日:2026年10月21日(水) 場所:阪急メンズ大阪 3階 「JAMES PERSE」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003410.000014431.html)。原文の公開日時:2026-10-05。