新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【京都外国語大学】国連合唱団が約10年ぶりに来日!〜授業参加や、音楽と文化交流を通じた平和発信・国際交流プログラムを実施〜

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

京都外国語大学(京都市右京区、学長:北寿郎)は、国際連合ニューヨーク本部の現職スタッフで構成される「国連合唱団」の京都訪問及び公演に伴い、2026年10月18日(日)から20日(火)の間に学内・地域交流プログラムを実施します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

京都外国語大学(京都市右京区、学長:北寿郎)は、国際連合ニューヨーク本部の現職スタッフで構成される「国連合唱団」の京都訪問及び公演に伴い、2026年10月18日(日)から20日(火)の間に学内・地域交流プログラムを実施します。

【今回のプログラムの目的・背景】

日本の国連加盟70周年および戦後80年という節目の年を控え、被爆国である日本から世界へ向けて「音楽と国際交流を通じた平和文化の促進」を目指します。

「PAX MUNDI PER LINGUAS ― 言語を通して世界の平和を ―」を建学の精神に掲げ来年創立80周年を迎える本学と、国連合唱団が手を携え、約10年ぶりの来日公演(ロームシアター京都・入場無料)をはじめ、地域の環境イベント参加や神社での伝統文化体験、本学学生との交流授業など多角的な取り組みを展開し、世界の平和に寄与することを目指します。

※本事業は、文化庁、京都府、京都市、京都市教育委員会、京都市国際交流協会などの後援を受けて実施します。

【行程表】2026年10月18日(日)~20日(火)

日程

プログラム

詳細

10/18(日)

亀岡ツアー

(環境フェア・文化交流)

環境フェア:亀岡市環境フェアに参加し、亀岡市長や関係者との交流を実施

文化交流:出雲大神宮(亀岡市)参拝

本学国際貢献学部グローバルスタディーズ学科の学生約15名が帯同し、通訳及びアテンドを担当。

10/19(月)

国連合唱団平和コンサート

(平和宣言署名運動)

会場:ロームシアター京都サウスホール

17時開場/18時開演 ※入場無料

(プログラム)

黒住副学長(学長代理)および学生による日本語・英語での歓迎挨拶

演奏

平和宣言署名運動

10/20(火)

授業交流・昼食交流会

場所:京都外国語大学(京都市右京区西院笠目町6)

時間:11時~14時

【授業交流内容】

池亀美枝子氏(国連合唱団平和コンサート実行委員会統括実行委員長・元国連職員日本人会会長、国連開発計画・世界食糧計画などを歴任)によるSDGs・地球環境をテーマにしたゲストスピーチ(英語)

学生による国連活動・模擬国連(Model United Nations)についてのプレゼンテーション

【関連リンク】

京都外国語大学 模擬国連(Model United Nations)に関する取り組み

JUEMUN2025関連ページ(Japan University English Model United Nations 2025)

JUEMUN2025開催報告記事

JUEMUN2025ダイジェスト映像

京都外国語大学 模擬国連Instagram

引用級事實單元(F-Units)

京都外国語大学(京都市右京区、学長:北寿郎)は、国際連合ニューヨーク本部の現職スタッフで構成される「国連合唱団」の京都訪問及び公演に伴い、2026年10月18日(日)から20日(火)の間に学内・地域交流プログラムを実施します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日本の国連加盟70周年および戦後80年という節目の年を控え、被爆国である日本から世界へ向けて「音楽と国際交流を通じた平和文化の促進」を目指します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「PAX MUNDI PER LINGUAS ― 言語を通して世界の平和を ―」を建学の精神に掲げ来年創立80周年を迎える本学と、国連合唱団が手を携え、約10年ぶりの来日公演(ロームシアター京都・入場無料)をはじめ、地域の環境イベント参加や神社での伝統文化体験、本学学生との交流授業など多角的な取り組みを展開し、世界の平和に寄与することを目指します。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本学国際貢献学部グローバルスタディーズ学科の学生約15名が帯同し、通訳及びアテンドを担当。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

17時開場/18時開演 ※入場無料

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 20 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

京都外国語大学(京都市右京区、学長:北寿郎)は、国際連合ニューヨーク本部の現職スタッフで構成される「国連合唱団」の京都訪問及び公演に伴い、2026年10月18日(日)から20日(火)の間に学内・地域交流プログラムを実施します。

原文に出てくる主な数字は?

日本の国連加盟70周年および戦後80年という節目の年を控え、被爆国である日本から世界へ向けて「音楽と国際交流を通じた平和文化の促進」を目指します。 「PAX MUNDI PER LINGUAS ― 言語を通して世界の平和を ―」を建学の精神に掲げ来年創立80周年を迎える本学と、国連合唱団が手を携え、約10年ぶりの来日公演(ロームシアター京都・入場無料)をはじめ、地域の環境イベント参加や神社での伝統文化体験、本学学生との交流授業など多角的な取り組みを展開し、世界の平和に寄与することを目指します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000078199.html)。原文の公開日時:2026-10-05。