新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

セブン-イレブンで人気の「バターステイツクッキー」がアイスになって新登場!「バターステイツサンドアイス」10月13日(火)より数量限定でセブン-イレブンにて発売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

森永乳業は、株式会社グレープストーンが展開するバタースイーツ専門店「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」の代表商品「バターステイツクッキー」のおいしさをイメージした「バターステイツサンドアイス」を、10月13日(火)より、全国のセブン‐イレブンにて数量限定で発売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

森永乳業は、株式会社グレープストーンが展開するバタースイーツ専門店「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」の代表商品「バターステイツクッキー」のおいしさをイメージした「バターステイツサンドアイス」を、10月13日(火)より、全国のセブン‐イレブンにて数量限定で発売いたします。

「バターステイツサンドアイス」は、発酵バター風味のクッキーで、クリーミーでコク深い発酵バターアイスをサンドし、アイスの中にパキッとした食感の発酵バターチョコを入れた、ご褒美感のあるサンドアイスです。クッキー、アイス、チョコのそれぞれにバターの魅力を詰め込み、サンドアイス全体で「バターステイツクッキー」らしい豊かなバターの味わいと、楽しい食感を表現しました。

袋を開けた瞬間にふわっと広がるバターの芳醇な香りのクッキー、フレッシュなバター感とコクを感じられる発酵バターアイス、心地よくパキッと割れる発酵バターチョコが一体となった、満足感のある味わいをお楽しみいただけます。

ぜひ、「バターステイツサンドアイス」で、バターづくしの贅沢なひととき、バターステイツクッキーらしい幸せなバター体験をお楽しみください。

d21580-1527-55dfbcb2fa785fd089e676d6650f4151.pdf

1.商品特長

➀発酵バター風味のクッキーで、発酵バターアイスをサンドしました。

➁製品に使用しているバターのうち、発酵バターを34%使用しています。

➂アイスの中に、パキッと食感の発酵バターチョコを入れました。

➃クッキー、アイス、チョコが織りなす、バターづくしのご褒美感のあるサンドアイスです。

2.商品概要

3.開発担当者コメント

■株式会社グレープストーン 企画開発部 バターステイツ企画開発 担当者コメント

■株式会社セブン-イレブン・ジャパン アイス マーチャンダイザー 担当者コメント

■森永乳業株式会社 食品総合研究所 冷菓研究室 担当者コメント

【参考情報】

■BUTTER STATE's by銀のぶどうとは

公式HP https://www.butterstates.jp/

公式Instagram https://www.instagram.com/butterstates/

「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」は、東京を代表する洋菓子ブランドのひとつ「銀のぶどう」のプロデュースで2021年東京に誕生した、バタークッキー専門店です。豊富なバターだからこそ可能となった独自の“バターなだれとろけ製法”で、究極のバターリッチクッキーを完成させました。一番人気の『バターステイツクッキー』をはじめ、バタークリームを使用したフレッシュスイーツなど、間違いのないおいしさのバタースイーツの数々でファンを増やし続けています。

■セブンカフェ バターステイツクッキー発売リリース

【セブンカフェ】累計2,000万個突破!バター含有率34%の『バターステイツクッキー』が全国のセブン‐イレブンなどで待望の再登場 | 株式会社グレープストーンのプレスリリース

4.お問い合わせ先

お客さまからのお問い合わせ先 お客さま相談室 フリーダイヤル 0120-082-749

森永乳業ウェブサイト https://www.morinagamilk.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

森永乳業は、株式会社グレープストーンが展開するバタースイーツ専門店「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」の代表商品「バターステイツクッキー」のおいしさをイメージした「バターステイツサンドアイス」を、10月13日(火)より、全国のセブン‐イレブンにて数量限定で発売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

d21580-1527-55dfbcb2fa785fd089e676d6650f4151.pdf

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

➁製品に使用しているバターのうち、発酵バターを34%使用しています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」は、東京を代表する洋菓子ブランドのひとつ「銀のぶどう」のプロデュースで2021年東京に誕生した、バタークッキー専門店です。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 20 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

バター含有率34%の『バターステイツクッキー』が全国のセブン‐イレブンなどで待望の再登場 | 株式会社グレープストーンのプレスリリース

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 22 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

森永乳業は、株式会社グレープストーンが展開するバタースイーツ専門店「BUTTER STATE's(バターステイツ) by 銀のぶどう」の代表商品「バターステイツクッキー」のおいしさをイメージした「バターステイツサンドアイス」を、10月13日(火)より、全国のセブン‐イレブンにて数量限定で発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

d21580-1527-55dfbcb2fa785fd089e676d6650f4151.pdf ➁製品に使用しているバターのうち、発酵バターを34%使用しています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001527.000021580.html)。原文の公開日時:2026-10-05。