ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台南參與駐多倫多辦事處國慶酒會 盼由農產拓展交流

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 楊思瑞 台南4日電)台南市副市長趙卿惠於加拿大時間2日出席駐多倫多台北經濟文化辦事處舉辦的中華民國國慶酒會,將台南農產及特色加工品分享給出席人士,盼與加拿大拓展農業及科技等產業交流。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 楊思瑞 台南4日電)台南市副市長趙卿惠於加拿大時間2日出席駐多倫多台北經濟文化辦事處舉辦的中華民國國慶酒會,將台南農產及特色加工品分享給出席人士,盼與加拿大拓展農業及科技等產業交流。

台南市政府今天發布新聞稿指出,趙卿惠受邀上台致詞表示,台南是台灣最古老城市,也是重要農業中心,此次特別將麻豆文旦、果乾、鳳梨酥等優質產品帶到多倫多,與僑界人士分享家鄉好滋味,同時也向加拿大民眾分享台南近年科技產業發展成果,展現台南從農業、文化到科技的多元城市特色。

趙卿惠指出,台南同時也是台灣重要科技重鎮,台積電約30年前在台南科學園區設廠,如今台南已形成全台重要半導體產業聚落,市府也積極推動新興科技產業,位於北台南的柳營科技園區預計於今年底展開機器人相關產業布局,未來將成為台南科技產業發展重要基地。

駐多倫多台北經濟文化辦事處處長梁毅鵬表示,台灣與加拿大共享自由、民主、人權、法治等普世價值,具有深化合作共同基礎,台南是輝達(Nvidia)執行長黃仁勳的故鄉,也是超微(AMD)董事長兼執行長蘇姿丰的出生地,是孕育高科技人才與產業重要城市,很高興首次邀請台南市府團隊參加酒會。

台南市政府提供資料指出,此次在駐多倫多台北經濟文化辦事處國慶酒會設置展示攤位,台南市為現場唯一由縣市政府設置的地方政府,精選當季生鮮水果柚子、芭樂,以及牛蒡茶、果乾、番茄糖、冰烤蕃薯、鹽水意麵等特色產品,並安排人員向參觀賓客介紹,盼以農特產品拓展更多台加經貿夥伴關係。(編輯:張銘坤)1151004

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 楊思瑞 台南4日電)台南市副市長趙卿惠於加拿大時間2日出席駐多倫多台北經濟文化辦事處舉辦的中華民國國慶酒會,將台南農產及特色加工品分享給出席人士,盼與加拿大拓展農業及科技等產業交流。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

趙卿惠指出,台南同時也是台灣重要科技重鎮,台積電約30年前在台南科學園區設廠,如今台南已形成全台重要半導體產業聚落,市府也積極推動新興科技產業,位於北台南的柳營科技園區預計於今年底展開機器人相關產業布局,未來將成為台南科技產業發展重要基地。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 楊思瑞 台南4日電)台南市副市長趙卿惠於加拿大時間2日出席駐多倫多台北經濟文化辦事處舉辦的中華民國國慶酒會,將台南農產及特色加工品分享給出席人士,盼與加拿大拓展農業及科技等產業交流。

原文提到哪些關鍵數字?

趙卿惠指出,台南同時也是台灣重要科技重鎮,台積電約30年前在台南科學園區設廠,如今台南已形成全台重要半導體產業聚落,市府也積極推動新興科技產業,位於北台南的柳營科技園區預計於今年底展開機器人相關產業布局,未來將成為台南科技產業發展重要基地。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610040032.aspx)。原文發布時間:2026-10-04。