ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

南投世界茶業博覽會3日起登場 35處展館「馬上好韻」茶香迎賓

原文タイトル

TL;DR · これは何を意味する?

2010年開辦至今邁入第16屆的「南投世界茶業博覽會」,今年以「馬上好韻」為主題,寓意「馬到福至・茶香盈韻」,3日起至11日一連九天在中興新村登場。活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。南投縣長許淑華表示,去年茶博會結合國慶煙火吸引123萬人次,創下新高。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

2010年開辦至今邁入第16屆的「南投世界茶業博覽會」,今年以「馬上好韻」為主題,寓意「馬到福至・茶香盈韻」,3日起至11日一連九天在中興新村登場。 活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。 南投縣長許淑華表示,去年茶博會結合國慶煙火吸引123萬人次,創下新高。 今年展館特色包括展售館、體驗館及國際茶席館,場域集中於中興會堂、大操場及周邊。 展售時間平日上午9時至下午5時、假日至下午6時。 茶博會在中興新村,縣府設置青農館、永續館、食農教育館及咖啡可可區,並新增茶鄉小旅行路線,串聯竹山、鹿谷、名間、南投市及魚池,讓遊客深入茶園體驗。 南投茶博會名揚國際,印度也首次參與茶博活動。

印度台北協會會長德寧瀚致詞表示,印台茶葉交流已逾百年,阿薩姆茶樹早在台落地,他們這次特別帶來阿薩姆及大吉嶺頂級名茶,邀請大家到印度館品嚐,並祝福茶博會圓滿成功。 茶博大型活動今年更精彩,除了今天開幕的「經典之夜」演唱會與千人茶宴,4日有「電音之夜」、9日安排馬拉桑野餐趣、10日另有國慶升旗與千人茶會、11日舉辦千人手搖飲,另有茶藝展演與小小茶藝師競賽,適合全家參與。 縣府誠摯邀請全國鄉親把握九天假期,走進中興新村,感受茶香與南投多元魅力。

引用可能な事実単位(F-Units)

2010年開辦至今邁入第16屆的「南投世界茶業博覽會」,今年以「馬上好韻」為主題,寓意「馬到福至・茶香盈韻」,3日起至11日一連九天在中興新村登場。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

南投縣長許淑華表示,去年茶博會結合國慶煙火吸引123萬人次,創下新高。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

展售時間平日上午9時至下午5時、假日至下午6時。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

茶博大型活動今年更精彩,除了今天開幕的「經典之夜」演唱會與千人茶宴,4日有「電音之夜」、9日安排馬拉桑野餐趣、10日另有國慶升旗與千人茶會、11日舉辦千人手搖飲,另有茶藝展演與小小茶藝師競賽,適合全家參與。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

35

活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2010年開辦至今邁入第16屆的「南投世界茶業博覽會」,今年以「馬上好韻」為主題,寓意「馬到福至・茶香盈韻」,3日起至11日一連九天在中興新村登場。活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。南投縣長許淑華表示,去年茶博會結合國慶煙火吸引123萬人次,創下新高。今年展館特色包括展售館、體驗館及國際茶席館,場域集中於中興會堂、大操場及周邊。

原文提到哪些關鍵數字?

活動設置35處展館,結合茶文化、農業與觀光體驗,並串聯茶鄉小旅行,邀請民眾品好茶、逛展館。 南投縣長許淑華表示,去年茶博會結合國慶煙火吸引123萬人次,創下新高。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169548)。原文發布時間:2026-10-03。