新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【坂角】販売スタッフ制服をリニューアル!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社坂角総本舖(本社:愛知県東海市、代表取締役:坂泰助)は、2026年10月1日(木)より、看板商品である〈ゆかり〉の発売60周年を記念し、販売スタッフの制服をリニューアルいたしました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

新制服着用イメージ

株式会社坂角総本舖(本社:愛知県東海市、代表取締役:坂泰助)は、2026年10月1日(木)より、看板商品である〈ゆかり〉の発売60周年を記念し、販売スタッフの制服をリニューアルいたしました。(※1)

※1:制服リニューアルの対象は、現在坂角総本舖の制服を着用している店舗に限ります。

また制服のリニューアルを行うにあたり、近年の大幅な気候変動や日々の働きやすさに対応するため、販売スタッフにヒアリングを重ねながら、約2年をかけて、通気性・伸縮性があり、動きやすく体形をカバーしやすい制服に仕上げました。

販売スタッフ一同、新たな装いでみなさまのご来店をお待ちしております。

海老せんべい〈ゆかり〉

海老せんべい〈ゆかり〉について

坂角総本舖の代表商品。1枚の約7割が海老の身でできており、新鮮な海老の身を丹念に焼き上げた深く香ばしい味わい。ていねいな二度焼き仕上げにより、豊かな風味と香ばしさを引き立たせています。昭和41年(1966年)の命名発売以来35億枚を出荷し、名古屋土産、贈答品として多くの方にご愛顧頂いております。

坂角総本舖

株式会社坂角総本舖(ばんかくそうほんぽ)

坂角総本舖は、始祖・坂 角次郎(ばん かくじろう)の姓と名をとり、1889年(明治22年)に横須賀(現在の愛知県東海市)で創業しました。江戸時代に徳川家へ献上されていた「えびはんぺい」に創意工夫を重ねて生み出した海老せんべい「ゆかり」を中心に、自然の恵みを生かしたお菓子づくりをしています。2026年4月に、おかげさまで創業137周年を迎えました。

所在地:愛知県東海市荒尾町甚造15‐1

https://www.bankaku.co.jp/shop/default.aspx?utm_source=PRTIMES&utm_medium=referral

引用級事實單元(F-Units)

株式会社坂角総本舖(本社:愛知県東海市、代表取締役:坂泰助)は、2026年10月1日(木)より、看板商品である〈ゆかり〉の発売60周年を記念し、販売スタッフの制服をリニューアルいたしました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

また制服のリニューアルを行うにあたり、近年の大幅な気候変動や日々の働きやすさに対応するため、販売スタッフにヒアリングを重ねながら、約2年をかけて、通気性・伸縮性があり、動きやすく体形をカバーしやすい制服に仕上げました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1枚の約7割が海老の身でできており、新鮮な海老の身を丹念に焼き上げた深く香ばしい味わい。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

昭和41年(1966年)の命名発売以来35億枚を出荷し、名古屋土産、贈答品として多くの方にご愛顧頂いております。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

坂角総本舖は、始祖・坂 角次郎(ばん かくじろう)の姓と名をとり、1889年(明治22年)に横須賀(現在の愛知県東海市)で創業しました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社坂角総本舖(本社:愛知県東海市、代表取締役:坂泰助)は、2026年10月1日(木)より、看板商品である〈ゆかり〉の発売60周年を記念し、販売スタッフの制服をリニューアルいたしました。

原文に出てくる主な数字は?

また制服のリニューアルを行うにあたり、近年の大幅な気候変動や日々の働きやすさに対応するため、販売スタッフにヒアリングを重ねながら、約2年をかけて、通気性・伸縮性があり、動きやすく体形をカバーしやすい制服に仕上げました。 1枚の約7割が海老の身でできており、新鮮な海老の身を丹念に焼き上げた深く香ばしい味わい。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000078605.html)。原文の公開日時:2026-10-03。