ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

日本女星福原遙閃電宣布結婚 對象為國腳久保建英

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社東京2日綜合外電報導)日本足球代表隊球員久保建英與知名演員福原遙今天分別透過個人Instagram宣布已經結婚。據相關人士透露,福原遙目前沒有懷孕,今後也會繼續在日本工作。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社東京2日綜合外電報導)日本足球代表隊球員久保建英與知名演員福原遙今天分別透過個人Instagram宣布已經結婚。據相關人士透露,福原遙目前沒有懷孕,今後也會繼續在日本工作。

「體育報知」報導,兩人低調培養感情,過去從未被媒體報導交往消息,這次突然宣布結婚,令外界相當意外。

兩人各自上傳合照,並附上親筆署名,宣布:「在此向大家報告,我們已經結婚。」他們也談到對婚後生活的期許:「我們從小一路走來,都受到許多人的支持,才能有今天的自己。雖然我們還有許多不足,但今後不會忘記對大家的感謝,希望彼此扶持,共同建立一個充滿笑容的溫暖家庭。」

久保建英現年25歲,是日本國家足球代表隊隊員,現效力於西甲球隊皇家社會(Real Sociedad)。他因為腳法細膩、射門精準,被媒體譽為「日本梅西」。

久保建英在10歲時就受邀加入巴薩青訓營拉瑪西亞(La Masia,意為「農舍」)。在日本漫畫「足球小將翼」中,主角大空翼是第一位在巴薩踢球的日本人,久保因此也被稱為「真人版大空翼」。

福原遙現年28歲,從小學一年級便以童星之姿活躍於演藝圈,累積多部代表作品,包括2016年主演「Good Morning Call愛情起床號」、2019年主演「咖啡遇上香草」,以及2022年主演日本放送協會(NHK)晨間連續劇「飛舞吧!」。(編譯: 黎婧 )1151002

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社東京2日綜合外電報導)日本足球代表隊球員久保建英與知名演員福原遙今天分別透過個人Instagram宣布已經結婚。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

久保建英現年25歲,是日本國家足球代表隊隊員,現效力於西甲球隊皇家社會(Real Sociedad)。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

久保建英在10歲時就受邀加入巴薩青訓營拉瑪西亞(La Masia,意為「農舍」)。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

福原遙現年28歲,從小學一年級便以童星之姿活躍於演藝圈,累積多部代表作品,包括2016年主演「Good Morning Call愛情起床號」、2019年主演「咖啡遇上香草」,以及2022年主演日本放送協會(NHK)晨間連續劇「飛舞吧!」

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

(編譯: 黎婧 )1151002

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社東京2日綜合外電報導)日本足球代表隊球員久保建英與知名演員福原遙今天分別透過個人Instagram宣布已經結婚。據相關人士透露,福原遙目前沒有懷孕,今後也會繼續在日本工作。

原文提到哪些關鍵數字?

久保建英現年25歲,是日本國家足球代表隊隊員,現效力於西甲球隊皇家社會(Real Sociedad)。 久保建英在10歲時就受邀加入巴薩青訓營拉瑪西亞(La Masia,意為「農舍」)。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610020316.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。