News Note · IDAEO AI News

#News media

時速36公里為航海王創作片尾曲 曝曾吵到差點拆夥

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 王心妤 台北2日電)日本樂團「時速36公里」獲邀為人氣動畫「航海王:艾爾帕布篇」創作片尾曲。他們受訪透露其實出道前曾吵到有人想退團,後來花了14個小時才說開,也期待12月來台感受樂迷能量。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 王心妤 台北2日電)日本樂團「時速36公里」獲邀為人氣動畫「航海王:艾爾帕布篇」創作片尾曲。他們受訪透露其實出道前曾吵到有人想退團,後來花了14個小時才說開,也期待12月來台感受樂迷能量。

「時速36公里」由主唱仲川慎之介、吉他手石井開、貝斯手荻野哲、鼓手松本英晃組成,並將於12月5日來台在PIPE Live Music開唱。

團隊近日接受台灣媒體視訊聯訪時分享,當年選擇跨入主流圈時曾經歷爭執,荻野哲坦言:「我和松本吵最兇,一度吵到我想退團,後來決定好好對話,到我家集合繼續吵,那天應該講了有14、15個小時,後來大家都說想好好玩團,英晃還開始哭,就和好了,也有一起努力的共識。」

他們將於12月來台開唱,松本英晃表示,很期待吃小吃,「我想買不同的調味料帶回日本,像是豆豉醬那種,日本比較不好買到正統的,想買回家嘗試不同的料理。」他也說,有關注「草東沒有派對」、「透明雜誌」樂團。演唱會售票中。(編輯:李亨山)1151002

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 王心妤 台北2日電)日本樂團「時速36公里」獲邀為人氣動畫「航海王:艾爾帕布篇」創作片尾曲。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他們受訪透露其實出道前曾吵到有人想退團,後來花了14個小時才說開,也期待12月來台感受樂迷能量。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

「時速36公里」由主唱仲川慎之介、吉他手石井開、貝斯手荻野哲、鼓手松本英晃組成,並將於12月5日來台在PIPE Live Music開唱。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

團隊近日接受台灣媒體視訊聯訪時分享,當年選擇跨入主流圈時曾經歷爭執,荻野哲坦言:「我和松本吵最兇,一度吵到我想退團,後來決定好好對話,到我家集合繼續吵,那天應該講了有14、15個小時,後來大家都說想好好玩團,英晃還開始哭,就和好了,也有一起努力的共識。」

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他們將於12月來台開唱,松本英晃表示,很期待吃小吃,「我想買不同的調味料帶回日本,像是豆豉醬那種,日本比較不好買到正統的,想買回家嘗試不同的料理。」

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王心妤 台北2日電)日本樂團「時速36公里」獲邀為人氣動畫「航海王:艾爾帕布篇」創作片尾曲。他們受訪透露其實出道前曾吵到有人想退團,後來花了14個小時才說開,也期待12月來台感受樂迷能量。

原文提到哪些關鍵數字?

他們受訪透露其實出道前曾吵到有人想退團,後來花了14個小時才說開,也期待12月來台感受樂迷能量。 「時速36公里」由主唱仲川慎之介、吉他手石井開、貝斯手荻野哲、鼓手松本英晃組成,並將於12月5日來台在PIPE Live Music開唱。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610020283.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。