ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

連江縣8至9月食品抽檢 3件農產品不合格

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 潘欣彤 連江縣2日電)連江縣衛生局8至9月例行抽檢與專案稽查蔬果、禽畜水產品與市售食品,62件中檢出3件農產品不合格,其中大辣椒、芹菜農藥殘留超標,紅毛丹則檢出未核准使用農藥。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 潘欣彤 連江縣2日電)連江縣衛生局8至9月例行抽檢與專案稽查蔬果、禽畜水產品與市售食品,62件中檢出3件農產品不合格,其中大辣椒、芹菜農藥殘留超標,紅毛丹則檢出未核准使用農藥。

連江縣衛生局今天發布新聞稿指出,為維護民眾飲食安全,於8至9月辦理市售食品例行抽驗及專案稽查,針對蔬果、禽畜水產品及各類市售食品,檢驗農藥殘留、動物用藥、真菌毒素、重金屬及放射性核種。並配合中秋、國慶等節慶連假,及離島運動會等大型活動,加強食品安全管理。

衛生局說,本次共抽檢62件產品,3件農產品不合格。大辣椒的農藥氟尼胺(Flonicamid)、撲克拉(Prochloraz)超標,芹菜的農藥貝芬替(Carbendazim)、可尼丁(Clothianidin)待克利(Difenoconazole)超標;紅毛丹則檢出未核准使用的芬佈賜(Fenbutatin-oxide)。

衛生局強調,抽檢不合格的農產品均為地區商家從基隆市的果菜市場進貨,故依源頭管理原則,移請基隆市政府衛生局辦理後續追查相關業者與產品,以落實食品安全管理。

衛生局還說,因應連江縣運動會與離島運動會期間餐飲需求增加,已針對共10家餐飲業者加強宣導食品調理、保存及人員衛生等相關注意事項,並呼籲業者應落實食品安全自主管理,降低食品中毒發生風險。(編輯:龍柏安)1151002

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 潘欣彤 連江縣2日電)連江縣衛生局8至9月例行抽檢與專案稽查蔬果、禽畜水產品與市售食品,62件中檢出3件農產品不合格,其中大辣椒、芹菜農藥殘留超標,紅毛丹則檢出未核准使用農藥。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

連江縣衛生局今天發布新聞稿指出,為維護民眾飲食安全,於8至9月辦理市售食品例行抽驗及專案稽查,針對蔬果、禽畜水產品及各類市售食品,檢驗農藥殘留、動物用藥、真菌毒素、重金屬及放射性核種。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

衛生局說,本次共抽檢62件產品,3件農產品不合格。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

衛生局還說,因應連江縣運動會與離島運動會期間餐飲需求增加,已針對共10家餐飲業者加強宣導食品調理、保存及人員衛生等相關注意事項,並呼籲業者應落實食品安全自主管理,降低食品中毒發生風險。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 潘欣彤 連江縣2日電)連江縣衛生局8至9月例行抽檢與專案稽查蔬果、禽畜水產品與市售食品,62件中檢出3件農產品不合格,其中大辣椒、芹菜農藥殘留超標,紅毛丹則檢出未核准使用農藥。

原文提到哪些關鍵數字?

連江縣衛生局今天發布新聞稿指出,為維護民眾飲食安全,於8至9月辦理市售食品例行抽驗及專案稽查,針對蔬果、禽畜水產品及各類市售食品,檢驗農藥殘留、動物用藥、真菌毒素、重金屬及放射性核種。 衛生局說,本次共抽檢62件產品,3件農產品不合格。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020271.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。