新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

五穀豊穣を願う太鼓巡業が見どころの秋祭りが高槻市の東天川地区で開催

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

令和8年10月10日(土曜日)と11日(日曜日)に、高槻市の東天川地区で、五穀豊穣を願い、5人の子どもたちが台車に乗って太鼓を叩きながら巡業をする「太鼓巡業」が見どころの「東天川秋祭り」が今年も開催されます。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

令和8年10月10日(土曜日)と11日(日曜日)に、高槻市の東天川地区で、五穀豊穣を願い、5人の子どもたちが台車に乗って太鼓を叩きながら巡業をする「太鼓巡業」が見どころの「東天川秋祭り」が今年も開催されます。

この秋祭りは、本市東天川地区で江戸時代後期から続く五穀豊穣を祈る伝統の秋祭り。同地区の東天川公民館から春日神社までを巡行し、子どもたちが台車の上で太鼓を叩き、それを大人や他の子どもたちが引っ張る太鼓巡業が一番の見せ場です。

太鼓を叩く子どもたちは、現在祭り本番に向け地元の消防団員などの指導のもと公民館や神社で練習の真っ最中。練習場には熱気が溢れ、「サー、サー、ヨイショー、ヨイショー」という子どもたちの元気な掛け声が響き渡っています

太鼓巡業は、10日(宵宮)の19時30分ごろ、11日(本宮)の14時10分ごろに公民館を出発し、春日神社へ向かう予定です。

【今後の太鼓練習日程】

10月3日(土曜日)19時から20時まで 場所:春日神社

【東天川秋祭り日程】

10月10日(土曜日)19時00分から21時00分頃まで 宵宮

10月11日(日曜日)13時40分から15時40分頃まで 本宮

【東天川春日神社アクセス】

JR高槻駅南側または阪急高槻駅市北側から市営バス「前島」行きに乗車、「東天川」下車、北東へ徒歩5分。

周辺に駐車場はありませんのでご注意ください。

引用級事實單元(F-Units)

令和8年10月10日(土曜日)と11日(日曜日)に、高槻市の東天川地区で、五穀豊穣を願い、5人の子どもたちが台車に乗って太鼓を叩きながら巡業をする「太鼓巡業」が見どころの「東天川秋祭り」が今年も開催されます。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

太鼓巡業は、10日(宵宮)の19時30分ごろ、11日(本宮)の14時10分ごろに公民館を出発し、春日神社へ向かう予定です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

10月3日(土曜日)19時から20時まで 場所:春日神社

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

10月10日(土曜日)19時00分から21時00分頃まで 宵宮

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

10月11日(日曜日)13時40分から15時40分頃まで 本宮

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

令和8年10月10日(土曜日)と11日(日曜日)に、高槻市の東天川地区で、五穀豊穣を願い、5人の子どもたちが台車に乗って太鼓を叩きながら巡業をする「太鼓巡業」が見どころの「東天川秋祭り」が今年も開催されます。

原文に出てくる主な数字は?

太鼓巡業は、10日(宵宮)の19時30分ごろ、11日(本宮)の14時10分ごろに公民館を出発し、春日神社へ向かう予定です。 10月3日(土曜日)19時から20時まで 場所:春日神社

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001009.000118013.html)。原文の公開日時:2026-10-02。