News Note · IDAEO AI News

#Government release

カンボジア王国と上下水道分野の政策・技術セミナーを開催します! ~新技術の導入に関する取組紹介や日本の技術のPRを行います!~

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

令和8年10月8日から9日にかけて、「第19回日本-カンボジア上下水道セミナー」をカンボジア王国プノンペン都において開催します。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

令和8年10月2日

令和8年10月8日から9日にかけて、「第19回日本-カンボジア上下水道セミナー」をカンボジア王国プノンペン都において開催します。

➢ 第19回日本-カンボジア上下水道セミナー

「知見を実装へ。人材育成から、現場で動く技術へ。」をテーマに、両国における上下水道関係者の交流や情報交換、最新技術の

共有のため、カンボジアにおける日本の取組や導入された技術の紹介、本邦企業のプレゼンテーションなどを行います。

<開催概要>

(1)日 時:令和8年10月8日(木)~9日(金)

(2)共 催:国土交通省、北九州市上下水道局、北九州市海外水ビジネス推進協議会、

カンボジア王国工業科学技術革新省、カンボジア王国公共事業運輸省、

プノンペン都公共事業運輸局、カンボジア民営水道協会

(3)場 所:Hyatt Regency Phnom Penh(カンボジア・プノンペン都)

(4)主要参加予定者 :国土交通省大臣官房審議官(上下水道) 佐藤 守孝

在カンボジア日本国大使館臨時代理大使 三角 崇人

北九州市副市長 館 圭輔

北九州市上下水道局総務経営部長 坂元 光男

独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長 讃井 一将

カンボジア王国工業科学技術革新省大臣 ハェム・ヴァンディ

カンボジア王国公共事業運輸省大臣 ペン・ポネア

(5)議事内容:

・上下水道ビジネスセッション

・カンボジアにおける日本の取組や導入された技術の紹介

・本邦企業のプレゼンテーション など

添付資料

報道発表資料 (PDF形式)

お問い合わせ先

国土交通省 水管理・国土保全局 上下水道企画課 上下水道国際室(上下水道審議官グループ)上下水道国際推進官 金子、課長補佐 多田、国際企画係長 新

TEL:03-5253-8111 (内線34172、34116、34137) 直通 03-5253-8803

PDF形式のファイルをご覧いただくためには、Adobe Acrobat Readerが必要です。

左のアイコンをクリックしてAdobe Acrobat Readerをダウンロードしてください(無償)。

Acrobat Readerをダウンロードしても、PDFファイルが正常に表示されない場合は こちら をご覧ください。

添付資料1 令 和 8 年 10 月 2 日 水管理・国土保全局上下水道企画課 (上下水道審議官グルー プ ) 同時発表:北九州市

カンボジア王国と上下水道分野の 政策・技術セミナーを開催します! ~新技術の導入に関する取組紹介や日本の技術の PR を行います!~

令和8年 10 月8日から9日にかけて、「第 19 回日本-カンボジア上下水道セミナー」をカ ンボジア王国プノンペン都において開催します。

➢ 第 19 回日本-カンボジア上下水道セミナー 「知見を実装へ。人材育成から、現場で動く技術へ。」をテーマに、両国における上下水道関係 者の交流や情報交換、最新技術の共有のため、カンボジアにおける日本の取組や導入された技術の 紹介、本邦企業のプレゼンテーションなどを行います。

<開催概要> (1)日 時:令和8年 10 月8日(木)~9日(金) (2)共 催:国土交通省、北九州市上下水道局、北九州市海外水ビジネス推進協議会、 カンボジア王国工業科学技術革新省、カンボジア王国公共事業運輸省、 プノンペン都公共事業運輸局、カンボジア民営水道協会 (3)場 所:Hyatt Regency Phnom Penh(カンボジア・プノンペン都) (4)主要参加予定者:国土交通省大臣官房審議官(上下水道) 佐藤 守孝 在カンボジア日本国大使館臨時代理大使 三角 崇人 北九州市副市長 館 圭輔 北九州市上下水道局総務経営部長 坂元 光男 独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長 讃井 一将 カンボジア王国工業科学技術革新省大臣 ハェム・ヴァンディ カンボジア王国公共事業運輸省大臣 ペン・ポネア (5)議事内容: ・上下水道ビジネスセッション ・カンボジアにおける日本の取組や導入された技術の紹介 ・本邦企業のプレゼンテーション など

<問い合わせ先> 水管理・国土保全局 上下水道企画課 上下水道国際室(上下水道審議官グループ) 上下水道国際推進官 金子、 課長補佐 多田、 国際企画係長 新 TEL 03-5253-8111(内線 34172、34116、34137) 03-5253-8803(直通)

Citation-ready facts (F-Units)

令和8年10月8日から9日にかけて、「第19回日本-カンボジア上下水道セミナー」をカンボジア王国プノンペン都において開催します。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · mlit.go.jp Source type: unclassified (not verified)

➢ 第19回日本-カンボジア上下水道セミナー

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · mlit.go.jp Source type: unclassified (not verified)

(1)日 時:令和8年10月8日(木)~9日(金)

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · mlit.go.jp Source type: unclassified (not verified)

(2)共 催:国土交通省、北九州市上下水道局、北九州市海外水ビジネス推進協議会、

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · mlit.go.jp Source type: unclassified (not verified)

(3)場 所:Hyatt Regency Phnom Penh(カンボジア・プノンペン都)

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · mlit.go.jp Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

令和8年10月8日から9日にかけて、「第19回日本-カンボジア上下水道セミナー」をカンボジア王国プノンペン都において開催します。

原文に出てくる主な数字は?

➢ 第19回日本-カンボジア上下水道セミナー (1)日 時:令和8年10月8日(木)~9日(金)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:mlit.go.jp(https://www.mlit.go.jp/report/press/mizukokudo13_hh_000764.html)。原文の公開日時:2026-10-02。