News Note · IDAEO AI News

#News media

亞運男子高爾夫 王偉軒落後1桿最終回合拚金牌

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 黎建忠 名古屋2日電)名古屋亞運高爾夫賽事今天進行的男子第3回合,「台灣重砲」王偉軒抓4博蒂、吞2柏忌繳出68桿,以3天低於標準桿11桿的199桿、暫並列第2,僅落後領先者1桿,很有機會拚金牌。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

愛知名古屋亞運重點新聞

中央訊息

(中央社記者 黎建忠 名古屋2日電)名古屋亞運高爾夫賽事今天進行的男子第3回合,「台灣重砲」王偉軒抓4博蒂、吞2柏忌繳出68桿,以3天低於標準桿11桿的199桿、暫並列第2,僅落後領先者1桿,很有機會拚金牌。

生涯連續第3屆參加亞運的王偉軒,本週表現相當穩定,今天第3回合從球場第1洞出發,前、後9洞各抓2博蒂、吞1柏忌,繳出68桿;前3回合僅以1桿之差落後領先者、韓國好手金柱亨。

王偉軒告訴中央社記者,今天的感覺跟前2回合差不多,果嶺還是一樣很軟,所以有比較多被踩過的鞋印,多少還是會影響到推桿的路線。

他表示,自己開球距離平均330碼左右,「在這座球場相對有優勢,很多球道上的障礙、沙坑等,我都比較可以避得開,所以第2桿大多都剩下140碼以內,相對攻果嶺就比較有機會抓博蒂。」

王偉軒笑說:「這是我第1次在亞運最後回合晉升領先群,感覺蠻特別的;一般職業賽差一桿可能就差好幾千美元,但在亞運,只有前3名能站上頒獎台,這是比較不同的地方。」

不過男子組領先者金柱亨也不好惹,現年24歲的他,在2022年就首奪美巡賽(PGA)冠軍,成為二次大戰後,美巡賽第2年輕的奪冠球員。

至於女子組賽事,「微笑球后」曾雅妮持續進步,今天在第3回合抓4博蒂、吞2柏忌繳出68桿,並且以3天低於標準桿2桿的208桿躍居並列第9,已是台灣女子代表隊中排名最佳;徐薇淩以209桿排第11,錢珮芸210桿並列第12名。(編輯:李亨山)1151002

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 黎建忠 名古屋2日電)名古屋亞運高爾夫賽事今天進行的男子第3回合,「台灣重砲」王偉軒抓4博蒂、吞2柏忌繳出68桿,以3天低於標準桿11桿的199桿、暫並列第2,僅落後領先者1桿,很有機會拚金牌。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

生涯連續第3屆參加亞運的王偉軒,本週表現相當穩定,今天第3回合從球場第1洞出發,前、後9洞各抓2博蒂、吞1柏忌,繳出68桿;前3回合僅以1桿之差落後領先者、韓國好手金柱亨。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

王偉軒告訴中央社記者,今天的感覺跟前2回合差不多,果嶺還是一樣很軟,所以有比較多被踩過的鞋印,多少還是會影響到推桿的路線。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他表示,自己開球距離平均330碼左右,「在這座球場相對有優勢,很多球道上的障礙、沙坑等,我都比較可以避得開,所以第2桿大多都剩下140碼以內,相對攻果嶺就比較有機會抓博蒂。」

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

王偉軒笑說:「這是我第1次在亞運最後回合晉升領先群,感覺蠻特別的;一般職業賽差一桿可能就差好幾千美元,但在亞運,只有前3名能站上頒獎台,這是比較不同的地方。」

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黎建忠 名古屋2日電)名古屋亞運高爾夫賽事今天進行的男子第3回合,「台灣重砲」王偉軒抓4博蒂、吞2柏忌繳出68桿,以3天低於標準桿11桿的199桿、暫並列第2,僅落後領先者1桿,很有機會拚金牌。

原文提到哪些關鍵數字?

生涯連續第3屆參加亞運的王偉軒,本週表現相當穩定,今天第3回合從球場第1洞出發,前、後9洞各抓2博蒂、吞1柏忌,繳出68桿;前3回合僅以1桿之差落後領先者、韓國好手金柱亨。 王偉軒告訴中央社記者,今天的感覺跟前2回合差不多,果嶺還是一樣很軟,所以有比較多被踩過的鞋印,多少還是會影響到推桿的路線。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020194.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。