News Note · IDAEO AI News

#News media

林保署嘉義分署辦員工射擊訓練 精進移除外來種能力

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣2日電)在林業保育署工作也要具備槍枝射擊技能。林保署嘉義分署日前聘請專家授課,精進員工霰彈槍及高動能空氣槍射擊能力與相關知識,執行外來種埃及聖䴉及綠鬣蜥移除工作。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣2日電)在林業保育署工作也要具備槍枝射擊技能。林保署嘉義分署日前聘請專家授課,精進員工霰彈槍及高動能空氣槍射擊能力與相關知識,執行外來種埃及聖䴉及綠鬣蜥移除工作。

嘉義分署在9月29、30日在觸口工作站及嘉義田寮靶場辦理「115年度槍彈管理及射擊訓練」,與會者除嘉義分署員工,還包含林保署委託移除外來種的鄒族獵人。

嘉義分署今天告訴中央社記者,射擊實作以分署現有合法配備的霰彈槍及高動能空氣槍為主,從操作安全、使用技巧到保養逐步學習,並加入緊急救護知識講習,使學員在實作中深化安全意識與應變能力。

首次參訓嘉義分署員工表示,訓練後更了解槍彈管理及外來種排除的方法,也提升現場應變能力與作業安全;第一次參加射擊訓練,以為能夠精準射擊,結果從頭到尾手抖不停,留下難忘經驗。

嘉義分署說,自108年起累計至今共移除埃及聖䴉3704隻;此外自去年起投入綠鬣蜥移除工作,累計移除3982隻。將持續與轄區地方政府合作執行外來入侵種移除工作,並配合林保署野生獸類危害農作防治政策規劃,維繫嘉南地區自然生態與農業平衡發展。(編輯:張國政)1151002

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣2日電)在林業保育署工作也要具備槍枝射擊技能。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

嘉義分署在9月29、30日在觸口工作站及嘉義田寮靶場辦理「115年度槍彈管理及射擊訓練」,與會者除嘉義分署員工,還包含林保署委託移除外來種的鄒族獵人。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

嘉義分署說,自108年起累計至今共移除埃及聖䴉3704隻;此外自去年起投入綠鬣蜥移除工作,累計移除3982隻。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣2日電)在林業保育署工作也要具備槍枝射擊技能。林保署嘉義分署日前聘請專家授課,精進員工霰彈槍及高動能空氣槍射擊能力與相關知識,執行外來種埃及聖䴉及綠鬣蜥移除工作。

原文提到哪些關鍵數字?

嘉義分署在9月29、30日在觸口工作站及嘉義田寮靶場辦理「115年度槍彈管理及射擊訓練」,與會者除嘉義分署員工,還包含林保署委託移除外來種的鄒族獵人。 嘉義分署說,自108年起累計至今共移除埃及聖䴉3704隻;此外自去年起投入綠鬣蜥移除工作,累計移除3982隻。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020193.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。