News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」箱根湯本駅改札フロアに期間限定オープン!

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社小田急箱根(本社:神奈川県小田原市 社長:水上 秀博)と箱根プレザントサービス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:長峯 昭彦)は、株式会社ビームスと協業し、2026年10月9日(金)、箱根登山電車箱根湯本駅改札前コンコースに、期間限定店舗「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」をオープンします。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社小田急箱根(本社:神奈川県小田原市 社長:水上 秀博)と箱根プレザントサービス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:長峯 昭彦)は、株式会社ビームスと協業し、2026年10月9日(金)、箱根登山電車箱根湯本駅改札前コンコースに、期間限定店舗「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」をオープンします。

「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」は、日本の魅力を発信する〈BEAMS JAPAN〉が箱根に初出店する地域共創型のお土産処です。日本の伝統と今を感じられる銘品や旅に役立つ機能的な雑貨類に加えて、「箱根寄木細工」を用いて特別に制作したキーホルダーや小田原の間伐材を用いた木札などの箱根・小田原の工芸品を取り揃えます。自然と文化に思いをはせる上質でバラエティに富んだお土産品を提供し、地域活性化に貢献します。

旅のはじまりとおわり、箱根の魅力がつまった新しいお土産処へ、お気軽にお立ち寄りください。

「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」の概要は、下記のとおりです。

1 所在地

神奈川県足柄下郡箱根町湯本707 箱根登山電車箱根湯本駅構内(改札出てすぐ)

2 店舗名

ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア

3 営業開始日、営業期間

2026年10月9日(金)~2027年1月11日(月・祝)

4 営業時間

10:00 ~ 18:00 ※定休日なし

5 公式SNS

Instagram(@beams_japan_hakone) https://www.instagram.com/beams_japan_hakone

6 限定アイテム

「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」限定色の〈BEAMS JAPAN〉オリジナルアイテムもラインナップします。

(上段左より)

巾着バッグ : 税込5,500円

ランチトートバッグ : 税込5,720円

ポーチ : 税込4,730円

ハンドタオル : 税込1,320円

キーホルダー : 税込1,980円

木札 : 税込 990円

小物入れ : 税込1,430円

ステッカー : 税込 605円

(キーホルダー :税込1,980円)

国の伝統的工芸品に指定される“箱根寄木細工”。

着色料を使用せず、自生する多種多様な樹木の天然色を活かして緻密な幾何学模様を描きます。

神奈川県の箱根細工技能士に認定された職人が手掛ける2種類の寄木のチャームを組み合わせて制作したオリジナルのキーホルダーです。

7 ポップアップストア開業の背景

小田急箱根グループは、事業を展開する地域社会の活性化への貢献と持続的な成長を遂げるために、新しい価値の創造に取り組んでいます。株式会社ビームスが手掛ける「日本の良さや面白さを世界へ発信する事業」との協業を通じて、箱根観光の発着点となる箱根湯本駅にて箱根の文化・伝統に触れていただき、地域の魅力を国内外へと伝えてまいります。

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社小田急箱根(本社:神奈川県小田原市 社長:水上 秀博)と箱根プレザントサービス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:長峯 昭彦)は、株式会社ビームスと協業し、2026年10月9日(金)、箱根登山電車箱根湯本駅改札前コンコースに、期間限定店舗「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」をオープンします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

神奈川県足柄下郡箱根町湯本707 箱根登山電車箱根湯本駅構内(改札出てすぐ)

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

3 営業開始日、営業期間

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

2026年10月9日(金)~2027年1月11日(月・祝)

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 10 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

10:00 ~ 18:00 ※定休日なし

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 12 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社小田急箱根(本社:神奈川県小田原市 社長:水上 秀博)と箱根プレザントサービス株式会社(本社:神奈川県小田原市 社長:長峯 昭彦)は、株式会社ビームスと協業し、2026年10月9日(金)、箱根登山電車箱根湯本駅改札前コンコースに、期間限定店舗「ビームス ジャパン 箱根 ポップアップストア」をオープンします。

原文に出てくる主な数字は?

神奈川県足柄下郡箱根町湯本707 箱根登山電車箱根湯本駅構内(改札出てすぐ) 3 営業開始日、営業期間

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000098471.html)。原文の公開日時:2026-10-02。