新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【Reflect】軽やかに立体感をまとう、進化した『匠ジャケット』の特集ページを10月2日(金)よりWEBサイトにて公開

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

百貨店を中心に展開するReflect(リフレクト)は、いつも新しい感度にあふれながら自分らしく輝き女性らしい優しさ、柔らかさを忘れず、ものづくりに拘った日常のシーンに寄り添うアイテムを展開するレディースブランドです。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ワールドグループの株式会社フィールズインターナショナルが展開するレディースブランド「Reflect(リフレクト)」(https://store.world.co.jp/s/brand/reflect/)は、丁寧なものづくりで長年愛され続けている『匠ジャケット』の新作をご紹介する特集ページを、10月2日(金)より公式WEBサイトにて公開いたします。

百貨店を中心に展開するReflect(リフレクト)は、いつも新しい感度にあふれながら自分らしく輝き女性らしい優しさ、柔らかさを忘れず、ものづくりに拘った日常のシーンに寄り添うアイテムを展開するレディースブランドです。

ブランドの代名詞である『匠ジャケット』の新作は、身体に心地よくフィットするしなやかなジャージー素材。ワールドグループが国内に有する生産ネットワークを活かした純国産の丁寧なものづくり(※JAPAN FACTORY PROJECT)、シワや型崩れが起こりにくく、美しいシルエットが叶うこだわりの素材、手洗いが可能なお手入れのしやすさなど、特集ページでは愛され続ける『匠ジャケット』の魅力をご紹介いたします。

※JAPAN FACTORY PROJECT=ワールドグループが国内に有する生産ネットワークを活かし、各工場が培ってきた技術や生産背景を商品とともに伝えていく取り組みです。企画から生産、品質管理までグループ内で連携し、国内工場の専門性を活かした商品づくりを行います。

特集ページはこちら

【匠ジャケットのご紹介】

テーラードジャケット

・価格:\38,500

・カラー:モカブラウン、チャコールグレー、ネイビー、ブラック

・サイズ:SS~4L 7サイズ展開

テーラードジャケット(ロング)

・価格:\39,600

・カラー:チャコールグレー、ネイビー、ブラック

・サイズ:SS~4L 7サイズ展開

※商品の価格はすべて消費税込みの表示です。

【 商品のお取り扱い 】

■ オンラインストア:https://store.world.co.jp/s/brand/reflect/

■ 店舗:https://store.world.co.jp/real-store-search?pcf=1&br=BR101&link_id=101_H_shoplist

【 Social Media 】

■ Instagram:@reflect_kobe_official/

■ 公式LINE:@reflect_official

【 Brand Concept 】

自分の価値観を持ち、 「家庭」と仕事、「趣味」と仕事、「育児」と仕事・・・ 職場(キャリア)の自分と、その他の自分を両立させてくれる服。 いつも新しい感度にあふれながら自分らしく輝き それでいて女性らしい優しさ、柔らかさを忘れない。 そんな「アンドキャリア」な女性のためのブランド。

<会社概要> ・名称:株式会社フィールズインターナショナル(ワールドグループ) ・代表者:靏 博幸 ・所在地:

〒650-8585 神戸市中央区港島中町6-8-1

〒107-8526 東京都港区北青山3-5-10

ワールド 企業サイト:https://corp.world.co.jp/ ワールドグループ 公式オンラインストア:https://store.world.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

百貨店を中心に展開するReflect(リフレクト)は、いつも新しい感度にあふれながら自分らしく輝き女性らしい優しさ、柔らかさを忘れず、ものづくりに拘った日常のシーンに寄り添うアイテムを展開するレディースブランドです。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・サイズ:SS~4L 7サイズ展開

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

pcf=1&br=BR101&link_id=101_H_shoplist

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 18 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〒650-8585 神戸市中央区港島中町6-8-1

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 25 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〒107-8526 東京都港区北青山3-5-10

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 26 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

百貨店を中心に展開するReflect(リフレクト)は、いつも新しい感度にあふれながら自分らしく輝き女性らしい優しさ、柔らかさを忘れず、ものづくりに拘った日常のシーンに寄り添うアイテムを展開するレディースブランドです。

原文に出てくる主な数字は?

・サイズ:SS~4L 7サイズ展開 ・サイズ:SS~4L 7サイズ展開

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002187.000002439.html)。原文の公開日時:2026-10-02。