ニュースノート · IDAEO AI News

#青少年心理

調查:青少年容貌焦慮戴口罩 少女比少男多2.3倍

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

一起呼籲社會大眾,停止對他人外貌的評論,尤其是對青少年的容貌焦慮症,父母要理解他們的不安原因。即使新冠疫情已經遠去,不少青少年出現容貌焦慮症,不想把口罩拿下來。青少年代表品諄表示,「他就會覺得自己長的很不好看,然後他因為覺得自己這樣不好看,然後會覺得說自己不配跟某一些人做朋友,然後會覺得很焦慮憂鬱這樣子。」

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

一起呼籲社會大眾,停止對他人外貌的評論,尤其是對青少年的容貌焦慮症,父母要理解他們的不安原因。 即使新冠疫情已經遠去,不少青少年出現容貌焦慮症,不想把口罩拿下來。 青少年代表品諄表示,「他就會覺得自己長的很不好看,然後他因為覺得自己這樣不好看,然後會覺得說自己不配跟某一些人做朋友,然後會覺得很焦慮憂鬱這樣子。 」這位青少年回憶自己曾因為臉上青春痘尋求治療的心情,並且注意到周邊朋友也有這種焦慮。 兒盟調查,有近四分之一的青少年,每天有超過一半時間戴著口罩,主因多為遮掩容貌與情緒;超過三分之一有容貌焦慮,少女更是少男的2.3倍。

兒盟社工鄧喬尹回應,「會跟我們服務的青少年去分享到說,其實外表真的只是人的某個小部分,那自己的興趣、專長或是個性特質,也有好多地方值得讓人家欣賞。 」兒盟政策發展處副處長李宏文建議,「出現一些負向的情緒,會想要尋短輕生這樣的念頭的話,我還是鼓勵要跟學校的輔導室,以及專業的心理醫師、社工這樣的專業人員來求助。 」調查也發現,青少年會以進行醫美、健身等方式進行外貌的改變,卻也有青少年因為焦慮出現想尋短的情況,建議家長避免強迫青少年摘下口罩,鼓勵青少年透過「鏡子練習」等方式重建自我價值感,並且尋求協助,鼓勵青少年多發現自己的內在價值,轉移對外表的注意力。

引用可能な事実単位(F-Units)

一起呼籲社會大眾,停止對他人外貌的評論,尤其是對青少年的容貌焦慮症,父母要理解他們的不安原因。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

兒盟調查,有近四分之一的青少年,每天有超過一半時間戴著口罩,主因多為遮掩容貌與情緒;超過三分之一有容貌焦慮,少女更是少男的2.3倍。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

2.3

兒盟調查,有近四分之一的青少年,每天有超過一半時間戴著口罩,主因多為遮掩容貌與情緒;超過三分之一有容貌焦慮,少女更是少男的2.3倍。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

一起呼籲社會大眾,停止對他人外貌的評論,尤其是對青少年的容貌焦慮症,父母要理解他們的不安原因。即使新冠疫情已經遠去,不少青少年出現容貌焦慮症,不想把口罩拿下來。青少年代表品諄表示,「他就會覺得自己長的很不好看,然後他因為覺得自己這樣不好看,然後會覺得說自己不配跟某一些人做朋友,然後會覺得很焦慮憂鬱這樣子。」這位青少年回憶自己曾因為臉上青春痘尋求治療的心情,並且注意到周邊朋友也有這種焦慮。

原文提到哪些關鍵數字?

兒盟調查,有近四分之一的青少年,每天有超過一半時間戴著口罩,主因多為遮掩容貌與情緒;超過三分之一有容貌焦慮,少女更是少男的2.3倍。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/829433)。原文發布時間:2026-10-01。