新闻笔记 · IDAEO AI News

川习会谈二战历史 梁文杰:意在分化美日同盟、抹煞中华民国
#历史争议

川习会谈二战历史 梁文杰:意在分化美日同盟、抹煞中华民国

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 廖文绮 台北1日电)关于川习会谈及二战历史与中共相关叙事,陆委会副主委梁文杰今天表示,中共的目的就是要分化美日同盟,不只是要夺取中华民国功绩,更是想将中华民国的事迹从历史话语中抹去。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 廖文绮 台北1日电)关于川习会谈及二战历史与中共相关叙事,陆委会副主委梁文杰今天表示,中共的目的就是要分化美日同盟,不只是要夺取中华民国功绩,更是想将中华民国的事迹从历史话语中抹去。

大陆委员会(陆委会)今天下午召开例行记者会,由梁文杰主持。

关于川习会谈及二战历史与中共相关叙事,有台湾媒体昨天与中国大陆国台办发言人张晗在记者会上交锋。梁文杰今天在大陆委员会(陆委会)例行记者会上对此表示,这段现场问答很精彩,并指张晗的回复是很典型的「问A答B」、照本宣科。

梁文杰说,中共的目的不只是要继承中华民国,「他是要夺取中华民国的功绩,把中华民国的事迹在历史的话语上面整个抹掉」。他指出,像是飞虎队、驼峰航线等都是中华民国的历史,当时中共「躲在陕西的窑洞里面,跟这些事情根本八竿子打不上关系」。

他并以飞虎队指挥官陈纳德为例,中共在1950至1970年代,将陈纳德说成「飞贼陈纳德」,甚至出漫画批判他,指控陈纳德垄断空运的物资发大财、运送毒品、轰炸和屠杀中国人。如今却又重新塑造陈纳德与中共站在一起的形象,「这个就是篡改历史」。

梁文杰说,中共经常将过去的自己给推翻,并不断想侵占中华民国的史迹。例如8年抗战,2017年开始中共改称「14年抗战」,意即8年抗战的前6年是中共领导,后面8年是中共跟国民党一起抗战,这也是篡改历史的案例。

他并引述前行政院长郝柏村的说法指,中共所谓的敌后战场,最多就是骚扰战,所以日军对付中共军队时,通常以剿匪或是肃清方式处理,而非动用过正规部队去对付中共,中共敌后战对整个抗战贡献只有5%,其余95%贡献都是中华民国。

梁文杰说,「所以中共绝对不是什么中流砥柱,不是什么抗战的领导者,而是利用国家的灾难在发国难财」。

梁文杰表示,包括此次川习会谈及中美是「二战时期的盟友」,但大家都知道,美国二战时期的盟友就是中华民国政府。中华民国被推翻后,中共成立,中共立刻就跟美国打了3年的韩战,他指出,「你要怎么说中华人民共和国跟美国在抗战时期是盟友,我想是怎么讲都讲不通的」。

他认为中共的目的,就是要分化美日同盟,并把中华民国一笔抹杀。

有学者担心,中国借此进行「叙事战」,可能产生扩散效应,梁文杰也表示,这是最不愿意看到的事情。对于这样的叙事要追溯其来源,美方不会无缘无故出现这样的叙事,一定有来源,或者是中方希望美方能够讲出类似的话等等。(编辑:陈铠妤)1151001

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 廖文绮 台北1日电)关于川习会谈及二战历史与中共相关叙事,陆委会副主委梁文杰今天表示,中共的目的就是要分化美日同盟,不只是要夺取中华民国功绩,更是想将中华民国的事迹从历史话语中抹去。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

他并以飞虎队指挥官陈纳德为例,中共在1950至1970年代,将陈纳德说成「飞贼陈纳德」,甚至出漫画批判他,指控陈纳德垄断空运的物资发大财、运送毒品、轰炸和屠杀中国人。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

例如8年抗战,2017年开始中共改称「14年抗战」,意即8年抗战的前6年是中共领导,后面8年是中共跟国民党一起抗战,这也是篡改历史的案例。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

他并引述前行政院长郝柏村的说法指,中共所谓的敌后战场,最多就是骚扰战,所以日军对付中共军队时,通常以剿匪或是肃清方式处理,而非动用过正规部队去对付中共,中共敌后战对整个抗战贡献只有5%,其余95%贡献都是中华民国。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

中华民国被推翻后,中共成立,中共立刻就跟美国打了3年的韩战,他指出,「你要怎么说中华人民共和国跟美国在抗战时期是盟友,我想是怎么讲都讲不通的」。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

5%

他并引述前行政院长郝柏村的说法指,中共所谓的敌后战场,最多就是骚扰战,所以日军对付中共军队时,通常以剿匪或是肃清方式处理,而非动用过正规部队去对付中共,中共敌后战对整个抗战贡献只有5%,其余95%贡献都是中华民国。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 廖文绮 台北1日电)关于川习会谈及二战历史与中共相关叙事,陆委会副主委梁文杰今天表示,中共的目的就是要分化美日同盟,不只是要夺取中华民国功绩,更是想将中华民国的事迹从历史话语中抹去。

原文提到哪些關鍵數字?

他并以飞虎队指挥官陈纳德为例,中共在1950至1970年代,将陈纳德说成「飞贼陈纳德」,甚至出漫画批判他,指控陈纳德垄断空运的物资发大财、运送毒品、轰炸和屠杀中国人。 例如8年抗战,2017年开始中共改称「14年抗战」,意即8年抗战的前6年是中共领导,后面8年是中共跟国民党一起抗战,这也是篡改历史的案例。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:CNA(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610010316.aspx)。原文發布時間:2026-10-01。