ニュースノート · IDAEO AI News

吳融政田徑轉戰輕艇激流 亞運奪銀如搭雲霄飛車
#體育新聞

吳融政田徑轉戰輕艇激流 亞運奪銀如搭雲霄飛車

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 陳容琛 名古屋1日電)從田徑選手轉戰輕艇激流,名古屋亞洲運動會23歲國手吳融政今天拿到男子C艇個人銀牌,但自認失誤很多,起初以為無緣奪牌,沒想到最後拿到銀牌,讓他心情如搭雲霄飛車。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

愛知名古屋亞運重點新聞

中央訊息

(中央社記者 陳容琛 名古屋1日電)從田徑選手轉戰輕艇激流,名古屋亞洲運動會23歲國手吳融政今天拿到男子C艇個人銀牌,但自認失誤很多,起初以為無緣奪牌,沒想到最後拿到銀牌,讓他心情如搭雲霄飛車。

帶著上屆杭州亞運無緣獎牌的遺憾,吳融政完成生涯首登亞運頒獎台目標,這也是輕艇代表隊這屆第2面亞運獎牌。

自知發生過多失誤的吳融政起初以為無緣踏上頒獎台,感覺已與獎牌漸行漸遠,當下深陷「情緒漩渦」、很悶很想哭,沒想到隊友告知確定有銅牌,上岸後又變成色為銀牌,才讓吳融政破涕為笑,心情如洗三溫暖,「一開始很低落,上岸後突然達到高點。」

吳融政在準決賽以第3名晉級,接著決賽以119秒09摘下銀牌。

吳融政小時候不太愛讀書,加入學校田徑隊練跳遠消耗精力,運動天賦被輕艇激流教練廖學甫挖掘;吳融政表示,被這項運動千變萬化的水流深深吸引,滑到同個地方可能會做出不同動作。

完成亞運奪牌夢想的吳融政說,從沒想過能在亞運拿牌,締造生涯重大里程碑,這面獎牌將給他更多動力,尤其台灣已蓋國際場地,未來希望以奧林匹克運動會為目標前進,「想跟自己說,這陣子的努力沒有白費。」(編輯:李明宗)1151001

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 陳容琛 名古屋1日電)從田徑選手轉戰輕艇激流,名古屋亞洲運動會23歲國手吳融政今天拿到男子C艇個人銀牌,但自認失誤很多,起初以為無緣奪牌,沒想到最後拿到銀牌,讓他心情如搭雲霄飛車。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · CNA 出典区分:未分類(未確認)

帶著上屆杭州亞運無緣獎牌的遺憾,吳融政完成生涯首登亞運頒獎台目標,這也是輕艇代表隊這屆第2面亞運獎牌。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · CNA 出典区分:未分類(未確認)

吳融政在準決賽以第3名晉級,接著決賽以119秒09摘下銀牌。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · CNA 出典区分:未分類(未確認)

数字と意味

23

(中央社記者 陳容琛 名古屋1日電)從田徑選手轉戰輕艇激流,名古屋亞洲運動會23歲國手吳融政今天拿到男子C艇個人銀牌,但自認失誤很多,起初以為無緣奪牌,沒想到最後拿到銀牌,讓他心情如搭雲霄飛車。

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 陳容琛 名古屋1日電)從田徑選手轉戰輕艇激流,名古屋亞洲運動會23歲國手吳融政今天拿到男子C艇個人銀牌,但自認失誤很多,起初以為無緣奪牌,沒想到最後拿到銀牌,讓他心情如搭雲霄飛車。

原文提到哪些關鍵數字?

帶著上屆杭州亞運無緣獎牌的遺憾,吳融政完成生涯首登亞運頒獎台目標,這也是輕艇代表隊這屆第2面亞運獎牌。 吳融政在準決賽以第3名晉級,接著決賽以119秒09摘下銀牌。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:CNA(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610010270.aspx)。原文發布時間:2026-10-01。