News Note · IDAEO AI News

#News media

澤倫斯基揭移交北韓戰俘 南韓批違背保密協議要求道歉

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

北韓領導人金正恩,去(2025)年底在平壤一場歡迎儀式中,擁抱返國北韓士兵,並慰問陣亡官兵家屬。平壤去年承認外派士兵到俄羅斯,執行高風險、致命任務;2025年1月,烏克蘭軍隊更在俄羅斯庫斯克,首度活捉2名支援俄軍作戰的北韓士兵,這2人隨後表達前往南韓的意願。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

北韓領導人金正恩,去(2025)年底在平壤一場歡迎儀式中,擁抱返國北韓士兵,並慰問陣亡官兵家屬。 平壤去年承認外派士兵到俄羅斯,執行高風險、致命任務;2025年1月,烏克蘭軍隊更在俄羅斯庫斯克,首度活捉2名支援俄軍作戰的北韓士兵,這2人隨後表達前往南韓的意願。 南韓基於人道考量,以及保護戰俘留在北韓的家屬安全,與烏克蘭達成絕對保密的共識,進行非公開的戰俘移交作業。 沒想到烏克蘭總統澤倫斯基,卻在聯合國大會的演說上,無預警將這項最高機密公諸於世。 烏克蘭總統澤倫斯基23日表示,「最近我們將2名北韓戰俘送到南韓,這些人很難被活捉,其中一個在意識到自己將被俘虜時試圖自殺,他很震驚命運沒有讓他死去。

」澤倫斯基同時也指控俄國總統蒲亭,除了動用北韓軍力,還找來多國傭兵參戰。 澤倫斯基補充,「我們俘虜的不僅限於北韓戰俘,我們知道俄羅斯在這場戰爭中使用47個國家的公民,我們不時會收到要求遣返特定戰俘的請求。 」澤倫斯基的爆料,引發南韓政府強烈反彈。 不過烏克蘭當局否認曾簽署保密協議,聲稱烏克蘭是開放國家,只是公布移交南韓的事實,並未透露具體的移交過程與技術細節,不認為違反嚴重原則;南韓總統府痛批烏方的說法不實,強調當初是烏克蘭擔憂國內反彈,主動要求保密。 南韓目前已正式要求烏克蘭道歉,這場外交摩擦恐將影響兩國未來的互信關係。

這起風暴時間點相當敏感,因為南韓近期正試圖重新恢復與北韓的對話,而烏克蘭此舉無疑讓南韓在面對北韓與俄羅斯時,陷入被動處境。

Citation-ready facts (F-Units)

北韓領導人金正恩,去(2025)年底在平壤一場歡迎儀式中,擁抱返國北韓士兵,並慰問陣亡官兵家屬。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

平壤去年承認外派士兵到俄羅斯,執行高風險、致命任務;2025年1月,烏克蘭軍隊更在俄羅斯庫斯克,首度活捉2名支援俄軍作戰的北韓士兵,這2人隨後表達前往南韓的意願。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

烏克蘭總統澤倫斯基23日表示,「最近我們將2名北韓戰俘送到南韓,這些人很難被活捉,其中一個在意識到自己將被俘虜時試圖自殺,他很震驚命運沒有讓他死去。」

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

澤倫斯基補充,「我們俘虜的不僅限於北韓戰俘,我們知道俄羅斯在這場戰爭中使用47個國家的公民,我們不時會收到要求遣返特定戰俘的請求。」

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

北韓領導人金正恩,去(2025)年底在平壤一場歡迎儀式中,擁抱返國北韓士兵,並慰問陣亡官兵家屬。平壤去年承認外派士兵到俄羅斯,執行高風險、致命任務;2025年1月,烏克蘭軍隊更在俄羅斯庫斯克,首度活捉2名支援俄軍作戰的北韓士兵,這2人隨後表達前往南韓的意願。南韓基於人道考量,以及保護戰俘留在北韓的家屬安全,與烏克蘭達成絕對保密的共識,進行非公開的戰俘移交作業。

原文提到哪些關鍵數字?

平壤去年承認外派士兵到俄羅斯,執行高風險、致命任務;2025年1月,烏克蘭軍隊更在俄羅斯庫斯克,首度活捉2名支援俄軍作戰的北韓士兵,這2人隨後表達前往南韓的意願。 烏克蘭總統澤倫斯基23日表示,「最近我們將2名北韓戰俘送到南韓,這些人很難被活捉,其中一個在意識到自己將被俘虜時試圖自殺,他很震驚命運沒有讓他死去。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/828925)。原文發布時間:2026-09-28。