News Note · IDAEO AI News

#News media

台南警官酒駕肇事遭送辦 酒測值高達1.12毫克

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

兩台機車倒在機車的停等區,台南一名陳姓男子28日晚間騎車行經中華東路三段跟崇信街交叉口時,擦撞另一名停等紅綠燈的機車騎士,警方獲報到場發現肇事騎士不僅是自己人,酒測後數值還高達1.12毫克。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

兩台機車倒在機車的停等區,台南一名陳姓男子28日晚間騎車行經中華東路三段跟崇信街交叉口時,擦撞另一名停等紅綠燈的機車騎士,警方獲報到場發現肇事騎士不僅是自己人,酒測後數值還高達1.12毫克。 台南市警局第2分局副分局長江彥勳說明,「本分局已於昨晚召開考績會,擬予陳員記一大過處分,並調整為非主管職務及服務地區,且從嚴查究相關人員考監責任,陳員115年度考績將考列丙等。 」據了解,57歲的陳姓肇事駕駛從警35年,目前在第2分局內勤單位擔任主管,是一名2線3星的中階警官,過去還曾任其他分局偵查隊長等職務,但身為警官卻沒以身作則、自毀前程,也讓民眾難以諒解。 台南市民表示,「民眾觀感不好啊,身為執法者也知法犯法,這也是不太OK的事情。

」台南市民認為,「知法犯法,這比較混蛋一點,應該要嚴懲。 」近年酒駕造成的死傷事故眾多,每一次事故都可能讓一個、甚至多個家庭破碎;面對同仁酒駕釀禍,警方除了要求各級主管落實宣導、嚴禁酒駕外,也將陳姓警官依公共危險罪嫌移送檢方偵辦。

Citation-ready facts (F-Units)

兩台機車倒在機車的停等區,台南一名陳姓男子28日晚間騎車行經中華東路三段跟崇信街交叉口時,擦撞另一名停等紅綠燈的機車騎士,警方獲報到場發現肇事騎士不僅是自己人,酒測後數值還高達1.12毫克。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

台南市警局第2分局副分局長江彥勳說明,「本分局已於昨晚召開考績會,擬予陳員記一大過處分,並調整為非主管職務及服務地區,且從嚴查究相關人員考監責任,陳員115年度考績將考列丙等。」

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

據了解,57歲的陳姓肇事駕駛從警35年,目前在第2分局內勤單位擔任主管,是一名2線3星的中階警官,過去還曾任其他分局偵查隊長等職務,但身為警官卻沒以身作則、自毀前程,也讓民眾難以諒解。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

兩台機車倒在機車的停等區,台南一名陳姓男子28日晚間騎車行經中華東路三段跟崇信街交叉口時,擦撞另一名停等紅綠燈的機車騎士,警方獲報到場發現肇事騎士不僅是自己人,酒測後數值還高達1.12毫克。台南市警局第2分局副分局長江彥勳說明,「本分局已於昨晚召開考績會,擬予陳員記一大過處分,並調整為非主管職務及服務地區,且從嚴查究相關人員考監責任,陳員115年度考績將考列丙等。」

原文提到哪些關鍵數字?

台南市警局第2分局副分局長江彥勳說明,「本分局已於昨晚召開考績會,擬予陳員記一大過處分,並調整為非主管職務及服務地區,且從嚴查究相關人員考監責任,陳員115年度考績將考列丙等。」 據了解,57歲的陳姓肇事駕駛從警35年,目前在第2分局內勤單位擔任主管,是一名2線3星的中階警官,過去還曾任其他分局偵查隊長等職務,但身為警官卻沒以身作則、自毀前程,也讓民眾難以諒解。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/829094)。原文發布時間:2026-09-29。