新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

(期限付きおこめ券) 使用済券の換金手続先への送付は11月30日必着

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)は、券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」について、換金のための送付期限をお知らせします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)は、券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」について、換金のための送付期限をお知らせします。

2026年9月30日までに使用された「期限付きおこめ券」の送付期限は、2026年11月30日必着です。送付期限を過ぎた「期限付きおこめ券」の精算(換金)はできません。

■対象となるおこめ券

券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」です。

■取扱事業者の換金手続先について

2026年9月30日までに商品と交換された使用済券「期限付きおこめ券」は、2026年11月30日までに、下記の換金手続先までお送りください。

(換金手続先)

(1)全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)

全米販へ直送する場合は事前登録が必要です。

以下の項目を全米販にメール(ho-okomeken@zenbeihan.com)にてお知らせください。

(①店舗名(社名)、②郵便番号・ご住所、③ご担当者名、④電話番号、⑤メールアドレス、⑥FAX番号)

(2)米穀卸会社など

※取扱事業者から使用済券を受け取った米穀卸会社などの皆様は、すみやかに全米販までお送りください。

(送付時の注意)

・換金手続のための送付期限(2026年11月30日)を過ぎた使用済「期限付きおこめ券」の精算(換金)はできません。

・配送にかかる日数を考慮し、余裕をもって米穀卸会社などにお送りください。

・送付の際は、券裏面右上の「S-01 切取り無効」部分を切り取ってください。

■通常のおこめ券について

有効期限の記載がない「通常のおこめ券」は、これまでどおり商品との引換えが可能であり、換金手続きの期限はありません。

■お問い合わせ先

全国米穀販売事業共済協同組合(全米販) おこめ券担当

メール:ho-okomeken@zenbeihan.com

※詳細につきましては、全米販HPの「取扱業者様よくあるご質問」をご覧ください。

(リンク先:https://www.zenbeihan.com/assets/img/about_ticket/faq02.pdf)

引用級事實單元(F-Units)

全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)は、券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」について、換金のための送付期限をお知らせします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年9月30日までに使用された「期限付きおこめ券」の送付期限は、2026年11月30日必着です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年9月30日までに商品と交換された使用済券「期限付きおこめ券」は、2026年11月30日までに、下記の換金手続先までお送りください。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(1)全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

全国米穀販売事業共済協同組合(全米販)は、券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」について、換金のための送付期限をお知らせします。

原文に出てくる主な数字は?

2026年9月30日までに使用された「期限付きおこめ券」の送付期限は、2026年11月30日必着です。 券面に「有効期限:2026年9月30日」と記載された「期限付きおこめ券」です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000155907.html)。原文の公開日時:2026-10-01。