新闻笔记 · IDAEO AI News

陈念琴险胜北韩挺进金牌战 亚运拳击65公斤级确定夺牌
#体育赛事

陈念琴险胜北韩挺进金牌战 亚运拳击65公斤级确定夺牌

发布者:

TL;DR · 这代表什么

3比2打败北韩强敌,晋级金牌战,陈念琴赛后在场外,与前来加油的好友拥抱,她说,对手有备而来,与上次交手也做了很大改变,确实给了自己很大压力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

3比2打败北韩强敌,晋级金牌战,陈念琴赛后在场外,与前来加油的好友拥抱,她说,对手有备而来,与上次交手也做了很大改变,确实给了自己很大压力。 亚运拳击女子65公斤级选手陈念琴表示,「其实3回合下来,她3回合全部都用不一样的技战术在面对我,那确实第2回合很明显的,我完全就是被她压制没办法出拳,那第2回合我的想法是,那我就她乱她的,我就稳稳的抓一拳、抓一拳,那第3回合我也不看分数,我们就是平平,那我要怎么样更、在我的技术上面更得到青睐,然后更能够就是很稳扎稳打的得点。 」第1回合5比0满分压制,第3回合强大韧性,是获裁判青睐的关键。 而这次亚运,陈念琴说,有把情绪压住,有时搭车前往会场的车上会乱吼乱叫,看看特别构思的指甲彩绘,也有帮助。

陈念琴指出,「它其实有点像围绳、拳击擂台的围绳,然后在这围绳里面,你要就是,我觉得就是独当一面,然后所有的事情,你就要自己对自己负责,所以我觉得它就是擂台的意思,然后这就是我对拳击、对人生的一个无限的热爱,对,然后其他的,其实黑色对我来说,就是我觉得、我告诉自己说要稳住,就是把自己一直保持在一个稳稳的状态,然后就是慢慢的去迈向金牌。 」金牌战将对上印度选手,陈念琴说,对手应该也备战许久,自己要做的,还是稳稳的去面对。 陈念琴表示,「教练就有跟我讲说,下一场是你的菜,然后我就问他说,水莲还是花椰菜? 因为教练知道说就那个意思就是,其实就是,就是你喜欢打的那样子这样子,然后我就说好,那我们就看看,我是说,为什么会说水莲?

因为她细细长长的,对啊,我就说,嗯,那就来吧,我就跟教练说,你稳、我也稳,今天先不要开啤酒,我们稳住。 」记者林晓慧在现场指出,「稳稳的来,一步一脚印,陈念琴闯进金牌战,她不想节奏被打乱了,所以拿下这场胜利的时候,是有点想哭,但她忍住了,赛后她也对大家分享说,要哭,拿到金牌再哭。 」

引用级事实单元(F-Units)

3比2打败北韩强敌,晋级金牌战,陈念琴赛后在场外,与前来加油的好友拥抱,她说,对手有备而来,与上次交手也做了很大改变,确实给了自己很大压力。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

亚运拳击女子65公斤级选手陈念琴表示,「其实3回合下来,她3回合全部都用不一样的技战术在面对我,那确实第2回合很明显的,我完全就是被她压制没办法出拳,那第2回合我的想法是,那我就她乱她的,我就稳稳的抓一拳、抓一拳,那第3回合我也不看分数,我们就是平平,那我要怎么样更、在我的技术上面更得到青睐,然后更能够就是很稳扎稳打的得点。」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

第1回合5比0满分压制,第3回合强大韧性,是获裁判青睐的关键。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

3比2打败北韩强敌,晋级金牌战,陈念琴赛后在场外,与前来加油的好友拥抱,她说,对手有备而来,与上次交手也做了很大改变,确实给了自己很大压力。

原文提到哪些關鍵數字?

亚运拳击女子65公斤级选手陈念琴表示,「其实3回合下来,她3回合全部都用不一样的技战术在面对我,那确实第2回合很明显的,我完全就是被她压制没办法出拳,那第2回合我的想法是,那我就她乱她的,我就稳稳的抓一拳、抓一拳,那第3回合我也不看分数,我们就是平平,那我要怎么样更、在我的技术上面更得到青睐,然后更能够就是很稳扎稳打的得点。」 第1回合5比0满分压制,第3回合强大韧性,是获裁判青睐的关键。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/829190)。原文發布時間:2026-09-29。