新闻笔记 · IDAEO AI News

#美伊冲突

川普称不排除再空袭或本周和谈 伊朗外长:要战要和都准备好

发布者:

TL;DR · 这代表什么

美伊边打边谈,战和未定,全球紧盯下一步。

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

美国总统川普当地时间27日,在前往芝加哥主持总统杯高尔夫球赛之前公开指出,荷姆兹海峡已经被美军打通,原油与商品运输恢复正常。 美国总统川普表示,「只要伊朗放弃抵抗,油价就会下跌,只要战争结束,很快就会结束。 油价和物价都将会下跌的。 我们已经从波湾运出大量的石油,昨晚我们就运出超多的石油,比开战前还多。 」根据《半岛新闻网》和路透社等媒体报导,即使有美军护航或是船运业者关掉自动识别系统,运量只有开战前的2到3成。 另外,尽管川普先前拒绝伊朗的和谈条件,但根据《Axios新闻网》电话专访川普后的报导,卡塔尔官员正利用联合国大会在纽约召开期间,先后会见伊朗总统裴泽斯基安、以及美国特使魏科夫,积极促成美伊重开和谈。

而川普也在接受电话专访时说,不排除期中选举前再度发动空袭,同时又对外交谈判持开放态度。 对此,伊朗强调无论美方要战还是要和,伊朗都已准备好应对。 伊朗外交部长阿拉齐表示,「我们坚定地面对新的侵略,即使是所谓『末日战争』也无所畏惧。 但同时我们也准备好走向外交谈判,这要看川普总统如何选择。 上次开战他要我们2天内无条件投降,现在他们打了8个月仍一事无成。 」而川普政府官员则表现更加强硬的态度。 财政部长贝森特在《福斯新闻网》的专访中说,在美军的空袭与封锁之下,伊朗完全无法生产和出口石油,而最后一批运往中国的1500万桶石油输出之后,伊朗的能源外销就完全孤立,势必要完全接受川普政府开的停战条件。

今日小测

根据《半岛新闻网》和路透社报导,目前波湾运量大约是开战前的多少?