新闻笔记 · IDAEO AI News

92岁阿伯退休才开始理财!「每天只做2件事」滚出2000万养老金,他曝赚钱关键
#投资心法

92岁阿伯退休才开始理财!「每天只做2件事」滚出2000万养老金,他曝赚钱关键

发布者:

TL;DR · 这代表什么

保持对股票的兴趣与日常观察,才是长期投资关键

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

退休之后才开始买股票,还有机会累积出一笔可观的资产吗? 现年92岁的日本投资人Ryoji就是退休后才踏入股市,靠着长期投资与经验累积,在89岁时让股票资产达到1亿日圆(约新台币2000万元)。 他认为,投资能不能长期走下去,关键并不在特殊才能或运气,而是一件听起来相当朴素的事:能不能一直对股票保持兴趣。 92岁投资人怎么做到的? 退休才进股市,89岁累积1亿日圆 据日媒报导,Ryoji的投资经历被收录在《60岁起靠「股票笔记」赚到1亿日圆》等相关著作中。 他起步的时间点比多数人都晚,退休后才开始接触股票,却在将近30年的时间里持续投入,到89岁时股票资产累积到1亿日圆。

Ryoji强调,许多人刚开始学投资时充满热情,却可能随着时间经过逐渐失去兴趣,最后干脆不再关注市场。 对他来说,能否持续投入、观察与学习,才是股票投资最重要的基本条件。 他把投资成功的内核浓缩成一件事,就是「能否保持对股票投资的兴趣」。 只要愿意持续关注市场,就有机会一步步累积自己的投资知识,而不是只靠一时的行情,或是追逐快速致富的方法。 他平常怎么观察市场? 从新闻与身边新产品问「为什么」 具体做法并不特别。 Ryoji平时会留意每天的经济新闻,也会观察生活周遭出现的新产品,并且不断思考背后的「为什么」。 在他看来,这些日常累积的观察,能帮助投资人慢慢培养出发现潜力企业的能力。 即使市场出现大幅波动,他也主张不要因此停止学习。

对投资人来说,市场下跌不只是帐面数字的变化,也是重新查看企业体质与自身投资方式的机会,持续关注才能慢慢创建自己的判断基础。 他给一般人的提醒是什么? 先有一套自己能持续的方法 Ryoji的做法没有复杂的技术,也不是靠一套炫目的公式快速致富。 相反地,他认为普通投资人更该做的,是找到适合自己个性与生活方式的方法,然后长期维持下去。 他也提醒,投资市场上充斥各式各样强调快速获利的方法,如果一味追逐外界信息,反而容易失去自己的节奏。 因此在采用复杂策略之前,更重要的是先创建一套自己能够理解、能够运行,并且能持续下去的方法。

数字与意义

2

他每天只做两件事:留意经济新闻和观察新产品问为什么

今日小测

Ryoji退休后每天做哪两件事?