新闻笔记 · IDAEO AI News

寻找第一个打棒球的台南人─少棒运动的起源:《南方野球梦》选摘(2)
#棒球历史

寻找第一个打棒球的台南人─少棒运动的起源:《南方野球梦》选摘(2)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

这代表台南少棒运动正式起源于1920年

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

汤川充雄在《台湾野球史》中纪录了台南棒球的最初起源。 1910年夏天,最早的棒球活动出现在一支驻守在台南的砲兵部队——山砲中队,由于部队中有几位军人热爱棒球,在队中募集同袍筹组「砲兵棒球队」。 大约同时,邮局有志于棒球者在1910年成立南鲲团,后续则是台南中学校、铁团棒球队的相继成立。 其实在1920年代之前,台南人对于棒球相当陌生。 就现有数据考察,也很难说出有规模、群体性的棒球参与。 直到1920年左右,台南人才有认识棒球的机会。 1910年代中晚期,中等学校棒球风气渐盛,也让许多小学校学童热衷于棒球。 但硬式棒球危险且昂贵,因此小学校学生打棒球多用重量较轻的网球,打起来的手感也不像棒球结实。

1919年,东神橡胶株式会社发明软式野球,相对于硬式棒球不仅较便宜,安全性也较高,因此包括少年棒球与社会人士普遍更愿意接触棒球,这项发明后来被认为是「大众棒球」发展的开端。 东神橡胶制作,球体上写着「A」字的软式棒球,以一颗一圆的价格迅速在关西地区的体育用品店热销,各店舖并借着主办棒球比赛而使少年棒球迅速推广。 1920年,以神户为根据地的「大日本少年野球协会」成立,举办全国大会。 1926年,横井春野在东京创立另一同名的协会,同时举行全国大会。 日本少棒运动遂以东京与神户京都为据点,举行两个全国性的少棒赛,各地少棒风气在软式棒球发明后迅速普及。

1929年,日本内地参加全国少年野球大会预赛的队伍计有1,456队,选手也有17,000余人之多。 在日本内地棒球风潮影响下,1912年,台湾新闻社以「创立二十周年纪念」为名义举办「台北少年野球大会」,较具规模的少棒赛正式在台湾揭开序幕。 台南少棒运动由1920年代开始普及,据报载为1920年(大正9年)12月5日,台南公园进行一场由台南市的第一小学校与桥仔头小学校间的棒球赛,被称为「台湾最初的少棒比赛」。 台南在1920年由绿热团主办台南少年野球大会,参与学校有第一公学校、第一小学校、第二小学校、桥仔头小学校等,比赛分寻常科与高等科,均由第一小学校获胜。

如今我们很难知道那时打棒球的人有谁,但根据1923年台南实业举办的台南少年大会中的名单,或可得知打棒球学生的身分。 这项比赛区分A、B组,A组多半为初等教育的学生,B组则为初等学校毕业的中学校学生与补习学校学生。 1925年,也是以表1-6中A组的5校为基础,甚至分为A组六年级与B组五年级的比赛。 1923年举办的台南少年大会中,参加的一公、二公与三公等队伍中的选手,虽然很难了解他们之后是否依旧持续从事棒球运动,但可以确定的是,目前可由史料确认,居住于台南的台湾人从事棒球运动的开始,一定与这批人密切相关。 要说他们是台南市第一批接触这迷人运动的台湾人,可说是一点也不为过。

寻找第一个打棒球的台南人─少棒运动的起源(AI生成) 基础的构成:少棒运动的发展 日治时期台湾棒球的发展,有着城乡的显著差异,基层学生棒球的发展也是如此,市内学校的普遍性高于各郡街庄的学校。 台南市的少棒运动通常有五队参加,包括台南一公、二公、三公以及南门、花园等两所小学校,1930年代之后,一公未参加,改由第四公学校参加,也就是之后的港公学校,大致上依旧维持5、6队。 而上述球队参加年度与各年度冠军中,两所以日本学生为主的花园与南门小学校是比赛常胜军,冠军几乎由两校轮流夺取。 但是第一回大会中却留下了难得的纪录,由第二公学校夺冠。 他们的名单如表1-9,其中有几位一直纵横日治时期的球坛直到战后,例如第二公学校的戴加忠。

虽说公学校赢得胜利屈指可数,但参与比赛却无缘夺冠的台湾人,却也可能在击败强劲的对手时而振奋不已。 如同1940年,「当时花园小学校已经连续两年得到冠军,再得一年冠军就能把优胜旗给带回学校,永久保存。 」但是末广公学校的蔡谅指出:「但花园小学校遇上我们,我们打败花园,花园本来势在必得,但没想到第二场就输给我们,结果每个人都哭了。 」对于蔡谅而言,这样的胜利很令人振奋。 港公学校的黄丙丁也曾说:「我毕业之后,有次南门小学校输给了港公学校,当时港公学校有几个比较大的学生,打得还不错,日本小学生哭得很严重,他们觉得不想输台湾人,听说回去还被老师骂得很惨。

」 换言之,对于日本人来说,原本以为公学校是稳操胜券,但对台湾人而言,这种难得的胜利更是令人振奋。 值得一提的是,1929年至1931年曾短暂举行3次全岛少年野球大会,台南州的代表都是由台南市冠军南门小学校代表参加。 此外,也必须说明几个空缺的年份,首先是1932-1935年,长达4年未举办比赛,最有可能的原因是受到野球统制令的影响。 为了防止棒球发展产生的不良影响,日本政府通过野球统制令规范棒球比赛的发展。 少棒比赛的部分,规定禁止参加未经校长认可或必须投宿才能参加的比赛、仅可参加府县以及市町村等体育团体主办的比赛,营利企业主办者不能参加、比赛仅能利用星期六下午以及休假日、禁止收取入场费及寄附金与赠品、禁止组织啦啦队等。

这些规定导致日本以东京与京都为主的两个全国少棒比赛中止举行。 相同地,为因应1932年禁令,自1929年起由体协主办的「全岛少年野球大会」于1932年4月停办(州下比赛则照旧举行)。 在「野球统制令」的影响下,除了全岛大会成为绝响,也在台湾各地造成不同程度的影响。 例如台东从1932年起连续4年未举行少棒赛,而台北市也决定不参加州下的少棒赛。 据此推测,台南市中断4年的少棒赛应该与野球统制令有关。 至于1939年未举行比赛的原因,根据刘革新指出:「昭和十四年(1939)的春天,我们正式升为六年级了。

⋯⋯遗憾的是,由于当年仍值日中战争,因此联盟赛即被迫喊停,取而代之的是七月七日与从陆军医院中招待伤病兵的棒球赛,只在日本人学校之间展开对抗赛。 」大致来说,台南市的少棒赛已经是被市民所期待的年度重要盛事。 市内校际少棒赛虽曾因当局政策中断,然而少棒运动在学生间依旧盛行。 1930年代末期在台南的蔡谅也说:「末广公学校棒球风气兴盛,同年级各班之间就有棒球对抗赛,一个年级有八班,一班有四十到五十人。 」事实上,根据数据显示1935年暑假时间,末广公学校便在8月26日起,连续5日举行学校内班级棒球对抗赛。 显然政府统制棒球运动的措施并未压缩棒球发展的空间,学校内可以举行班级间的对抗赛,棒球风气之兴盛由此可见。

由于初等学校间的比赛不仅动员在校学生参与,也常引起社区的民众关心。 因此台南市内的少棒赛不但没有因为小球员球技稚嫩而被忽视,反而因校际对抗激发出更激昂的荣誉心,各校无不卯足全劲。 为凝聚士气,各校对外比赛从出校门便是整装待发,一路高呼加油直到比赛会场。 「当时南门小学校与末广公学校竞争很激烈,我们都去加油,从学校出发到台南市棒球场,一路上大家士气很高。 」 特别是如同黄丙丁指出的:「连赢三年可以把优胜旗永久保存,所以每个学校都会希望得到优胜旗。 」或者如同蔡谅所说:「当时花园小学校已经连续两年得到冠军,再得一年冠军就能把优胜旗给带回学校,永久保存。 ⋯⋯我们打败他们,⋯⋯结果每个人都哭了。

」对社区民众而言,这项比赛也引动社区长辈们的密切关心。 港公学校(今协进国小)的学校日志,纪录了学校应对少年野球大会的过程。 1940年8月13日虽正值暑假期间,但为了11月的赛事,棒球队从这天开始就展开编成与练习,此后还有练习赛与在市役所举行的筹备会议。 11月9日除了棒球队继续练习,也进行了加油应援操演,准备参加11月10日的市内少年野球大会。 台南市之外,新丰、新化、曾文、北门、新营诸郡的学生棒球发展型态则差异甚大。 较为普遍者为新化郡,根据新化文史工作者康文荣老师提供的数据显示,新化公学校棒球队成立于1932年4月,原因也应该是受到老师的影响, 以新化学校老师为主体的新化教育会棒球队则成立于稍早的1931年。

在相关的老照片中,新化公学校棒球队拿着上书「优胜 新化郡少年野球大会 公学部」的优胜锦旗。 换言之,新化郡不仅有以郡为单位的棒球赛,甚至还有小、公学校之分。 新营郡方面,1930年嘉义举行小公学校少棒赛时,新营便曾参加,至于那所学校则不清楚。 1935年举行第一次新营郡下的少棒赛,参加者为新营公学校(今新营国小)、新营小学校(今公诚国小)。 1939年从新营小学校毕业的针生勇介,也提及了在读小学校阶段并曾参与棒球运动。 同属新营郡的盐水公学校则应也在日治时期便有棒球队。 至于新丰、北门、曾文三郡,文献数据与现地调查所溯及的时间,均未能及于日治时期。

换言之,以现今台南市的范围,回溯日治时期台南少棒的发展,显然具有日治时期台南市与其他各郡的差别,这也说明日治时期的台南少棒运动有显著的城乡差距。 即便是台南市范围,当时较为偏僻的几个学校,例如安平的安平小、公学校与盐埕公学校也并未参与市内少棒赛。 《南方野球梦:台南棒球百年纪实》书封 *作者谢仕渊,国立台湾师范大学历史学系博士。 现为国立台湾历史博物馆馆长、国立成功大学历史学系副教授。 连克,国立成功大学历史学硕士,国立政治大学台湾史研究所博士候选人,现任国史馆助修。 本文选自两人合著之《南方野球梦:台南棒球百年纪实》(时行文化出版)

数字与意义

1920

台湾最初的少棒比赛于1920年12月5日在台南公园举行

今日小测

台湾最初的少棒比赛在哪一年举行?