新闻笔记 · IDAEO AI News

本届亚运电竞首夺牌 台湾选手「永劫无间」 摘铜
#亚运电竞

本届亚运电竞首夺牌 台湾选手「永劫无间」 摘铜

发布者:

TL;DR · 这代表什么

台湾电竞在亚运首度夺牌,选手集训半年拿下铜牌

相关实体 News Pts Org Tw

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

小组赛连打3场,四强赛又早上10时打,起的特别早,确定收下铜牌后,永劫无间的选手们终于放松,直呼想睡觉。 亚运电竞《永劫无间》铜牌颜慨恩表示,「这一两天就是很漫长、很漫长,打完了就是松了一口气,因为大家,像我队友这几天就很紧张啊,这几天都没睡好。 」亚运电竞《永劫无间》铜牌郑勗佑指出,「要是没有钱(国光奖金)是不会紧张,主要是钱很多,应该说不是说怕打不赢,是一定知道打得赢,但很怕翻车。 」亚运电竞《永劫无间》铜牌柳棠曛则说,「没差别,平常心。 」亚运电竞《永劫无间》铜牌叶芝妤表示,「就是他们有一些很惊险那种,反杀那种,我就会觉得心脏也快要跳出来。

」教练庄柏宏说,选手们集训半年,压力挺大,亚运小组赛第一场非常紧张,但拿下这场胜利,大家都比较放心,虽然四强输了,这面铜牌符合预期。 亚运电竞《永劫无间》铜牌陈尙亿回应,「如果今天没集训的话,我们团队游戏是,我觉得是没办法发挥到最好,国家给我们集训的机会,我觉得是不错。 」亚运电竞《永劫无间》教练庄柏宏指出,「如果没有夺牌的话就会觉得有点丢脸,但是至少有夺牌。 」记者林晓慧指出,「《永劫无间》拿下铜牌的同时间,滑板女子组也在进行预赛,14位选手中有一位来自台湾,他是14岁的林逸凡,林逸凡在前2个回合有发生一些小失误,不过在第3回合演出完美,以78.53分拿下分组第一。

」亚运滑板女子组公园式选手林逸凡表示,「因为掉的都是平常不会掉的招啊,所以没有那么、就会觉得下一趟就会成。 」14岁二登亚运,林逸凡仍直呼紧张,但其实经过3年磨练,实力更为强大,最后在预赛总排第2名晋级决赛。 亚运滑板女子组公园式选手林逸凡说,「面对决赛很紧张,要进前三名,至少。 」记者林晓慧指出,「滑板公园式男子组,12岁的辜泳谚燕在稍后也以预赛第2名的成绩进入到明天的决赛,这2位台小将,将在明日展露他们练习的成果,大家一起集气。 」

今日小测

永劫无间选手在亚运获得什么奖牌?