新闻笔记 · IDAEO AI News

麦当劳CEO:高通膨、客流疲软成餐饮业「新常态」
#餐饮经济

麦当劳CEO:高通膨、客流疲软成餐饮业「新常态」

发布者:

TL;DR · 这代表什么

这代表餐饮业正面临长期低迷与成本压力,新常态来临

相关实体 News Cnyes

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

麦当劳( MCD-US ) 全球总裁兼首席执行官克里斯·坎普钦斯基(Chris Kempczinski)表示,预计低迷客流增长和高通膨会继续给餐饮业带来压力。

坎普钦斯基周三(23日)接受采访时说:「我和团队谈过的一件事是,需要停止把这称为一个艰难的环境,而应该直接说,这就是当前经营环境,我们不期待情况会好转。」

多年来坎普钦斯基一直在提醒投资者和分析师,麦当劳以及整个餐饮业正面临「充满挑战的环境」。麦当劳最近一个季度公布的美国同店销售额仅增长0.8%,同期美国门市客流量下降。

随着汽油、食品杂货等各项生活成本上涨,消费者减少外出就餐频率,同时也开始避开较高菜单价格。

美国全国餐饮协会(National Restaurant Association)调查的餐饮业经营者数据显示,2025年8月至2026年7月期间,除一个月外,其余每个月客流量均净下降。

为了吸引消费者,麦当劳及竞争对手纷纷加大折扣,但面临成本上涨的并不只有消费者,麦当劳及加盟商等餐饮经营者也受到牛肉价格飙涨的影响。

坎普钦斯基表示,在麦当劳最大的几个市场,过去五年牛肉成本几乎翻了一倍。与此同时,人工和建设等其他成本也有所上升,进一步挤压利润率。

「总的来看,我们看到通膨具有很强粘性,这种粘性不仅出现在美国,全球各地都这样。」

面对更加艰难经营环境,麦当劳正将重点放在从竞争对手手中争夺消费者上。

坎普钦斯基表示:「在这样的环境下,最重要的一点就是,你必须能够赢得市场份额。你必须真正能够从竞争对手那里抢到增长。」

他补充称,麦当劳可能仍需要考虑涨价,但必须谨慎,避免将消费者赶走。

数字与意义

0.8%

麦当劳最近一季美国同店销售额仅增长0.8%

今日小测

麦当劳最近一季美国同店销售增长了多少?