新闻笔记 · IDAEO AI News

市府拍板明年3月将停止屠宰 高雄肉品市场业者不满集结抗议
#劳工抗议

市府拍板明年3月将停止屠宰 高雄肉品市场业者不满集结抗议

发布者:

TL;DR · 这代表什么

高雄肉品市场每日宰500-600头猪,停宰冲击庞大产业链。

相关实体 News Pts Org Tw

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

高喊「我要生存权」,在高雄肉品市场从事屠宰、分切、承销的上下游厂商集结抗议,不满市府仅凭一纸公文就决定让肉品市场退场,无视受影响的工作人员。 高市家畜肉类商业同业公会理事长王国平表示,「让我们这些的承销人喔不用恐慌,知道后续政府要怎么帮我们安排。 你要说清楚,大家才不会害怕。 」高市屠宰业职业工会监事会召集人林纮彰提到,「去凤山肉品市场,他们又不帮我们宰。 再来要帮我们屠宰时间提早,东西一定坏掉的。 你至少,别说也要帮我们安排一下出路。

」高雄肉品市场屠宰量每日约500到600头猪,陈情民众不满市府没有开说明会,员工工作权益、设备去留,以及肉品运输动线及屠宰流程是否流畅,也都没有配套措施,扬言若市府强行决定停止屠宰业务,一定会抗争到底。 肉类批发业者张素端指出,「老板他喊收,他没问题耶。 是这些员工,这些艰苦,在这些中下游阶层,他们很难熬,你有考虑到这点吗? 」市场成立60年,这几年常被周遭居民抗议脏乱、异味及屠宰噪音;市府四度启动搬迁计划,都因搬迁地居民反弹等原因破局。 这次明确订出时间,从上周起,就有民代要求市府做好配套措施。

高市府农业局长姚志旺说明,「这个大概协调的结果,大概在我们就是在整个农历年完过后,大概在明(2027)年3月底的这个部分的话,我们就毅然就是来做这个停止拍卖跟这个屠宰这样一个工作。 」市府回应,时间点是与高雄地区农会、肉品运销公司及相关业者沟通后订出,业者有半年以上准备期。 不过,陈情民众不买单,要求市府正式召开说明会,也喊话若强行停止,一定上街抗议。

今日小测

高雄肉品市场何时停止屠宰?